{"id":33376,"date":"2023-04-17T00:00:00","date_gmt":"2023-04-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/beach-conditions"},"modified":"2026-07-19T12:47:59","modified_gmt":"2026-07-19T16:47:59","slug":"etat-des-plages-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/beach-conditions","title":{"rendered":"Conditions sur les plages du comt\u00e9 de Palm Beach et informations de s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"799\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-24911\" alt=\"Parc Carlin Jupiter\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida.jpg 1200w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/x144x-Carlin-Park-Jupiter-Florida-901x600.jpg 901w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d7d8e43c wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-85dd3f83 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color\" style=\"margin-bottom:0\">Conditions sur les plages du comt\u00e9 de Palm Beach et informations de s\u00e9curit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\">Consultez les conditions actuelles sur les plages du comt\u00e9 de Palm Beach, les derni\u00e8res infos sur le surf, les informations fournies par les ma\u00eetres-nageurs et les webcams en direct avant de vous rendre sur les magnifiques plages de la r\u00e9gion de The Palm Beaches.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"8192\" height=\"5464\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-145454\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1.jpg 8192w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/DTPBs-Singer-Island-Beach-Family-CMYK-1-1499x1000.jpg 1499w\" sizes=\"auto, (max-width: 8192px) 100vw, 8192px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Organisez votre journ\u00e9e \u00e0 la plage<\/h2>\n\n\n\n<p>Consultez les derni\u00e8res conditions sur la plage, suivez l'\u00e9volution du littoral en temps r\u00e9el et d\u00e9couvrez les 47 miles de ce magnifique littoral avant de vous rendre \u00e0 la plage. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"justify-content:center\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-red-orange-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/discover.pbc.gov\/parks\/Locations\/Beach-Conditions.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9tat de la plage aujourd'hui<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-red-orange-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/plages\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrez nos plages<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-red-orange-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/camera-de-plage\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regarder les webcams de plage en direct<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Guide des drapeaux d'alerte sur la plage<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-1024x512.png\" alt=\"Consignes de s\u00e9curit\u00e9 relatives aux drapeaux de plage\" class=\"wp-image-145430\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-300x150.png 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-768x384.png 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-18x9.png 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-400x200.png 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-600x300.png 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-1100x550.png 1100w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32-1600x800.png 1600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/image-32.png 1774w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>RAPPEL<\/strong>: Les conditions sur la plage peuvent \u00e9voluer au cours de la journ\u00e9e ; les visiteurs sont donc pri\u00e9s de toujours respecter les panneaux d'avertissement et de suivre les consignes des ma\u00eetres-nageurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations sur les ma\u00eetres-nageurs sauveteurs<\/h2>\n\n\n\n<p>Les sauveteurs du service \u00ab Ocean Rescue \u00bb du comt\u00e9 de Palm Beach surveillent les zones de baignade d\u00e9sign\u00e9es dans 14 parcs situ\u00e9s en bord de mer ou au bord d\u2019une crique. La plupart des zones surveill\u00e9es sont assur\u00e9es quotidiennement de 9 h \u00e0 17 h 20, lorsqu\u2019un drapeau signalant les conditions de baignade est hiss\u00e9. Les horaires et la pr\u00e9sence du personnel peuvent varier ; veillez donc \u00e0 toujours rep\u00e9rer le drapeau et \u00e0 vous baigner \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019un sauveteur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plages accueillantes pour les animaux de compagnie<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102541\" style=\"aspect-ratio:0.750003329205119;width:385px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach.jpg 1920w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-750x1000.jpg 750w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/dog-on-the-beach-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dans la r\u00e9gion de Palm Beach, rien de plus facile que de profiter du sable et des vagues avec votre compagnon \u00e0 quatre pattes. Les chiens sont les bienvenus pour courir, jouer et barboter sur les plages qui leur sont r\u00e9serv\u00e9es dans tout le comt\u00e9 de Palm Beach, tandis que les animaux d\u2019assistance sont admis conform\u00e9ment aux directives de l\u2019ADA. Veuillez consulter la liste des plages autorisant les chiens ci-dessous et prendre connaissance des r\u00e8gles affich\u00e9es avant votre visite.