{"id":34369,"date":"2019-03-06T00:00:00","date_gmt":"2019-03-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/pedal-palm-beaches"},"modified":"2025-01-28T11:00:17","modified_gmt":"2025-01-28T15:00:17","slug":"playas-de-palma-a-pedales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blog\/pedal-palm-beaches","title":{"rendered":"5 maneras de pedalear por las Palm Beaches"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-20327\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-85dd3f83 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-x-large-font-size\" id=\"h-5-ways-to-pedal-the-palm-beaches\" style=\"margin-bottom:0\">5 maneras de pedalear por las Palm Beaches<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\">Marzo es el Mes de la Bicicleta en Florida, y el tiempo primaveral ofrece las condiciones perfectas para pedalear por los paisajes del estado. Aqu\u00ed, la bloguera local Mandy Mizell resume 5 maneras de pedalear por The Palm Beaches.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-explore-the-city-to-shore-in-delray-beach\">Explore de la ciudad a la costa en Delray Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>\n<a href=\"\/es\/explorar-ciudades\/playa-del-delray\">Delray Beach<\/a> tiene tanto que ofrecer en un tramo tan corto que ir en bicicleta es la mejor manera de verlo todo sin el estr\u00e9s de tener que aparcar. Comience su paseo en el distrito art\u00edstico de Pineapple Grove, en la 2\u00aa Avenida, un barrio ecl\u00e9ctico con galer\u00edas de arte, cafeter\u00edas y boutiques. Si se dirige hacia el este, encontrar\u00e1 Atlantic Avenue, el pulso de la vida nocturna y gastron\u00f3mica de Delray. No dude en explorar las callejuelas que salen de Atlantic, repletas de bungalows en tonos pastel.\n \nContin\u00fae por Atlantic Avenue pasando el puente y siga recto hasta la orilla para encontrar un tramo pavimentado perfecto para pasear por la playa. Apreciar\u00e1 el azul el\u00e9ctrico del oc\u00e9ano mientras pedalea junto a la costa. Tras el paseo, disfrute de un refresco en Boston's Sandbar, un bar tiki frente al oc\u00e9ano con arena, esculturas tiki y sillas de playa.\n \n\u00bfNecesita un paseo? <a href=\"https:\/\/delraybeachbicycles.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Richwagon's Delray Bike &amp; Sport<\/a>298 NE 6th Ave., Delray Beach, FL 33483, 561-272-BIKE; alquiler de bicicletas a partir de $20\/2 horas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-cruise-the-colors-of-lake-worth\">Navegue por los colores de Lake Worth<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"\/es\/explorar-ciudades\/lago-worth\">Lake Worth<\/a> es \"Donde empiezan los tr\u00f3picos\", y eso se nota en la brillante paleta que salpica sus calles. Pedalee por Lake Avenue, en el distrito de las artes LULA, jalonado por jardineras de mosaico y murales que forman parte del Museo al Aire Libre CANVAS. Pasar\u00e1 por delante del anexo del Ayuntamiento, decorado en tecnicolor, donde se encuentra la primera escuela de Lake Worth. Contin\u00fae pedaleando hacia el este por el puente de Lake Worth en direcci\u00f3n a la playa, donde le recibir\u00e1 el Complejo del Casino de Lake Worth. Aunque no encontrar\u00e1s juegos de azar, s\u00ed restaurantes, locales de postres y oportunidades perfectas para hacer fotos frente al muelle de Lake Worth.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blogs\/playas-de-palma-a-pedales\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/City20Hall20Annex20with20bike.jpg\" alt=\"Colorido anexo del Ayuntamiento de Lake Worth\" style=\"width:338px;height:451px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;\nSi ves una Little Free Library a tu paso, no dejes de pararte a buscar un libro para echarlo a la cesta de la bici. El programa de intercambio de libros ha tra\u00eddo m\u00e1s de 100 bibliotecas pintadas por artistas voluntarios, fomentando la alfabetizaci\u00f3n y aportando color a la comunidad.