{"id":34781,"date":"2025-06-06T13:14:34","date_gmt":"2025-06-06T17:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/10-things-do-delray-beach"},"modified":"2026-03-02T10:02:06","modified_gmt":"2026-03-02T15:02:06","slug":"15-cosas-que-hacer-en-delray-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/blog\/15-things-do-delray-beach","title":{"rendered":"15 cosas que hacer en Delray Beach, Florida"},"content":{"rendered":"
<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

15 cosas que hacer en Delray Beach <\/h1>\n\n\n\n

Descubra Delray Beach, uno de los destinos favoritos de los residentes y visitantes de The Palm Beaches.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Delray Beach, una \u00edntima ciudad costera con personalidad de gran ciudad, es una vibrante comunidad del sur de Florida situada entre Boca Rat\u00f3n y West Palm Beach. Con reconocimientos como La peque\u00f1a ciudad m\u00e1s divertida de EE.UU.<\/em> y uno de los pueblos costeros m\u00e1s felices de Estados Unidos<\/em>No es de extra\u00f1ar que Delray Beach sea un destino tan popular. Disfrute del sol de Florida en la playa junto al cristalino Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico durante el d\u00eda y del animado ambiente del centro de la ciudad por la noche. Adem\u00e1s, Delray Beach ha obtenido por tercer a\u00f1o consecutivo la prestigiosa Bandera Azul, que reconoce su compromiso con la calidad del agua, la educaci\u00f3n ambiental y la gesti\u00f3n sostenible de las playas. Cuando visite \"Florida's Village by the Sea\", no podr\u00e1 evitar sentir el ambiente c\u00e1lido y acogedor que hace que sea un placer visitar esta ciudad tur\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfNo nos cree? Entonces expl\u00f3relo usted mismo, empezando por estas 15 cosas que hacer en Delray Beach.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1. Explorar la Avenida del Atl\u00e1ntico<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: Atlantic Avenue, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Atlantic Avenue, tambi\u00e9n conocida como \"La Avenida\", es el epicentro peatonal de la ciudad. centro de Delray Beach<\/a>El centro de la ciudad, famoso por sus tiendas, restaurantes y su encanto de pueblo peque\u00f1o. Aqu\u00ed, las aceras pavimentadas con ladrillos y bordeadas de palmeras y robles crean un ambiente encantador, perfecto para un paseo diurno o nocturno. Explore elegantes boutiques de moda, galer\u00edas de arte y docenas de tiendas de regalos para encontrar tesoros \u00fanicos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2.  Juega al Pinball Cl\u00e1sico y al Vintag<\/strong>Juegos en Silverball Retro Arcade<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: 19 NE 3rd Ave, Delray Beach, FL 33483.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Con m\u00e1s de 150 videojuegos y m\u00e1quinas de pinball que datan de los a\u00f1os 30, Silverball Retro Arcade<\/a> trae un poco de nostalgia a los visitantes, evocando recuerdos de la infancia para los adultos y creando al mismo tiempo recuerdos para las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes. El museo, de 9.000 pies cuadrados, ofrece videojuegos cl\u00e1sicos como Ms. Pac-Man, dos plantas de m\u00e1quinas de pinball, juegos arcade e incluso el skeeball alleys original del Coney Island neoyorquino: Eldorado Arcade. Lo mejor de todo es que todos los juegos son de juego libre, lo que significa que la entrada incluye partidas ilimitadas.<\/p>\n\n\n\n

3. Conozca la historia de los negros en el Museo del Patrimonio Cultural Spady<\/h3>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n: 170 NW 5th Ave, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sum\u00e9rjase en la rica historia y el patrimonio afroamericanos del condado de Palm Beach en el Museo del Patrimonio Cultural Spady.<\/p>\n\n\n\n

El Museo del Patrimonio Cultural Spady, que fue residencia de Solomon D. Spady, el educador afroamericano m\u00e1s destacado de la comunidad de Delray Beach, exhibe cautivadoras exposiciones, desde intrincados edredones hasta impactantes fotograf\u00edas del Movimiento por los Derechos Civiles.<\/p>\n\n\n\n

