{"id":131606,"date":"2025-05-30T09:18:43","date_gmt":"2025-05-30T13:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/?post_type=press-releases&#038;p=131606"},"modified":"2025-05-30T09:18:45","modified_gmt":"2025-05-30T13:18:45","slug":"se-anuncian-cifras-turisticas-record-en-las-playas-de-palma","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/press-releases\/record-breaking-tourism-numbers-announced-as-the-palm-beaches","title":{"rendered":"Las playas de Palm Beach baten r\u00e9cords de turismo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32464\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg 1600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"justify-content:center\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"524\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-1024x524.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70731\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-1024x524.png 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-300x153.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-768x393.png 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-18x9.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-400x205.png 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-600x307.png 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype-1100x563.png 1100w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/TPB-Logo-PNG-filetype.png 1533w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"228\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/NTTW25_Logo_COLOR.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110949\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/NTTW25_Logo_COLOR.png 480w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/NTTW25_Logo_COLOR-300x143.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/NTTW25_Logo_COLOR-18x9.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/NTTW25_Logo_COLOR-400x190.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-x-large-font-size\" id=\"h-record-breaking-visitation-announced-for-the-palm-beaches\" style=\"margin-bottom:0\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Las Palm Beach celebran el poder del turismo en el Travel Rally Day con cifras r\u00e9cord<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><strong><em><strong><em>Anunciadas las cifras de visitas del 1er trimestre y los ganadores de los premios<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"justify-content:center\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"341\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-131652\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-1.jpg 341w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-1-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"335\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-131651\" style=\"width:345px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-2.jpg 335w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-2-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Travel-Rally-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Nota del editor:<\/em><\/strong><em> Fotos de alta resoluci\u00f3n y pies de foto <\/em><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fo\/kcw0ldiq6pmor5zht21xd\/ABWrLJlbikKRpE7LeuxfTO0?rlkey=cdxfpdlrgx1pqdictyd7hgs6u&amp;st=verdid08&amp;dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>puede descargarse aqu\u00ed<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>WEST PALM BEACH, Florida<em>.<\/em><\/strong> - <strong>9 de mayo de 2025<\/strong> - <a><\/a><a href=\"http:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/\">Descubra las playas de Palm Beach<\/a> (DTPB), la organizaci\u00f3n de marketing tur\u00edstico del condado de Palm Beach, anunci\u00f3 unas cifras r\u00e9cord de turismo en el primer trimestre y recibi\u00f3 a los principales representantes de la industria de la comunidad de viajes y turismo durante la celebraci\u00f3n nacional del Travel Rally Day en The Belgrove el viernes 9 de mayo de 2025, con el patrocinio del evento por parte de Expedia Group.<\/p>\n\n\n\n<p><a>En el acto, Milton Segarra, Presidente y Consejero Delegado de DTPB, inform\u00f3 de las cifras tur\u00edsticas m\u00e1s altas de la historia de The Palm Beaches durante los tres primeros meses de 2025. La afluencia de visitantes durante este periodo bati\u00f3 el r\u00e9cord de 3 millones de visitantes, superando las cifras del a\u00f1o pasado en 8,8%, y el gasto de los visitantes creci\u00f3 hasta alcanzar la cifra r\u00e9cord de $2.440 millones, un crecimiento de 8% en comparaci\u00f3n con el mismo periodo del a\u00f1o anterior.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, en la celebraci\u00f3n del Travel Rally Day, <a>el <\/a><a href=\"https:\/\/www.kravis.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro Raymond F. Kravis de Artes Esc\u00e9nicas<\/a> recibi\u00f3 el 33<sup>rd<\/sup> Premio Anual Providencia, y los Premios Socio del A\u00f1o de DTPB reconocieron <a href=\"https:\/\/www.thesingerresort.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Singer Oceanfront Resort, Curio Collection by Hilton<\/a> en la categor\u00eda de alojamiento, as\u00ed como <a href=\"https:\/\/tucan.agency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tucan Media Marketing<\/a> en la categor\u00eda de no alojamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>El Premio Providencia lo concede DTPB a una empresa local, organizaci\u00f3n o persona que haya demostrado una contribuci\u00f3n extraordinaria a la vitalidad y prosperidad de The Palm Beaches como destino tur\u00edstico deseable. Los ganadores son elegidos por votaci\u00f3n p\u00fablica. Entre los nominados de este a\u00f1o figuran los siguientes: Busch Wildlife Sanctuary, el Raymond F. Kravis Center for the Performing Arts y The Boca Raton.