{"id":33820,"date":"2022-06-14T00:00:00","date_gmt":"2022-06-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/african-american-heritage-palm-beaches"},"modified":"2026-06-11T13:04:59","modified_gmt":"2026-06-11T17:04:59","slug":"patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blog\/african-american-heritage-palm-beaches","title":{"rendered":"Patrimonio afroamericano en Palm Beaches"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-20327\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-85dd3f83 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-x-large-font-size\" id=\"h-african-american-heritage-in-the-palm-beaches\" style=\"margin-bottom:0\">Patrimonio afroamericano en Palm Beaches<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\">Sum\u00e9rjase en nuestra herencia afroamericana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La herencia afroamericana est\u00e1 muy arraigada en The Palm Beaches. Los afroamericanos de Florida han hecho importantes contribuciones al desarrollo de nuestro Estado y siguen desempe\u00f1ando un papel clave en la configuraci\u00f3n de la Florida moderna. El condado de Palm Beach cuenta con m\u00e1s de un siglo de historia afroamericana, que se muestra en m\u00faltiples lugares, joyas arquitect\u00f3nicas y sitios hist\u00f3ricos bien conservados que abarcan las contribuciones culturales de una de las vibrantes comunidades de The Palm Beaches. Siga leyendo para saber m\u00e1s sobre 10 lugares de patrimonio afroamericano en The Palm Beaches.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-1-the-sunset-lounge-west-palm-beach\">1. The Sunset Lounge, West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>Actualmente en renovaci\u00f3n, el Sunset Lounge fue uno de los principales lugares de ocio afroamericano del sur durante la segregaci\u00f3n racial de las d\u00e9cadas de 1940 y 1950. <\/p>\n\n\n\n<p>El Lounge fue un famoso local de jazz por el que pasaron notables artistas de la \u00e9poca, como Ella Fitzgerald, Count Basie y Louis Armstrong. La renovaci\u00f3n de este emblem\u00e1tico local pretende reactivar el distrito noroeste de West Palm Beach y establecer una estabilidad econ\u00f3mica. <\/p>\n\n\n\n<p>Una vez terminado, el nuevo local rendir\u00e1 homenaje a sus humildes y notables comienzos mediante actuaciones y arte de vanguardia. El local pondr\u00e1 de relieve la historia y las necesidades actuales de la comunidad afroamericana del barrio. Justo enfrente del Sunset Lounge, la ciudad de West Palm Beach ha inaugurado recientemente una nueva instalaci\u00f3n art\u00edstica que reconoce a las personas que contribuyeron a la historia de este emblem\u00e1tico lugar. <\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de su programa de arte p\u00fablico ArtLife, la ciudad ha instalado 20 obras de arte en mosaico en el parque Heart &amp; Soul, situado en el 825 de North Rosemary Avenue. Siguiendo la tem\u00e1tica del Sunset Lounge y su historia, varias obras se inspiran parcialmente en carteles y portadas de discos de jazz antiguos. Los visitantes pueden obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el arte a trav\u00e9s de un c\u00f3digo QR que se encuentra en cada una de las obras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 609 8th St, West Palm Beach, FL 33401.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/637884016443830000.png\" alt=\"Alice Moore mosaico de la memoria\" style=\"width:866px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cortes\u00eda de la ciudad de West Palm Beach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-2-nbsp-hurricane-of-1928-mass-burial-site-historical-marker-nbsp-west-palm-beach\">2. Hurac\u00e1n de 1928 Mass Burial Site Historical Marker, West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>El 16 de septiembre de 1928, un hurac\u00e1n toc\u00f3 tierra cerca del faro de Jupiter y se desplaz\u00f3 hacia el oeste a trav\u00e9s del condado de Palm Beach hasta el lago Okeechobee, matando entre 1.800 y 3.000 personas. Muchas de las v\u00edctimas mortales se produjeron cuando el dique del lago Okeechobee se derrumb\u00f3, inundando y destruyendo asentamientos en la orilla sur del lago. La mayor\u00eda de las v\u00edctimas eran trabajadores agr\u00edcolas y pioneros negros cuyos cuerpos fueron enterrados en fosas comunes sin nombre. Los huesos de 674 de esas v\u00edctimas est\u00e1n esparcidos bajo tierra en Tamarind Avenue y 25th Street.