\"Museo<\/figure>\n\n\n\n

4. Explora el Museo Morikami y los Jardines Japoneses<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: 4000 Morikami Park Road, Delray Beach, FL 33446.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Visitantes de la Museo y Jardines Japoneses Morikami<\/a> tienen la oportunidad de descubrir la conexi\u00f3n del sur de Florida con Jap\u00f3n mientras exploran una serie de seis exuberantes y aut\u00e9nticos jardines. Cada jard\u00edn se inspira en un periodo y estilo diferentes de la jardiner\u00eda japonesa, y todos fueron dise\u00f1ados por Hoichi Kurisu. El museo muestra la cultura japonesa tradicional y contempor\u00e1nea a trav\u00e9s de atractivas exposiciones, una variedad de eventos educativos, una exhibici\u00f3n de bons\u00e1is de primera clase, cocina panasi\u00e1tica en el Cornell Cafe y una caracter\u00edstica tienda del museo repleta de art\u00edculos \u00fanicos para todas las edades. La entrada es gratuita para los ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

 5. Disfrute al m\u00e1ximo de la naturaleza en Wakodahatchee Wetlands<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: 13026 Jog Rd., Delray Beach, FL<\/em> 33446.<\/p>\n\n\n\n

Es el primer parque de humedales de la regi\u00f3n, Humedales de Wakodahatchee<\/a> ofrece un h\u00e1bitat natural diverso que ha atra\u00eddo a m\u00e1s de 150 especies distintas de aves, as\u00ed como a conejos, tortugas, nutrias, zorros y otras criaturas propias de un ecosistema saludable de humedales del sur de Florida. El p\u00fablico tambi\u00e9n acude en masa a Wakodahatchee, uno de los lugares de observaci\u00f3n de aves y fotograf\u00eda m\u00e1s populares de Palm Beaches. Disfrute de la naturaleza en todo su esplendor paseando tranquilamente por los kil\u00f3metros de paseo elevado que se extienden por hect\u00e1reas de humedales y agua; los humedales son gratuitos y est\u00e1n abiertos al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

6. Rel\u00e1jese en la playa municipal de Delray  <\/h3>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n:<\/em> S Ocean Blvd, Delray Beach, FL 33483.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La playa municipal de Delray es muy popular entre personas de todas las edades. Ver\u00e1s familias de vacaciones, j\u00f3venes jugando al voleibol y personas mayores tomando el sol. Los visitantes que busquen emociones fuertes pueden alquilar equipo, desde material de buceo hasta tablas de surf de remo, en la caba\u00f1a Delray Beach Watersports, situada en la playa cerca de Casuarina Drive. Tambi\u00e9n hay estacionamiento disponible en las inmediaciones, as\u00ed como varios restaurantes y locales de comida a los que se puede ir andando cuando te entre el apetito, como El banco de arena,<\/a> un tiki bar frente al mar, as\u00ed como Boston's en la playa <\/a>y Caf\u00e9 Luna Rosa<\/a>. Hay socorristas en la orilla y la playa es gratuita, con aparcamiento medido en las inmediaciones. Playa Municipal de Delray<\/a> tambi\u00e9n ha sido galardonada por tercer a\u00f1o consecutivo con la internacionalmente reconocida Bandera Azul, testimonio de sus aguas limpias, sus excelentes normas de seguridad y su gesti\u00f3n sostenible desde el punto de vista medioambiental.<\/p>\n\n\n\n

\"dos<\/figure>\n\n\n\n

 7. Vea de cerca los reptiles de Florida en el Sandoway Discovery Center<\/h3>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n: 142 S Ocean Blvd., Delray Beach, FL 33483.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En Centro de Descubrimiento Sandoway<\/a> ofrece una visi\u00f3n de los fr\u00e1giles entornos marinos y de agua dulce del sur de Florida a trav\u00e9s de exposiciones y programas educativos. Visitantes de todas las edades pueden ver de cerca algunos reptiles aut\u00f3ctonos e invasores de Florida, conocer tiburones y otros peces en la piscina de arrecifes de coral, explorar la mayor colecci\u00f3n privada de conchas del sureste de Florida y aprender sobre historia natural y medio ambiente en la biblioteca del centro. Las actividades del centro de naturaleza incluyen comidas diarias con tiburones y rayas, comidas semanales con caimanes, paseos por la playa y las dunas, paseos por el jard\u00edn, exhibiciones de animales vivos y excavaciones de f\u00f3siles.<\/p>\n\n\n\n

\"Reptiles<\/a>
Cortes\u00eda del Sandoway Discovery Center<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

