{"id":134673,"date":"2025-08-26T08:40:15","date_gmt":"2025-08-26T12:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/?p=134673"},"modified":"2026-05-20T22:12:53","modified_gmt":"2026-05-21T02:12:53","slug":"7-hoteles-del-aeropuerto-pbi-en-las-playas-de-palma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blog\/7-pbi-airport-hotels-in-the-palm-beaches","title":{"rendered":"7 hoteles del aeropuerto PBI en The Palm Beaches"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32464\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg 1600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\">Gu\u00eda de hoteles de aeropuerto en Palm Beaches<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>D\u00f3nde alojarse cerca del Aeropuerto Internacional de Palm Beach (PBI)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Volar al Aeropuerto Internacional de Palm Beach (PBI) no podr\u00eda ser m\u00e1s f\u00e1cil. En cuanto aterrice, estar\u00e1 a pocos minutos del centro de West Palm Beach, con la animada Clematis Street, las tiendas y restaurantes de <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/cityplace\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cityplace\">CityPlace<\/a>y el lujo de Palm Beach Island, todo al alcance de la mano. Las playas tambi\u00e9n est\u00e1n a la vuelta de la esquina, lo que convierte a PBI en una de las puertas de entrada m\u00e1s c\u00f3modas de Florida.<\/p>\n\n\n\n<p>Conocido por sus cortas colas, f\u00e1cil navegaci\u00f3n y llegada sin estr\u00e9s, PBI le pone en modo vacaciones en cuanto aterriza. A\u00f1ada el <a href=\"https:\/\/www.gobrightline.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.gobrightline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brightline<\/a> tren de alta velocidad, y podr\u00e1 llegar a Miami, Fort Lauderdale, Boca Rat\u00f3n u Orlando con estilo, lo que le facilitar\u00e1 llegar a donde quiera sin el estr\u00e9s de conducir.<\/p>\n\n\n\n<p>Y con un mont\u00f3n de hoteles en la zona del aeropuerto cerca, puede registrarse r\u00e1pidamente si est\u00e1 aqu\u00ed para una escala, un viaje de negocios o el comienzo de una escapada a Palm Beaches, todo ello con restaurantes, tiendas y vida nocturna a pocos minutos de su puerta. Esta gu\u00eda desglosa los mejores hoteles de aeropuerto junto con los restaurantes, tiendas y atracciones cercanos para que pueda elegir la mejor opci\u00f3n para su estancia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">  7 Hoteles cerca del Aeropuerto Internacional de Palm Beach<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">1. Aeropuerto Hilton Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\ud83d\udccd<strong>Direcci\u00f3n: <\/strong>150 Australian Avenue, West Palm Beach, FL 33406<br> ~1 milla \/ 3 minutos de PBI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/hilton-palm-beach-pbi\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/hilton-palm-beach-pbi\">Aeropuerto Hilton Palm Beach<\/a> combina el confort de un complejo tur\u00edstico con la comodidad del d\u00eda a d\u00eda. A pocos minutos del aeropuerto internacional de Palm Beach y del centro de West Palm Beach, este hotel junto al lago cuenta con una piscina al aire libre con ambiente tropical, m\u00fasica en directo en el bar junto a la piscina y amplias habitaciones dise\u00f1adas para relajarse. Los hu\u00e9spedes disfrutan de un servicio gratuito de enlace con el aeropuerto, cenas en el hotel y f\u00e1cil acceso a las playas y atracciones de Palm Beach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"787\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-1024x787.jpg\" alt=\"Una tranquila escena frente al mar en la que se aprecia un hotel Hilton con una moderna fachada de cristal, rodeado de exuberantes palmeras y una tranquila laguna con muelles de madera que se adentran en el agua\" class=\"wp-image-143804\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-1024x787.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-300x230.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-768x590.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-391x300.jpg 391w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-400x307.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-600x461.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-781x600.jpg 781w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-1302x1000.jpg 1302w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-260x200.jpg 260w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport.jpg 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Hilton Garden Inn West Palm Beach Aeropuerto<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd<strong>Direcci\u00f3n: <\/strong>1611 Worthington Road, West Palm Beach, FL 33409<br> ~1,4 millas \/ 5 minutos de PBI<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/hilton-garden-inn-aeropuerto-de-west-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/hilton-garden-inn-west-palm-beach-airport\">Hilton Garden Inn West Palm Beach Aeropuerto<\/a> ofrece el equilibrio perfecto entre comodidad y conveniencia, a s\u00f3lo cinco minutos de PBI. Dise\u00f1ado tanto para viajeros de negocios como de placer, el hotel cuenta con amplias habitaciones, un restaurante y bar y un moderno gimnasio. A los hu\u00e9spedes les encanta la comodidad de estar cerca del centro de West Palm Beach, de las playas de arena y de las principales atracciones, al tiempo que disfrutan de una buena relaci\u00f3n calidad-precio y una c\u00e1lida hospitalidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"454\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-553.