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: Esquina suroeste de la calle 25 y la avenida Tamarind, FL 33407.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Mass_Grave_022_rev_0.jpg\" alt=\"Placa de enterramiento colectivo\" style=\"aspect-ratio:1.7766497461928934;width:916px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-3-the-martin-luther-king-jr-memorial-west-palm-beach\">3. Monumento a Martin Luther King Jr., West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>Terminado en 2004, el monumento conmemorativo Martin Luther King Jr. conmemora la vida del Dr. Martin Luther King, Jr. El monumento al reverendo King, recientemente renovado, est\u00e1 situado en Currie Park, junto a la Intracoastal Waterway. El monumento cuenta con una gran escultura de bronce de King creada por el artista Steven Dickey de Tampa, con cascadas de agua sobre una pared curva de granito detr\u00e1s de la escultura. El lugar tambi\u00e9n incluye placas, fotos y citas de la vida del Dr. King y del movimiento por los derechos civiles.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 2200 N. Flagler Drive, West Palm Beach, FL 33401.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MLK20Memorial20Closeup.jpeg\" alt=\"Busto Rey Bronce\" style=\"width:886px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-4-nbsp-industrial-high-school-west-palm-beach\">4. Industrial High School, West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>Inaugurada en 1914, la Escuela Secundaria Industrial fue la primera escuela secundaria para afroamericanos del condado de Palm Beach en aquella \u00e9poca. La escuela abarcaba desde el primer grado hasta el duod\u00e9cimo. La escuela secundaria permaneci\u00f3 abierta hasta 1950, cuando se inaugur\u00f3 una nueva escuela, la Escuela Secundaria Roosevelt. <\/p>\n\n\n\n<p>El antiguo edificio de la Escuela Secundaria Industrial, ahora rebautizado como Escuela Primaria Palmview, alberga actualmente a los alumnos de primero a s\u00e9ptimo grado. El resto de los edificios del campus de la antigua Escuela Secundaria Industrial han sido demolidos, a excepci\u00f3n de la capilla.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 800 11th Street, West Palm Beach, FL 33401.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-5-nbsp-pine-ridge-hospital-west-palm-beach\">5. Hospital Pine Ridge, West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>El Hospital Pine Ridge fue el \u00fanico hospital abierto a la poblaci\u00f3n negra en cinco condados del sur de Florida durante la \u00e9poca de la segregaci\u00f3n. Las instalaciones originales se inauguraron en 1916 en la esquina de la calle 5.\u00aa con la avenida Division y se trasladaron al 1401 de la avenida Division seis a\u00f1os m\u00e1s tarde. El nuevo hospital fue dise\u00f1ado en 1923 por Harvey and Clarke, un estudio de arquitectura responsable de $7 millones de d\u00f3lares en nuevas construcciones en el sur de Florida entre 1921 y 1925. <\/p>\n\n\n\n<p>En las d\u00e9cadas de 1920 y 1930, la superintendente del hospital, Petra Pinn, y todas las enfermeras ten\u00edan titulaci\u00f3n m\u00e9dica, pero el hospital estaba mal equipado. El hospital de Pine Ridge cerr\u00f3 en 1956. Ese a\u00f1o, los pacientes fueron trasladados a la nueva ala norte del hospital St. El 26 de enero de 2001, el Hospital de Pine Ridge fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos de EE UU.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 1401 Division Avenue (Privado), West Palm Beach, FL 33401.