8. Planea una noche de fiesta en THR\u014dW Social<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: 29 SE 2nd Ave, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Para disfrutar de la noche l\u00fadica perfecta con amigos, haga una parada en Lanzamiento Social<\/a>Un lugar que combina juegos de patio con m\u00fasica, entretenimiento y c\u00f3cteles. THR\u014dW Social es el lugar ideal para celebraciones y eventos de todo tipo. Este local tropical est\u00e1 situado a pocos pasos de la moderna Atlantic Avenue.<\/p>\n\n\n\n

\"Lanzamiento<\/figure>\n\n\n\n

9. Compre a los vendedores locales en el Mercado Verde de Delray Beach<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: Old School Square, 51 N Swinton Ave, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Creada en 1996 por la Agencia de Reurbanizaci\u00f3n de la Comunidad, la Mercado Verde de Delray<\/a> es un popular mercado al aire libre los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana. El Mercado Verde de Verano funciona en junio y julio de 9.00 a 13.00 horas y el Mercado Verde de Invierno de octubre a mayo de 9.00 a 14.00 horas frente al Museo de Arte de Cornell en Old School Square. Encontrar\u00e1 m\u00e1s de 50 vendedores que ofrecen una amplia variedad de productos de la granja a la mesa, como c\u00edtricos y zumos, huevos frescos de granja, leche y mantequilla, ternera alimentada con pasto de Florida, aves de corral, cerdo y cordero, productos de panader\u00eda, as\u00ed como varios productos sin gluten, veganos y sin az\u00facar, flores y plantas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

10. Espect\u00e1culo en el Arts Garage<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: 94 NE 2nd Ave, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Los aficionados al arte no deben perderse una visita a Garaje de las Artes<\/a>es un din\u00e1mico centro cultural que ofrece m\u00fasica en directo, representaciones teatrales, exposiciones de arte y programas educativos. Consulte su calendario de actos<\/a> para conocer los pr\u00f3ximos eventos y sumergirse en el pr\u00f3spero panorama art\u00edstico de Delray Beach.<\/p>\n\n\n\n

\"M\u00fasicos<\/figure>\n\n\n\n

11. Explora el distrito art\u00edstico de Pineapple Grove<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: NE Second Street, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pi\u00f1era<\/a> es un animado barrio situado en el coraz\u00f3n del centro de Delray Beach. Pasee tranquilamente por la calle y descubra una gran variedad de tiendas, boutiques, salones de belleza, spas, locales de ocio, restaurantes y galer\u00edas que exhiben obras de arte locales, artesan\u00eda hecha a mano y regalos \u00fanicos.<\/p>\n\n\n\n

Dir\u00edjase a Rosewater Rooftop en Hotel Ray<\/a> y del\u00e9itese con un c\u00f3ctel en un ambiente refinado. A continuaci\u00f3n, deleite su paladar en Akira Volver<\/a>donde encontrar\u00e1 un men\u00fa que combina la cocina japonesa moderna con aut\u00e9nticos sabores coreanos.<\/p>\n\n\n\n

\"Dos<\/figure>\n\n\n\n

12. Visita al huerto de fresas de las ni\u00f1as<\/h3>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n: 14466 S Military Trl, Delray Beach, FL 33484.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Con su granero rojo brillante, sus campos verdes y sus jugosas fresas, Parche de fresas para ni\u00f1as<\/a> es el lugar perfecto para pasar una tarde con toda la familia. Equipados con cestas y recipientes, los ni\u00f1os pueden aventurarse en los extensos campos y recoger a mano sus propias fresas. Adem\u00e1s de la recogida de fresas, Girls Strawberry Patch ofrece diversas actividades y servicios para toda la familia. Los ni\u00f1os pueden disfrutar de paseos en poni, un castillo hinchable e incluso un zoo de mascotas.<\/p>\n\n\n\n

Tras un d\u00eda de recogida de fresas y diversi\u00f3n al aire libre, los visitantes pueden relajarse en la sombreada zona de picnic y disfrutar de delicias de fresa reci\u00e9n hechas, como tarta de fresa y batidos.<\/p>\n\n\n\n

