{"id":45533,"date":"2021-08-23T01:43:00","date_gmt":"2021-08-23T01:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/main-bvxea6i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/?post_type=press-releases&p=45533"},"modified":"2026-02-13T13:22:04","modified_gmt":"2026-02-13T18:22:04","slug":"saborea-los-restaurantes-locales-nueva-temporada-ampliada-ahorro-culinario","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/press-releases\/savor-local-restaurants-newly-expanded-season-culinary-savings","title":{"rendered":"Saboree los restaurantes locales con la nueva temporada ampliada de descuentos culinarios"},"content":{"rendered":"
<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Saboree los restaurantes locales con la nueva temporada ampliada de descuentos culinarios<\/h1>\n\n\n\n

Visitantes y hu\u00e9spedes pueden disfrutar m\u00e1s por menos en los restaurantes de Palm Beaches <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

WEST PALM BEACH. Fla (16 de agosto de 2021)<\/strong> - Discover The Palm Beaches, la organizaci\u00f3n de marketing tur\u00edstico del condado de Palm Beach, ha anunciado hoy el inicio oficial de la edici\u00f3n inaugural de este a\u00f1o de Semana de los Restaurantes de Palm Beaches<\/strong><\/a>. Durante un acto oficial de inauguraci\u00f3n, celebrado en el Pistache French Bistro, en el centro de West Palm Beach, el presidente y consejero delegado de Discover The Palm Beaches, Jorge Pesquera, la directora regional de la Florida Restaurant & Lodging Association para el condado de Palm Beach, Jodi Cross, y dos chefs participantes de la zona partieron el pan y desearon \"buen provecho\" a los comensales para se\u00f1alar el comienzo de las ofertas gastron\u00f3micas. Mostrando la rica diversidad de la escena culinaria del condado, la organizaci\u00f3n aumentar\u00e1 las visitas estivales a muchos restaurantes y establecimientos de restauraci\u00f3n locales incitando a residentes y visitantes a explorar la mezcla \u00fanica de ofertas culinarias del destino, por menos dinero, durante la nueva promoci\u00f3n de ahorro del 16 al 31 de agosto de 2021. El evento, en colaboraci\u00f3n con la Florida Restaurant & Lodging Association (FRLA) West Palm Beach Cap\u00edtulo promete 16 d\u00edas de ahorro en m\u00e1s de 100 restaurantes y restaurantes, de los favoritos de destino de larga data y las nuevas adiciones, todos los listados en palmbeachesdining.com.
 
Reflejo de la comunidad, los restaurantes participantes representan una creciente mezcla de diversas opciones gastron\u00f3micas desde Jupiter a Boca Rat\u00f3n, que van desde mariscos junto al mar, restaurantes de carnes finas a cocinas culturales y tiendas centradas en dulces. Algo para cada paladar, inter\u00e9s y precio. Los restaurantes participantes presentar\u00e1n men\u00fas de varios platos con precios a partir de $25 para el brunch y el almuerzo, y $45 y\/o $55 para la cena, mientras que los restaurantes y negocios relacionados con la restauraci\u00f3n ofrecer\u00e1n ofertas adicionales.
 
\"Es un honor colaborar con nuestros buenos amigos del FRLA y ofrecer a nuestros residentes y visitantes algo m\u00e1s que esperar este verano. Ver el tremendo apoyo para este evento inaugural es una cosa hermosa\", coment\u00f3 el Presidente y CEO de Discover The Palm Beaches, Jorge Pesquera. \"Realmente ha unido a la comunidad culinaria y ha mejorado nuestra temporada de verano con ahorros adicionales. No s\u00f3lo dar\u00e1 a los restaurantes un impulso en las visitas, sino que tambi\u00e9n ayudar\u00e1 a nuestros lugare\u00f1os, nuestros mejores embajadores, y a los visitantes a descubrir tesoros culinarios tanto nuevos como cl\u00e1sicos.\" <\/p>\n\n\n\n