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-134986\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-553.png 680w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-553-300x200.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-553-18x12.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-553-400x267.png 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-553-600x401.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Foto cortes\u00eda de Hilton Garden Inn <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Home2 Suites by Hilton West Palm Beach Aeropuerto<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd<strong>Direcci\u00f3n: <\/strong>2375 James L. Turnage Blvd, West Palm Beach, FL 33406<br> ~1,3 millas \/ 2 minutos de PBI<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/home2-suites-by-hilton-west-palm-beach-airport\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/home2-suites-by-hilton-west-palm-beach-airport\">Home2 Suites by Hilton West Palm Beach<\/a> le invita a relajarse y a quedarse un tiempo en The Palm Beaches. Este hotel de suites facilita las estancias prolongadas con espaciosas distribuciones, cocinas en las habitaciones y opciones que admiten mascotas. Comience el d\u00eda con un desayuno gratuito y explore las playas cercanas, las tiendas y las atracciones familiares, todo ello a pocos minutos de PBI. Para un toque divertido, disfrute de <a href=\"https:\/\/popstroke.com\/venues\/palm-beach\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/popstroke.com\/venues\/palm-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PopStroke<\/a>, la experiencia de minigolf m\u00e1s divertida con buena comida y bebida, situado justo al lado. Con un enfoque en el confort, la comodidad y los espacios limpios y acogedores, es un lugar ideal para familias y viajeros que buscan equilibrar la facilidad con un toque de ocio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-768x1024.jpg\" alt=\"Una silla Adirondack azul con un sombrero y una toalla junto a la piscina de un hotel Home2 Suites by Hilton\" class=\"wp-image-143806\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-750x1000.jpg 750w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621-150x200.jpg 150w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/thumbnail_IMG_3621.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Foto cortes\u00eda de Home2 Suites by Hilton West Palm Beach Airport<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Embassy Suites by Hilton West Palm Beach Central<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd <strong>Direcci\u00f3n: <\/strong>1601 Belvedere Road, West Palm Beach, FL 33406<br> ~1 milla \/ 3 minutos de PBI<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00f3jese en espaciosas suites a pocos pasos de Drive Shack y PopStroke, y a pocos minutos de CityPlace, los restaurantes del centro y el Centro Kravis de Artes Esc\u00e9nicas. El hotel ofrece un servicio de transporte gratuito de tres minutos al aeropuerto internacional de Palm Beach y la comodidad de alquilar un coche in situ. Los hu\u00e9spedes disfrutan de un desayuno gratuito a la carta todas las ma\u00f1anas y de una recepci\u00f3n nocturna con bebidas y aperitivos ligeros, para que su estancia sea relajante y sin esfuerzo. <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/embassy-suites-by-hilton-west-palm-beach-central\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/embassy-suites-by-hilton-west-palm-beach-central\">Reserve aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"430\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-554.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-134987\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-554.png 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-554-300x168.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-554-18x10.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-554-400x224.png 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-554-600x336.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Foto cortes\u00eda de Embassy Suites by HIlton West Palm Beach Central<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. DoubleTree by Hilton Hotel Aeropuerto de West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd <strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 1808 S Australian Avenue, West Palm Beach, FL 33409<br>\u2708\ufe0f ~1 milla \/ 4 minutos desde PBI<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/doubletree-by-hilton-hotel-west-palm-beach-airport\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/doubletree-by-hilton-hotel-west-palm-beach-airport\">DoubleTree by Hilton Hotel Aeropuerto de West Palm Beach<\/a> est\u00e1 convenientemente situado junto a la I-95, a menos de cinco minutos del Aeropuerto Internacional de Palm Beach.