13. Asistir a un festival de arte<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Direcci\u00f3n:<\/em> Atlantic Avenue, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Uno de los aspectos m\u00e1s destacados de Delray Beach es su vibrante escena art\u00edstica p\u00fablica, que cuenta con murales, esculturas e instalaciones de artistas locales e internacionales. La ciudad tambi\u00e9n acoge diversos eventos art\u00edsticos, como el Delray Affair.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los eventos art\u00edsticos m\u00e1s populares de Delray Beach, el Delray Affair<\/a> es un acontecimiento anual emblem\u00e1tico que capta el esp\u00edritu vibrante y la riqueza cultural de la ciudad. Este entra\u00f1able festival callejero se ha convertido en uno de los mayores festivales de arte y artesan\u00eda del sureste de Estados Unidos, atrayendo a miles de visitantes cada a\u00f1o. A lo largo de varias manzanas de Atlantic Avenue, Delray Affair transforma el centro de Delray Beach en un bullicioso mercado repleto de arte, m\u00fasica, gastronom\u00eda y entretenimiento. <\/p>\n\n\n\n

\"Obra<\/a><\/figure>\n\n\n\n

14. Ver arte contempor\u00e1neo en el Museo de Arte de Cornell<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: 51 N Swinton Ave, Delray Beach, FL 33444.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sum\u00e9rjase en el mundo del arte contempor\u00e1neo en el Museo de Arte de Cornell<\/a>ubicado en un edificio restaurado de una escuela primaria de 1913. Explore las exposiciones con obras de artistas locales, nacionales e internacionales y conozca el panorama cultural de Delray Beach.<\/p>\n\n\n\n

15. Hacer un crucero al atardecer con Delray Yacht Cruises<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udccdDirecci\u00f3n: 801 E Atlantic Ave, Delray Beach, FL 33483.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Disfrute de la belleza de Delray Beach desde el agua con un crucero al atardecer por la Intracoastal Waterway. Si\u00e9ntese, rel\u00e1jese y disfrute de las impresionantes vistas de la puesta de sol mientras navega entre mansiones frente al mar y paisajes pintorescos. <\/p>\n\n\n\n

Delray Yacht Cruises, la principal empresa de alquiler de yates de Palm Beach, ofrece cruceros tur\u00edsticos y ch\u00e1rteres privados durante todo el a\u00f1o. Los cruceros p\u00fablicos salen de Atlantic Avenue, en el centro de Delray Beach, y los ch\u00e1rteres privados est\u00e1n disponibles en todo el condado de Palm Beach.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10 cosas que hacer en Delray Beach Descubra Delray Beach, uno de los lugares favoritos de los residentes y visitantes de Palm Beach. Delray Beach, una \u00edntima ciudad costera con personalidad de gran ciudad, es una vibrante comunidad del sur de Florida situada entre Boca Rat\u00f3n y West Palm Beach. Galardonada como la peque\u00f1a ciudad m\u00e1s divertida de EE.UU. y una de...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":71005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[807],"post-season":[1601],"class_list":["post-34781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leisure","tag-imported","post-season-summer"],"acf":[],"meta_fields":{"_yoast_wpseo_title":"10 Things to Do in Delray Beach, FL | The Palm Beaches","_edit_last":"2582","_thumbnail_id":"71005","_edit_lock":"1779367876:1","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"7","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_wp_old_date":"2023-04-05","maddennlp_last_updated":"2025-07-24 23:28:09","_yoast_indexnow_last_ping":"1709747218","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","_yoast_wpseo_metadesc":"An intimate beach town with a big-city personality, Delray Beach is a vibrant South Florida community. Discover ten must-do activities in Delray Beach!","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"90","_yoast_wpseo_focuskeywords":"[]","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"[\"\"]","rank_math_primary_category":"1","rank_math_title":"15 Things to Do in Delray Beach, FL | The Palm Beaches","rank_math_description":"An intimate beach town with a big-city personality, Delray Beach is a vibrant South Florida community. Discover 15 must-do activities in Delray Beach!","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"rank_math_schema_BlogPosting":{"headline":"%seo_title%","description":"%seo_descripci\u00f3n%","datePublished":"%date(Y-m-dTH:i:sP)%","dateModified":"%modified(Y-m-dTH:i:sP)%","keywords":"%keywords%","image":{"@type":"ImageObject","url":"%post_thumbnail%"},"author":{"@type":"Person","name":"%nombre%"},"@type":"BlogPosting","metadata":{"title":"Art\u00edculo","type":"template","isPrimary":true}},"rank_math_seo_score":"25","_wp_old_slug":"10-things-do-delray-beach","footnotes":"","maddennlp_language":"en","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","_oembed_efc7e274f63bdf7237eabc926cc93703":"