<br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jupiter.fl.us\/437\/Dogs-on-the-Beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.jupiter.fl.us\/437\/Dogs-on-the-Beach\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plage pour chiens de Jupiter<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Un tron\u00e7on de 2,5 miles s'\u00e9tendant du passage n\u00b0 26 vers la plage, pr\u00e8s de Marcinski Road, jusqu'au passage n\u00b0 57, au nord, pr\u00e8s de la limite de propri\u00e9t\u00e9 du parc Carlin. Les chiens bien \u00e9lev\u00e9s peuvent jouer et nager sans laisse du lever au coucher du soleil. Les propri\u00e9taires doivent surveiller leurs chiens et ramasser tous leurs d\u00e9jections.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/myboca.us\/953\/Bark-Beach-at-Spanish-River-Park\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/myboca.us\/953\/Bark-Beach-at-Spanish-River-Park\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bark Beach, au Spanish River Park<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cette plage de Boca Raton, o\u00f9 les chiens peuvent \u00eatre laiss\u00e9s sans laisse, est situ\u00e9e entre les postes de secours n\u00b0 18 et 20. Un permis \u00ab Bark Beach \u00bb est obligatoire, et les chiens ne sont autoris\u00e9s qu\u2019aux heures pr\u00e9vues \u00e0 cet effet. Veuillez v\u00e9rifier les conditions d\u2019obtention du permis et les horaires d\u2019ouverture en vigueur avant de vous y rendre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-red-orange-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/plan\/palm-beaches-pet-friendly\/plages-pour-chiens-2\"><strong>D\u00e9couvrez les plages o\u00f9 les animaux de compagnie sont les bienvenus<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9quipements de plage accessibles<\/h2>\n\n\n\n<p>Des fauteuils roulants de plage, des fauteuils roulants de surf et des tapis d'acc\u00e8s \u00e0 la plage conformes \u00e0 la norme ADA sont disponibles dans certains <a href=\"https:\/\/discover.pbc.gov\/parks\/General\/Accessibility.aspx\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/discover.pbc.gov\/parks\/General\/Accessibility.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parcs de plage du comt\u00e9 de Palm Beach<\/a> pour les visiteurs \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. La disponibilit\u00e9 et l'\u00e9quipement varient selon les sites. Adressez-vous \u00e0 un ma\u00eetre-nageur d\u00e8s votre arriv\u00e9e pour organiser l'utilisation de ces \u00e9quipements.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-red-orange-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/blog\/plages-les-plus-accessibles-aux-fauteuils-roulants-plages-de-palmiers\"><strong>Plages accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseils de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la plage<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nagez \u00e0 proximit\u00e9 d'un ma\u00eetre-nageur.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez les drapeaux d'avertissement avant de vous baigner.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne nagez jamais seul.<\/li>\n\n\n\n<li>Veillez \u00e0 ce que les enfants restent \u00e0 port\u00e9e de main.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez de vous baigner pr\u00e8s des jet\u00e9es et dans les criques.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne touchez pas la faune marine.<\/li>\n\n\n\n<li>Hydratez-vous r\u00e9guli\u00e8rement et renouvelez l'application d'une cr\u00e8me solaire respectueuse des r\u00e9cifs.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant la saison de nidification des tortues marines, rebouchez les trous, aplatissez les ch\u00e2teaux de sable et emportez vos affaires avant de partir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00eat pour une journ\u00e9e \u00e0 la plage ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Avec ses 47 miles de littoral, il y en a pour tous les go\u00fbts : des plages adapt\u00e9es aux familles aux <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/explorer\/plages-sports-nautiques\/plongee-en-apnee-2\/sites-de-plongee-avec-tuba\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/explore\/beaches-watersports\/diving-snorkeling\/snorkeling-sites\">plong\u00e9e en apn\u00e9e<\/a> endroits o\u00f9 <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/plan\/voyage-accessible\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/plan\/accessibletravel\">accessible<\/a> les parcs et les plages o\u00f9 les chiens sont autoris\u00e9s. Renseignez-vous sur les conditions actuelles des plages, respectez les drapeaux d'avertissement hiss\u00e9s et profitez de la c\u00f4te en toute responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>N'oubliez pas :<\/strong> Les Palm Beaches sont les <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/capitale-de-la-tortue-de-mer\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/sea-turtle-capital\">Capitale de la Floride pour les tortues de mer<\/a>. Contribuez \u00e0 la protection de nos plages en emportant tous vos effets personnels, en rebouchant les trous et en ne laissant derri\u00e8re vous que vos empreintes de pas. Pendant la saison de nidification des tortues marines, veillez \u00e0 ce que les plages restent propres, sombres et plates.<\/p>\n\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beach Conditions Whether you\u2019re on your way or already here, The Palm Beaches are ready for you. Looking for current views of our beaches? Check out our live\u00a0beach cams, or view these\u00a0feeds from Palm Beach County. As a visitor to our destination, your health and safety remain a top priority. All county beaches are open&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24911,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[807],"class_list":["post-33376","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-imported"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33376"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145551,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33376\/revisions\/145551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}