<\/p>\n\n\n\n<p>DTPB tambi\u00e9n concede los Premios al Socio del A\u00f1o en dos categor\u00edas, alojamiento y no alojamiento, para reconocer a las organizaciones tur\u00edsticas cuyos encomiables esfuerzos ayudan a DTPB a cumplir su misi\u00f3n, visi\u00f3n y promesa de marca mediante la aplicaci\u00f3n de programas tur\u00edsticos innovadores y la participaci\u00f3n en programas de marketing de destinos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl D\u00eda del Rally de Viajes nos permite destacar el papel vital que desempe\u00f1a el turismo en nuestra econom\u00eda local y celebrar las atracciones, los hoteles y las personas que han sido fundamentales para atraer a los visitantes y crear experiencias inolvidables en nuestra regi\u00f3n\u201d, dijo Segarra. \u201cCon el apoyo de nuestros excelentes socios, The Palm Beaches registr\u00f3 una cifra sin precedentes de 3 millones de visitantes y 1.440 millones de gasto en el primer trimestre de 2025. Como el turismo sigue siendo una piedra angular de la econom\u00eda de The Palm Beaches, este \u00e9xito refleja el compromiso de nuestra comunidad para mejorar y promover nuestra marca a escala mundial.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>El D\u00eda de la Concentraci\u00f3n de Viajes concluye el 42<sup>nd<\/sup> La Semana Nacional de los Viajes y el Turismo (NTTW, por sus siglas en ingl\u00e9s), que se celebra anualmente, pone de relieve la fuerza colectiva del sector de los viajes de Estados Unidos para defender el poder del sector tur\u00edstico en el impulso de la econom\u00eda, las comunidades y las conexiones de nuestro pa\u00eds. La NTTW pone de relieve el papel fundamental que desempe\u00f1an los viajes en la estimulaci\u00f3n del crecimiento econ\u00f3mico, el desarrollo de comunidades din\u00e1micas, la mejora de la calidad de vida de los residentes, la creaci\u00f3n de oportunidades de empleo de calidad y la creaci\u00f3n de nuevas empresas.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan VISIT FLORIDA, el impacto del turismo en el Estado del Sol incluye lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>142,9 millones de visitantes en 2024<\/li>\n\n\n\n<li>$127.700 millones de impacto econ\u00f3mico<\/li>\n\n\n\n<li>$36.900 millones de ahorro fiscal<\/li>\n\n\n\n<li>2,1 millones de empleos en Florida<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El sector de los viajes y la hosteler\u00eda en The Palm Beaches representa aproximadamente 90.000 puestos de trabajo y genera un impacto econ\u00f3mico de $10.500 millones. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Semana Nacional de Viajes y Turismo, <a href=\"https:\/\/www.ustravel.org\/events\/national-travel-and-tourism-week\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Discover The Palm Beaches<br><\/strong>Discover The Palm Beaches es la organizaci\u00f3n de marketing tur\u00edstico del conjunto de 39 ciudades y pueblos conocidos como <a href=\"https:\/\/protect-eu.mimecast.com\/s\/qXStCV5BOH0A92mpUGjzj5?domain=thepalmbeaches.com\/\">Las Playas de Palma<\/a> en el sureste de Florida, desde Boca Rat\u00f3n hasta J\u00fapiter. Encargada de aumentar las visitas y la econom\u00eda tur\u00edstica local, la organizaci\u00f3n trabaja todo el a\u00f1o para atraer viajeros al condado de Palm Beach. Las playas de Palm Beach tienen una rica historia como primer destino tur\u00edstico de Estados Unidos, donde la hospitalidad genuina es una forma de vida entre una mezcla vibrante y acogedora de personas, culturas y ciudades costeras. El turismo es una de las principales industrias del condado, generando un impacto econ\u00f3mico anual de aproximadamente $10,5 mil millones y apoyando aproximadamente 90.000 puestos de trabajo locales. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre The Palm Beaches, visite <a href=\"http:\/\/www.ThePalmBeaches.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ThePalmBeaches.com<\/a>\u00a0o s\u00edguenos en las redes sociales en <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/palmbeachesfl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PalmBeachesFL\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@thepalmbeaches\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TikTok<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@palmbeachesfl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/PalmBeachesFL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">X<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.threads.net\/@palmbeachesfl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hilos<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/thepalmbeaches\/_created\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pinterest<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/discoverthepalmbeaches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Record-breaking Tourism Numbers Announced as The Palm Beaches Celebrate The Power of Tourism at Travel Rally Day Q1 Visitation Numbers and Award Winners Announced WEST PALM BEACH, Fla. \u2013 May 9, 2025 \u2013 Discover The Palm Beaches (DTPB), the tourism marketing organization for Palm Beach County, announced record-breaking first quarter&#8230;<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-131606","press-releases","type-press-releases","status-publish","hentry"],"acf":[],"meta_fields":{"_edit_lock":"1777666249:40","rank_math_seo_score":"18","footnotes":"","_edit_last":"40","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","rank_math_og_content_image":{"check":"988859cc9f096b12678732ba5b41eb7a","images":[32464]}},"thumb_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/131606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/131606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}