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MSF-PB1632-008.jpg\" alt=\"Hospital de Pine Ridge\" style=\"aspect-ratio:1.5730337078651686;width:884px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cortes\u00eda de Florida. - Oficina de Conservaci\u00f3n Hist\u00f3rica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-jenkins-house-west-palm-beach\">&nbsp;6. Casa Jenkins, West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>Construida en 1946, la Casa Jenkins fue el hogar del farmac\u00e9utico afroamericano Dr. Joseph Wiley Jenkins, su esposa Roberta y su hija Ramona. En 1966, la Casa Jenkins fue vendida a la ciudad de West Palm Beach y designada lugar hist\u00f3rico. En la actualidad, el edificio alberga el centro de arte&nbsp;<a href=\"https:\/\/artistworkshop.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escaparate de artistas<\/a>uno de los principales partidarios, promotores y expositores del sur de Florida de artistas emergentes, multiculturales y diversos de todo el pa\u00eds y del extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 815 Palm Beach Lakes Boulevard, West Palm Beach, FL 33401.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-7-tabernacle-baptist-church-west-palm-beach\">7. Iglesia Bautista Tabern\u00e1culo, West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>La Iglesia Bautista Tabernacle se fund\u00f3 el 8 de octubre de 1893 con el nombre de Iglesia Bautista Mount Olive. En sus inicios, contaba con tan solo 18 miembros. Hoy en d\u00eda, la iglesia cuenta con 350 miembros, algunos de los cuales son descendientes de las familias pioneras de West Palm Beach. <\/p>\n\n\n\n<p>En un principio, Tabernacle operaba en Styx, un barrio marginal situado en el extremo norte de Palm Beach, y atend\u00eda a los m\u00e1s de 2,000 trabajadores afroamericanos de los hoteles cercanos. Cuando se vieron obligados a abandonar Palm Beach, Tabernacle se traslad\u00f3 a una zona comprendida entre la calle Clematis y la avenida Tamarind.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 1894 se fund\u00f3 la primera escuela p\u00fablica para personas de raza negra en West Palm Beach, que imparti\u00f3 clases en la iglesia hasta 1896. La escuela abri\u00f3 sus puertas el 1 de octubre de 1894 con 74 alumnos. <\/p>\n\n\n\n<p>El edificio original de la iglesia qued\u00f3 destruido en una tormenta en 1902.\u00a0La nueva estructura se construy\u00f3 en 1925 en el 801 de la Octava Calle, en la Avenida Division. Esta estructura de estilo neorrom\u00e1nico es el \u00fanico ejemplo de este estilo en el Distrito Hist\u00f3rico del Noroeste y figura en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 801 8th Street, West Palm Beach, FL 33401.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/tabernacle-baptist_2000_0.jpg\" alt=\"Iglesia Bautista del Tabern\u00e1culo\" style=\"aspect-ratio:1.7766497461928934;width:916px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-8-la-france-hotel-delray-beach\">8. Hotel La France, Delray Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>Construido en 1947 por Charles Patrick, el hotel La France fue el \u00fanico de propiedad afroamericana entre Delray Beach y Fort Lauderdale, as\u00ed como uno de los pocos establecimientos del sur de Florida que alquilaba habitaciones a afroamericanos durante la \u00e9poca de segregaci\u00f3n de los a\u00f1os cincuenta y sesenta. <\/p>\n\n\n\n<p>En este hotel de 20 habitaciones se alojaron personajes famosos de los derechos civiles, grandes talentos y artistas, como Duke Ellington, el pianista estadounidense que fue el mayor compositor de jazz y director de orquesta de su \u00e9poca. <\/p>\n\n\n\n<p>En 2004, la estructura fue adquirida por la Agencia de Reurbanizaci\u00f3n Comunitaria de Delray Beach. Desde entonces, el hotel se ha reencarnado en un edificio de apartamentos que atiende a personas mayores con bajos ingresos de Delray Beach. Los apartamentos se encuentran en el emplazamiento original, en el 140 NW de la 4\u00aa Avenida de Delray Beach, en el distrito hist\u00f3rico de West Settler. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 140 NW 4th Avenue, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Delray-Beach-CRA-La-France-Apartments-5070.jpg\" alt=\"Apartamentos La France\" style=\"aspect-ratio:1.4989293361884368;width:900px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cortes\u00eda de Delray Beach CRA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-9-the-spady-musuem-delray-beach\">9. El Museo Spady, Delray Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>Situado en el 170 NW Fifth Avenue de Delray Beach, el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.spadymuseum.