Con el apoyo de diversos canales de marketing y publicidad, el evento se promocionar\u00e1 tanto en todo el condado como en mercados regionales como Miami y Fort Lauderdale para atraer visitantes. Para dar a conocer a\u00fan m\u00e1s el evento inaugural, la DTPB se ha asociado con los artistas locales Ken Mullen y H\u00e9ctor D\u00edaz para realizar una serie de actividades art\u00edsticas en 3-D centradas en la comida por todo el condado. El arte interactivo en las aceras, que permite a visitantes y lugare\u00f1os formar parte de la imagen, se encuentra en tres lugares del condado: The Heart of Jupiter en Love Street, Centennial Square en el centro de West Palm Beach y Old School Square en el centro de Delray Beach. Todas las obras de arte estar\u00e1n disponibles para su visualizaci\u00f3n y se anima a tomar fotos durante la Restaurant Week, etiquetando #palmbeachesdining. <\/p>\n\n\n\n

Con el fin de seguir ayudando a los restaurantes y empresas de hosteler\u00eda del condado este verano, DTPB organizar\u00e1 un evento de empleo con FRLA el 26 de agosto. Se anima a los representantes de empresas relacionadas con la hosteler\u00eda y el turismo a asistir. La mesa redonda reunir\u00e1 a diversas organizaciones y recursos de empleo para ofrecer orientaci\u00f3n y consejos a los empresarios que buscan cubrir puestos de trabajo. Ofrecer\u00e1 a los asistentes la oportunidad de conectar con organizaciones locales sin \u00e1nimo de lucro, escuelas locales y recursos del condado, as\u00ed como con veteranos y programas de trabajo. El evento se celebrar\u00e1 en el Palm Beach Gardens Marriott de 9:30 a 11:30 a.m., y los asistentes interesados pueden RSVP haciendo clic en aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Entre los restaurantes y negocios participantes en la Palm Beaches Restaurant Week se incluyen:<\/h3>\n\n\n\n

Condado del Norte<\/u><\/strong>
1000 Norte - J\u00fapiter
3800 Ocean en el Palm Beach Marriott Singer Island Resort & Spa - Singer Island\/Riviera Beach
Faro - J\u00fapiter
Bistro - J\u00fapiter
Caf\u00e9 Chardonnay - Palm Beach Gardens
Celis Produce - Palm Beach Gardens
Cool'a Fishbar - Palm Beach Gardens
Firefin Grill - Palm Beach Gardens
Happylicious - Palm Beach Gardens
Lucky Shuck - J\u00fapiter
Nick and Johnny's Osteria - Juno Beach
Nothing Bundt Cakes - Palm Beach Gardens
The Cooper - Palm Beach Gardens
Scusi Trattoria - Palm Beach Gardens
Spotos Oyster Bar - Palm Beach Gardens
Stage Kitchen & Bar - Palm Beach Gardens
Stormhouse Brewing - North Palm Beach
Little Moir's Food Shack - J\u00fapiter
El At\u00fan Torcido - J\u00fapiter
Waterway Cafe - Palm Beach Gardens<\/p>\n\n\n\n