\n \n\u00bfNecesitas que te lleve? <a href=\"https:\/\/family-bicyclelw.business.site\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bicicleta familiar<\/a>, 127 S. Dixie Hwy., Lake Worth, FL 33460,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=family+bicycle+lake+worth+fl&amp;oq=family+bicycle+lake+worth&amp;aqs=chrome.0.0j69i60j69i57j69i60j0.4023j0j4&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\" title=\"Llamar a trav\u00e9s de Hangouts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(561) 533-6040<\/a>. El alquiler de bicicletas cuesta a partir de $20 al d\u00eda; el alquiler semanal incluye entrega y recogida gratuitas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-glide-through-the-gilded-age-on-palm-beach\">Desl\u00edcese por la Edad Dorada en Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"\/es\/explorar-ciudades\/playa-de-palma\">Palm Beach<\/a> es una aut\u00e9ntica joya hist\u00f3rica que le transportar\u00e1 a la Edad Dorada de la Florida de Henry Flagler. Comience su viaje en el tiempo en el Museo Flagler, donde podr\u00e1 disfrutar de High Tea los fines de semana de temporada. Al lado, pedalee hasta la modesta primera casa del Sr. Flagler en la isla, Sea Gull Cottage, la casa m\u00e1s antigua de Palm Beach. T\u00f3mese una foto con su pareja bajo la impresionante ceiba gigante de la propiedad. Ha sido el escenario de proposiciones de matrimonio y declaraciones de amor durante gran parte de los 189 a\u00f1os de vida del \u00e1rbol.   Siga por la ruta South Lake Trail hasta la famosa Worth Avenue. Si no le atraen las tiendas de lujo, deambule por Via Mizner para encontrar rincones secretos y jardines cubiertos de buganvillas. En su camino hacia la playa, encontrar\u00e1 la emblem\u00e1tica Torre del Reloj. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfBusca una visita guiada en bicicleta el\u00e9ctrica? <a href=\"https:\/\/www.pbebike.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Palm Beach Alquiler de bicicletas el\u00e9ctricas<\/a>situado en el centro de West Palm Beach, ofrece un recorrido panor\u00e1mico guiado en bicicleta el\u00e9ctrica por Palm Beach de 3 horas de duraci\u00f3n para quienes deseen mejorar su experiencia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"795\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail.jpg\" alt=\"Ceiba en el sendero del lago\" class=\"wp-image-33676\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail.jpg 1200w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail-400x265.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail-600x398.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Kapok20tree20wide20shot20on20Palm20Beach20Lake20Trail-906x600.jpg 906w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Recorra la costa y vuelva hacia el norte por South Ocean Boulevard. Tendr\u00e1 que girar a la izquierda por Barton Avenue y pasar por Bethesda-by-the-Sea. La iglesia m\u00e1s antigua de Palm Beach da la bienvenida a los visitantes para que fotograf\u00eden su arquitectura g\u00f3tica y sus serenos jardines todos los d\u00edas de 9.00 a 16.00.    \u00bfNecesita que le lleven? <a href=\"http:\/\/palmbeachbicycle.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tienda Palm Beach Bicycle Trail<\/a>50 Cocoanut Row, Suite 117, Palm Beach, FL 33480, <a title=\"Llamar a trav\u00e9s de Hangouts\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=palm+beach+bicycle+trail+shop&amp;oq=palm+beach+&amp;aqs=chrome.0.69i59j69i60l3j69i57j35i39.1616j0j4&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(561) 659-4583<\/a>. Los alquileres empiezan en $20\/h.r e incluyen Elliptigos, bicicletas t\u00e1ndem y scooters.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-fly-down-flagler-drive-in-west-palm-beach\">Vuela por Flagler Drive en West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00a0Centro de la ciudad <a href=\"\/es\/explorar-ciudades\/playa-de-palma-occidental\">West Palm Beach<\/a> es una de las ciudades m\u00e1s f\u00e1ciles de explorar sobre el sill\u00edn, gracias a SkyBike. Este programa de bicicletas compartidas cuenta con puntos repartidos por el centro de la ciudad en los que se puede pagar f\u00e1cilmente con tarjeta de cr\u00e9dito. Recoge una bicicleta en el bloque 300 de Clematis, luego ve hacia el este, pasando por el West Palm Beach Waterfront Park. Este parque acoge los eventos m\u00e1s esperados de West Palm, como Holiday in Paradise, Clematis by Night y el GreenMarket los s\u00e1bados.   Desde el parque, pasee hacia el sur por Flagler Drive a lo largo de Lake Worth Lagoon. Por el camino ver\u00e1 la Palm Beach Atlantic University, el Museo Norton y los Jardines de Esculturas Ann Norton.   