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museo del Patrimonio Cultural Spady<\/a>\u00a0es el \u00fanico museo del condado de Palm Beach dedicado a compartir las aportaciones culturales africanas, haitianas y caribe\u00f1o-americanas a Florida y Estados Unidos. El museo ocupa la casa de estilo espa\u00f1ol de 1926 del difunto Solomon D. Spady, destacado educador afroamericano y l\u00edder comunitario.<\/p>\n\n\n\n<p>Las exposiciones y muestras abarcan desde colchas hechas a mano hasta fotograf\u00edas del movimiento por los derechos civiles. El museo celebr\u00f3 20 a\u00f1os de servicio en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ubicaci\u00f3n: 170 NW 5th Ave, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/patrimonio-afroamericano-palm-beaches-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/279245410_10160014833534269_125035032785865394_n.jpg\" alt=\"Museo Spady\" style=\"aspect-ratio:1.3232514177693762;width:898px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cortes\u00eda del Museo Spady<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-10-the-osborne-school-lake-worth\">10. Escuela Osborne, Lake Worth<\/h3>\n\n\n\n<p>La Osborne School fue la primera escuela para negros de Lake Worth. El edificio se construy\u00f3 en 1948 y sirvi\u00f3 para ese fin hasta 1971. La escuela fue construida por residentes locales y constructores autodidactas, P.W. Odums, Able Wilson y Frank Jones. En 1980, la Escuela Osborne reabri\u00f3 sus puertas como centro educativo comunitario.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Localizaci\u00f3n: 1726 Douglas Street, Lake Worth, FL 33460.<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Herencia afroamericana en The Palm Beaches Sum\u00e9rjase en nuestra herencia afroamericana. La herencia afroamericana est\u00e1 muy arraigada en The Palm Beaches. Los afroamericanos de Florida han hecho importantes contribuciones al desarrollo de nuestro Estado y siguen desempe\u00f1ando un papel clave en la configuraci\u00f3n de la Florida moderna. El condado de Palm Beach cuenta con m\u00e1s de un siglo...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[807],"post-season":[],"class_list":["post-33820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leisure","tag-imported"],"acf":[],"meta_fields":{"_yoast_wpseo_title":"African American Heritage in The Palm Beaches","_edit_last":"1659","_thumbnail_id":"10118","_edit_lock":"1781198298:1659","_yoast_wpseo_content_score":"60","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"8","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_wp_old_date":"2023-01-23","maddennlp_last_updated":"2024-08-15 19:31:11","_yoast_indexnow_last_ping":"1706626034","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"60","_yoast_wpseo_focuskeywords":"[]","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"[\"\"]","rank_math_primary_category":"1","rank_math_title":"African American Heritage in The Palm Beaches","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"maddennlp_language":"en","rank_math_seo_score":"26","_encloseme":"1","rank_math_internal_links_processed":"1","review_on":"","_review_on":"field_review_on","custom_recommended_reads":"","_custom_recommended_reads":"field_67e4804bdc5dd","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","post_author":"","_post_author":"field_post_author","kp_persona_override":"","_kp_persona_override":"field_kp_persona_override"},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Mass_Grave_022_rev_0-300x169.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33820"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144660,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33820\/revisions\/144660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33820"},{"taxonomy":"post-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post-season?post=33820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}