<strong>t<\/strong> con un servicio de transporte gratuito. El hotel est\u00e1 a menos de tres kil\u00f3metros del centro de West Palm Beach y de las tiendas y restaurantes de<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/cityplace\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cityplace\"> CityPlace<\/a>. Los hu\u00e9spedes son recibidos con una c\u00e1lida galleta DoubleTree y pueden disfrutar de servicios como una piscina al aire libre, un patio tropical y un gimnasio abierto las 24 horas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/doubletree-by-hilton-hotel-west-palm-beach-airport\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-557.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-134990\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-557.png 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-557-300x195.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-557-18x12.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-557-400x260.png 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-557-600x391.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Hampton Inn West Palm Beach Central Airport<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd<strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 1601 Worthington Road, West Palm Beach, FL 33409<br> ~1,3 millas \/ 4 minutos desde PBI<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/hampton-inn-by-hilton-west-palm-beach-central-airport\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/hampton-inn-by-hilton-west-palm-beach-central-airport\">Hampton Inn West Palm Beach Central<\/a> es una comodidad econ\u00f3mica cerca de PBI. A pocos minutos del aeropuerto con servicio de transporte gratuito, Hampton Inn ofrece amplias habitaciones, desayuno caliente gratuito, WiFi, gimnasio y una piscina al aire libre, todo lo necesario para una estancia f\u00e1cil y asequible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/hampton-inn-by-hilton-west-palm-beach-central-airport\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-559.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-134992\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-559.png 680w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-559-300x169.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-559-18x10.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-559-400x225.png 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-559-600x338.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Foto cortes\u00eda de Hampton Inn West Palm Beach Central Airport<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Delta Hotels by Marriott West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd <strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 1301 Belvedere Road, West Palm Beach, FL 33405<br> ~1 milla \/ 3 minutos de PBI<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/delta-hotels-by-marriott-west-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/delta-hotels-by-marriott-west-palm-beach\">Delta Hotels by Marriott West Palm Beach <\/a>es la \u00faltima incorporaci\u00f3n al panorama hotelero del Aeropuerto Internacional de Palm Beach. A s\u00f3lo una milla de PBI, esta propiedad elegante y con estilo ofrece amplias habitaciones, una refrescante piscina al aire libre, y The Dive Bar, que sirve comidas informales y c\u00f3cteles. Perfecto para los viajeros que buscan un dise\u00f1o moderno, comodidades esmeradas y una ubicaci\u00f3n pr\u00e1ctica en el coraz\u00f3n de Palm Beaches.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-1024x684.png\" alt=\"Una elegante zona de descanso interior con bar, c\u00f3modos asientos y una exuberante vegetaci\u00f3n\" class=\"wp-image-143807\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-1024x684.png 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-300x200.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-768x513.png 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-18x12.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-400x267.png 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-600x401.png 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560-898x600.png 898w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-560.png 1336w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Fotograf\u00eda cortes\u00eda de Delta Hotels By Marriott<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">D\u00f3nde comer, comprar y jugar cerca de PBI<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comer y beber<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/city-cellar-wine-bar-grill\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/city-cellar-wine-bar-grill\"><strong>City Cellar Wine Bar &amp; Grill<\/strong> <\/a>(~5 min) - Cocina americana moderna y una extensa carta de vinos en The Square.