Desde Flagler Drive, pasee por las calles laterales antes de girar a la derecha por Olive Avenue para regresar al centro. Recorrer\u00e1 carreteras de ladrillo rojo a la sombra de pl\u00e1tanos y robles. Al pasar por los barrios hist\u00f3ricos de El Cid y Mango Promenade, podr\u00e1 contemplar la belleza de la arquitectura de estilo renacimiento mediterr\u00e1neo de casas que datan de la d\u00e9cada de 1920. \u00bfNecesita que le llevemos? <a href=\"https:\/\/skybikewpb.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SkyBike WPB<\/a>, 561-412-1643; puntos de recogida y entrega de bicicletas por todo el centro de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-ride-the-riverwalk-in-jupiter\">Recorra el paseo fluvial de J\u00fapiter<\/h3>\n\n\n\n<p>&nbsp;\n<a href=\"\/es\/explorar-ciudades\/jupiter\">J\u00fapiter<\/a> alberga diversos h\u00e1bitats, hermosas urbanizaciones y pr\u00edstinas playas atl\u00e1nticas que se pueden contemplar en tan s\u00f3lo unos kil\u00f3metros por el Jupiter Riverwalk. Comience su ruta en Harbourside Place, donde podr\u00e1 reponer fuerzas con una comida o un caf\u00e9 antes de dirigirse hacia el sur. Pasar\u00e1 por el Jupiter Yacht Club, un lugar popular para disfrutar de puestas de sol y c\u00f3cteles.\n \nA continuaci\u00f3n se encontrar\u00e1 con la comunidad de Mangrove Bay, donde es probable que vea aves marinas anidando en los manglares. Esta zona sirve de cuna a la fauna joven y sirve de transici\u00f3n al h\u00e1bitat de matorrales costeros del \u00c1rea Natural de Jupiter Ridge. M\u00e1s all\u00e1 del ruido de la cadena de su bicicleta, podr\u00e1 o\u00edr a las tortugas de tierra mordisqueando la vegetaci\u00f3n y a los p\u00e1jaros carpinteros a lo lejos. Esta zona es conocida por ser un para\u00edso para los observadores de aves. Una vez atravesado el h\u00e1bitat de matorrales, terminar\u00e1 su viaje por J\u00fapiter con las ruedas en la arena de la playa de J\u00fapiter.\n \n\u00bfNecesita que le llevemos? <a href=\"https:\/\/www.jupiterbikerental.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alquiler de bicicletas en J\u00fapiter<\/a>, 561-510-6556; Alquiler de bicicletas a partir de $29\/d\u00eda con entrega y recogida. Reserva online o por tel\u00e9fono.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 maneras de pedalear por las Palm Beaches Marzo es el Mes de la Bicicleta en Florida, y el tiempo primaveral ofrece las condiciones perfectas para pedalear por los paisajes del estado. Aqu\u00ed, la bloguera local Mandy Mizell resume 5 formas de pedalear por las Palm Beaches. Explore de la ciudad a la costa en Delray Beach Delray Beach tiene tanto que ofrecer en un tramo tan corto que la bicicleta es la mejor forma de abarcarlo todo sin el estr\u00e9s del aparcamiento. Comience su paseo en el distrito art\u00edstico de Pineapple Grove, en la 2\u00aa Avenida, un barrio ecl\u00e9ctico con galer\u00edas de arte, cafeter\u00edas y boutiques. A medida que...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":34368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[807],"post-season":[],"class_list":["post-34369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leisure","tag-imported"],"acf":[],"meta_fields":{"_yoast_wpseo_title":"5 Ways to Pedal The Palm Beaches","_wp_old_date":"2019-03-11","_thumbnail_id":"34368","maddennlp_last_updated":"2025-01-29 00:19:52","_edit_lock":"1738076423:40","_edit_last":"40","_yoast_indexnow_last_ping":"1709756213","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"90","_yoast_wpseo_focuskeywords":"[]","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"[\"\"]","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"6","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","rank_math_primary_category":"1","rank_math_title":"5 Ways to Pedal The Palm Beaches","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"maddennlp_language":"en","rank_math_seo_score":"24","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","test":"","_test":"field_673df7fddc7fc"},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/City20Hall20Annex20with20bike-150x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34369"},{"taxonomy":"post-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post-season?post=34369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}