Condado Central<\/u><\/strong>
Agora Cocina Mediterr\u00e1nea - West Palm Beach
Almendra - Palm Beach
Ambassador Grill - Palm Beach
Banter en The Canopy - West Palm Beach
Batch Gastropub - West Palm Beach
Big John's Eatery - West Palm Beach
Bimini Twist - West Palm Beach
Blue Mountain Coffee House - West Palm Beach
Caf\u00e9 Boulud Palm Beach - Palm Beach
Caf\u00e9 Centro - West Palm Beach
Celis Produce - West Palm Beach
City Cellar American Scratch Kitchen - West Palm Beach esta\u00f1o
Dixie Grill & Brewery - West Palm Beach
Don Chepo's Taco Shop - Wellington
Don Ramon Restaurante Cubano - West Palm Beach
Dr. Limon Ceviche Bar - West Palm Beach
Echo by The Breakers - Palm Beach
Elisabetta's Ristorante - West Palm Beach
Finger Lickin Mobile Kitchen - West Palm Beach
Florie's en el Four Seasons Resort Palm Beach - Palm Beach
Cocina en el Hilton West Palm Beach - West Palm Beach
Ganache Bakery - West Palm Beach
Harold's Coffee Lounge - West Palm Beach
Henry's Palm Beach en Via Flagler by The Breakers - Palm Beach
La Goulue Palm Beach - Palm Beach
Leopard Lounge & Restaurant en The Chesterfield Palm Beach - Palm Beach
Lynora's - West Palm Beach
Malakor Thai Caf\u00e9 - West Palm Beach
Mestizo Peruvian Cuisine - West Palm Beach
Cantina y Provisiones Northwood - West Palm Beach
Okeechobee Prime Seafood - West Palm Beach
Old Metal Classics Caf\u00e9 & More - West Palm Beach
Oli's Fashion Cuisine - Wellington
Palm Beach Brisket & BBQ - West Palm Beach
Paradiso Ristorante - Playa de Lake Worth
PB Catch - Palm Beach
Pistache - West Palm Beach
Proper Grit en The Ben - West Palm Beach
Pura Vida - West Palm Beach
Luz roja - Palm Beach
Serenity Garden Tea House & Caf\u00e9 - West Palm Beach
Sirgae's Wood Fire Pizza - West Palm Beach
Temple Orange en Eau Resort & Spa \u2013 Manalapan
El Monje Ciego - West Palm Beach
Restaurante italiano en The Breakers - Palm Beach
Treehouse Lounge & Bar - West Palm Beach
Trindy Gourmet - West Palm Beach
True Food Kitchen - West Palm Beach
West Palm Beach Food Tours - West Palm Beach
\u00a0
Condado del Sur<\/u><\/strong>
Amar Mediterranean Bistro - Delray Beach
Atlantic Grill en el Hotel Seagate - Delray Beach
Avalon Steak & Seafood - Delray Beach
Baciami - Boynton Beach
Barril de Monjes - Boca Rat\u00f3n
Brule Bistro - Delray Beach
Cabana El Rey - Delray Beach
Caffe Luna Rosa - Delray Beach
Christina's - Delray Beach
Rutas gastron\u00f3micas artesanales - Delray Beach
Dada of Delray - Delray Beach
Cubierta 84 - Delray Beach
Delray Hideaway - Delray Beach
Driftwood - Boynton Beach
Elisabetta's Ristorante - Delray Beach
Johnnie Browns - Delray Beach
Ke'e Grill - Boca Rat\u00f3n
Pez le\u00f3n - Delray Beach
Louie Bossi - Boca Rat\u00f3n
Nekter Juice Bar - Delray Beach
Oli's Fashion Cuisine - Boca Rat\u00f3n
Over the Bridge Caf\u00e9 - Delray Beach
Pavilion Grille - Boca Rat\u00f3n
Prezzo - Boca Raton
Ramen Lab Eatery - Delray Beach
Rocco's Tacos & Tequila Bar - Delray Beach
Rose's Daughter - Delray Beach
Sazio - Delray Beach
SeaSpray Inlet Grill en The Waterstone Resort & Marina - Boca Rat\u00f3n
Sundy House - Delray Beach
The Agency Bar & Kitchen - Delray Beach
The Grove - Delray Beach
La Oficina - Delray Beach
The Wine Room Kitchen & Bar - Delray Beach
Tin Roof - Delray Beach
True Food Kitchen - Boca Rat\u00f3n
Two Fat Cookies & Two Fat BrEGGFast - Delray Beach
Vic & Angelo's - Delray Beach
Whit's Frozen Custard of Delray - Delray Beach
Windy City - Delray Beach
Ziree Thai - Delray Beach<\/p>\n\n\n\n