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/roccos-tacos-tequila-bar-west-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/roccos-tacos-tequila-bar-west-palm-beach\">Rocco's Tacos &amp; Tequila Bar<\/a><\/strong> (~7 min) - Ambiente animado con atrevidos sabores mexicanos y guacamole en la mesa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/pistache-bistro-frances\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/pistache-french-bistro\">Pistache French Bistro<\/a><\/strong> (~7 min) - Encanto parisino con vistas al paseo mar\u00edtimo.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/e-r-bradleys-saloon\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/e-r-bradleys-saloon\"><strong>E.R. Bradley<\/strong> <\/a>- Un favorito del centro de la ciudad para disfrutar de bebidas tropicales y bocados informales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/elisabettas-ristorante-west-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/elisabettas-ristorante-west-palm-beach\">Elisabetta's<\/a><\/strong> - Elegante cocina italiana con pizzas al horno de le\u00f1a y pastas hechas a mano.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/spruzzo\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/spruzzo\">Spruzzo en el Ben<\/a><\/strong> - C\u00f3cteles en la azotea y vistas al horizonte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>De compras y de paseo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/cityplace\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cityplace\"><strong>Lugar de la ciudad<\/strong> <\/a>(~5 min) - Destino comercial y gastron\u00f3mico al aire libre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Distrito de Arte y Dise\u00f1o de Antique Row<\/strong> (~7 min) - M\u00e1s de 40 tiendas de antig\u00fcedades y galer\u00edas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avenida Worth<\/strong> (~15 min) - Compras de lujo en un bello entorno de inspiraci\u00f3n mediterr\u00e1nea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tanger Outlets Palm Beach<\/strong> (~10 min) - M\u00e1s de 100 tiendas outlet de marca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jugar y explorar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/museo-de-arte-norton\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/norton-museum-of-art\">Museo de Arte Norton<\/a><\/strong> (~6 min) - El mayor museo de arte de Florida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/montes-jardin-botanico-del-condado-de-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/mounts-botanical-garden-of-palm-beach-county\">Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Mounts<\/a><\/strong> (~6 min) - Plantas tropicales y subtropicales de todo el mundo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/sociedad-de-conservacion-del-zoo-de-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/palm-beach-zoo-conservation-society\">Sociedad de Conservaci\u00f3n y Zool\u00f3gico de Palm Beach<\/a><\/strong> (~8 min) - Hogar de m\u00e1s de 500 animales.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/centro-kravis-de-artes-escenicas-2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/kravis-center-for-the-performing-arts\"><strong>Centro Kravis de Artes Esc\u00e9nicas<\/strong> <\/a>(~6 min) - Espect\u00e1culos de Broadway, conciertos y mucho m\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/centro-de-ciencias-y-acuario-cox\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cox-science-center-and-aquarium\"><strong>Centro de Ciencias y Acuario Cox<\/strong> <\/a>(~8 min) - Exposiciones interactivas y planetario.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drive Shack<\/strong> (~3 min) - Entretenimiento de golf con vistas a la azotea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/listado\/popstroke-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/popstroke-palm-beach\">PopStroke<\/a><\/strong> (~25 min) - Minigolf dise\u00f1ado por Tiger Woods y restaurante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Consejo profesional sobre viajes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Elegir un hotel de aeropuerto en The Palm Beaches significa que puede aterrizar, facturar y estar disfrutando de la playa, las tiendas o la playa. <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blog\/arte-y-gastronomia-en-las-playas-de-palma\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/blog\/arts-and-dining-in-the-palm-beaches\">atracciones culturales<\/a> en menos de una hora desde el aterrizaje hasta el check-in. Tanto si planea una escala corta como una estancia larga, estos hoteles ofrecen una comodidad inmejorable y una c\u00e1lida bienvenida al primer destino tur\u00edstico de Estados Unidos. \u00bfBusca m\u00e1s? Explore todos los <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/donde-alojarse\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/places-to-stay\">hoteles<\/a> en la zona aqu\u00ed, e inscr\u00edbase en nuestro <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/plan\/suscribirse-a-los-boletines\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/plan\/sign-up-enewsletters\">bolet\u00edn<\/a> para conseguir a\u00fan m\u00e1s ofertas de hoteles.<\/p>\n\n\n    <div class=\"author-block\">\n                    <div class=\"author-block__image\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Warm-smile-against-a-white-backdrop.png\" alt=\"Jessica Pierce - Foto de la autora\">\n            <\/div>\n        \n        <div class=\"author-block__content\">\n            <h2 class=\"author-block__name\">Jessica Pierce<\/h2>\n\n                            <div class=\"author-block__location\">\n                    <span class=\"author-block__location-icon\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/themes\/mmn-palmbeaches\/assets\/images\/icons\/map-pin.svg\" alt=\"Icono de ubicaci\u00f3n\">\n                    <\/span>\n                    <span class=\"author-block__location-text\">Palm Beach, Florida<\/span>\n                <\/div>\n            \n                            <div class=\"author-block__bio\">\n                    <p>Jessica Pierce es escritora y creadora de contenido para The Palm Beaches, inspirada por la cultura costera, la belleza natural y el vibrante estilo de vida del condado de Palm Beach. Residente local desde hace 25 a\u00f1os, aporta una perspectiva privilegiada sobre las playas, las v\u00edas navegables y el caracter\u00edstico estilo de Palm Beach. Guiada por su amor por la fotograf\u00eda, la naturaleza, el agua y la comunidad que conoce de memoria, Jessica elabora historias elevadas que capturan el verdadero esp\u00edritu del lugar al que llama hogar.<\/p><\/p>\n                <\/div>\n            \n                            <div class=\"author-block__links\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/palmbeachesfl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"author-block__social-link\">\n                            S\u00edguenos en redes sociales \u2192\n                        <\/a>\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"author-block__website-link\">\n                            Visitar el sitio web \u2192\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escapada de 3 d\u00edas para chicas: Palm Beach y West Palm Beach \u00a1Planea la escapada de fin de semana definitiva para chicas a Palm Beach y West Palm Beach, en Florida! Hemos preparado el itinerario perfecto para un viaje lleno de diversi\u00f3n para chicas a The Palm Beaches. Re\u00fana a sus mejores amigas y prep\u00e1rense para una aventura inolvidable mientras descubren un mont\u00f3n de lugares elegantes, comida deliciosa, piscinas de resort y lugares dignos de Instagram. D\u00eda 1: Llegada y exploraci\u00f3n de Palm Beach Ma\u00f1ana: Registro y desayuno Comience su escapada de chicas registr\u00e1ndose en el ultraelegante Palm House, un hotel boutique de ensue\u00f1o de color rosa situado en el coraz\u00f3n de Palm Beach, en Royal...<\/p>","protected":false},"author":1659,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post-season":[1601],"class_list":["post-134673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leisure","post-season-summer"],"acf":[],"meta_fields":{"rank_math_seo_score":"23","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","custom_recommended_reads":"","_custom_recommended_reads":"field_67e4804bdc5dd","rank_math_description":"Discover top hotels near Palm Beach International Airport (PBI) for a seamless stay close to travel, dining, and The Palm Beaches' best attractions,\n\n","_oembed_20190fa21a1e956a4b65abedc26027ef":"<iframe title=\"Worth Avenue | Only In The Palm Beaches\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JBxX37-AUJE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_20190fa21a1e956a4b65abedc26027ef":"1751032260","rank_math_schema_BlogPosting":{"headline":"%seo_title%","description":"%seo_descripci\u00f3n%","datePublished":"%date(Y-m-dTH:i:sP)%","dateModified":"%modified(Y-m-dTH:i:sP)%","keywords":"%keywords%","image":{"@type":"ImageObject","url":"%post_thumbnail%"},"author":{"@type":"Person","name":"%nombre%"},"@type":"BlogPosting","metadata":{"title":"Art\u00edculo","type":"template","isPrimary":true}},"_oembed_cadf966dc17745316c48ff2cd544285d":"<iframe title=\"Live Like A Local | Jupiter\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vDhsjZeRdlw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_cadf966dc17745316c48ff2cd544285d":"1751032260","maddennlp_language":"en","maddennlp_last_updated":"2025-04-14 23:28:40","footnotes":"","rank_math_title":"7 PBI Airport Hotels in The Palm Beaches","kp_persona_override":"","_kp_persona_override":"field_kp_persona_override","_dp_original":"132784","_edit_lock":"1779329578:1","_edit_last":"1","_oembed_e8abe9da420752e149bc7b9400267107":"{{unknown}}","_encloseme":"1","_wp_old_date":"2025-08-25","rank_math_primary_category":"1","post_author":"","_post_author":"field_post_author","rank_math_og_content_image":{"check":"02cbd6e800eefa8bbb61a867d6ff462c","images":[32464]},"rank_math_internal_links_processed":"1"},"thumb_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1659"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143808,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134673\/revisions\/143808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134673"},{"taxonomy":"post-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post-season?post=134673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}