En todo el condado<\/u><\/strong>
Tijuana Flats - Todos los centros PBC
 
 Acerca de Discover The Palm Beaches<\/u><\/strong>
Discover The Palm Beaches es la organizaci\u00f3n oficial de marketing tur\u00edstico acreditada y sin \u00e1nimo de lucro 501(c)(6) que promociona el conjunto de 39 ciudades y pueblos com\u00fanmente conocidos como Las Playas de Palma<\/a>El Condado de Palm Beach, que abarca m\u00e1s de 2.300 millas cuadradas y cuenta con 47 millas de playas v\u00edrgenes desde Highland Beach y Boca Rat\u00f3n hasta Jupiter y Tequesta. Encargada de aumentar las visitas y la econom\u00eda tur\u00edstica local, la organizaci\u00f3n trabaja todo el a\u00f1o para atraer a viajeros de todo el estado, el pa\u00eds y el mundo a visitar el condado de Palm Beach. Las Palm Beaches tienen una rica historia en la hospitalidad como America's First Resort Destination\u00ae y el turismo es una de las principales industrias del condado de Palm Beach, generando $5,5 mil millones en impacto econ\u00f3mico durante 2020.
 
Las Palm Beaches albergan m\u00e1s de 18.000 habitaciones de hotel y cuentan con m\u00e1s de 100 atracciones para toda la familia, abundancia de lujo de categor\u00eda mundial, restaurantes galardonados y 125 millas de apacibles v\u00edas fluviales para realizar actividades dentro o fuera del agua, incluidos 160 arrecifes artificiales que bordean la corriente del Golfo del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico. Sus 160 campos de golf le han valido el apodo de Capital del Golf de Florida\u00ae, as\u00ed como el de Capital Cultural de Florida\u00ae, debido a su pr\u00f3spera escena de entretenimiento, con m\u00e1s de 200 organizaciones art\u00edsticas y culturales. Situadas a lo largo de la I-95, las Palm Beaches son accesibles por Aeropuerto Internacional de Palm Beach<\/a> (PBI), que ofrece m\u00e1s de 100 vuelos diarios sin escalas a 30 ciudades de Estados Unidos. Las Palm Beaches tambi\u00e9n est\u00e1n convenientemente situadas a poca distancia en coche de los aeropuertos internacionales de Fort Lauderdale-Hollywood y Miami.<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre The Palm Beaches, visite www.ThePalmBeaches.com<\/a> o en las redes sociales (Facebook<\/a>, Twitter<\/a>, Instagram<\/a>, YouTube<\/a>, LinkedIn<\/a>y TikTok<\/a>). Visitantes y residentes pueden aprovechar las ofertas de todo el condado a trav\u00e9s de Abono Ahorro Palm Beaches<\/a>. Tambi\u00e9n pueden sintonizar Palm Beaches TV<\/a> para acceder a contenidos en streaming de hoteles, atracciones, restaurantes y experiencias del destino las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana.
 <\/p>\n\n\n\n

CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Las Playas de Palma
PR@thepalmbeaches.com<\/a>
561-233-3030<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Savor Local Restaurants With Newly Expanded Season of Culinary Savings Visitors and Guests Can Enjoy More, For Less at Restaurants in The Palm Beaches  WEST PALM BEACH. Fla (August 16, 2021) \u2013 Discover The Palm Beaches, the tourism marketing organization for Palm Beach County, today announced the official start of this…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":45534,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-45533","press-releases","type-press-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"meta_fields":{"_edit_lock":"1771006926:3","_thumbnail_id":"45534","_edit_last":"3","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"8","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","rank_math_primary_category":"","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"rank_math_seo_score":"21","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a"},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/pr-1-300x146.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/45533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/45533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}