{"id":33387,"date":"2023-04-14T00:00:00","date_gmt":"2023-04-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/about-discover-palm-beaches"},"modified":"2026-02-18T09:57:13","modified_gmt":"2026-02-18T14:57:13","slug":"a-propos-de-discover-palm-beaches","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/about-discover-palm-beaches","title":{"rendered":"\u00c0 propos de Discover The Palm Beaches"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-20327\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color\" id=\"h-about-discover-the-palm-beaches\" style=\"margin-bottom:0\">\u00c0 propos de Discover The Palm Beaches<\/h1>\n\n\n\n<p>Le tourisme est l'une des principales industries du comt\u00e9 de Palm Beach. Il g\u00e9n\u00e8re un impact \u00e9conomique annuel d'environ $11 milliards dans l'\u00e9conomie locale, produit $92,5 millions de recettes de la taxe sur les lits, des ventes d'h\u00e9bergement d'environ $1,3 milliards, et soutient plus de 95 000 emplois. Discover Palm Beach County Inc. dba Discover The Palm Beaches (DTPB) est la ressource de planification de voyage du comt\u00e9 de Palm Beach pour les visiteurs nationaux et internationaux. En tant qu'organisation officielle de marketing de destination charg\u00e9e de promouvoir le comt\u00e9 de Palm Beach en tant que destination de voyages d'agr\u00e9ment et de r\u00e9unions, Discover The Palm Beaches planifie et ex\u00e9cute des initiatives dans un large \u00e9ventail de domaines, notamment les ventes, le marketing, la recherche, les services aux visiteurs et les relations avec l'industrie. L'objectif est de d\u00e9livrer le bon message, par le bon moyen, au bon public et au bon moment, afin d'augmenter le nombre de visiteurs et l'impact \u00e9conomique dans le comt\u00e9 de Palm Beach. Discover The Palm Beaches est une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e \u00e0 but non lucratif financ\u00e9e principalement par la collecte d'une \u201ctaxe sur les lits\u201d pay\u00e9e par les clients des \u00e9tablissements d'h\u00e9bergement pour des s\u00e9jours de courte dur\u00e9e dans le comt\u00e9 de Palm Beach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\" style=\"max-width:100%;padding-top:56.25%;position:relative;width:100%;\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/541462074\" width=\"640\" height=\"360\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/a-propos-de-discover-palm-beaches\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DTPB-Corp-Logo-4x2-2.png\" alt=\"Discover The Palm Beaches Logo de l&#039;entreprise\" style=\"width:450px;height:229px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-history\">L'histoire<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Conseil de d\u00e9veloppement touristique du comt\u00e9 de Palm Beach (TDC) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Conseil des commissaires du comt\u00e9 de Palm Beach en 1981. En 1982, le comt\u00e9 de Palm Beach a promulgu\u00e9 sa premi\u00e8re taxe de s\u00e9jour et a cr\u00e9\u00e9 un plan de d\u00e9veloppement touristique pour d\u00e9penser les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la taxe. La taxe de s\u00e9jour, commun\u00e9ment appel\u00e9e \"taxe sur les lits\", est pr\u00e9lev\u00e9e sur les nuits d'h\u00e9bergement dans le comt\u00e9 pour une dur\u00e9e de six mois ou moins.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Discover Palm Beach County, le nom original de ce qui est aujourd'hui connu sous le nom de Discover The Palm Beaches, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1983 en tant qu'entit\u00e9 \u00e0 but non lucratif. L'une des premi\u00e8res d\u00e9clarations marketing et publicitaires cr\u00e9\u00e9es \u00e0 l'\u00e9poque s'intitulait Palm Beach County, Florida The Best of Everything. Le DTPB continue \u00e0 fonctionner aujourd'hui dans le cadre d'un contrat avec le comt\u00e9 de Palm Beach pour fournir des services de marketing touristique dans le cadre du plan de d\u00e9veloppement touristique du comt\u00e9 et re\u00e7oit un financement provenant d'une partie de la \"taxe sur les lits\" per\u00e7ue dans le comt\u00e9. Le conseil d'administration du DTPB supervise les affaires du DTPB.<\/p>\n\n\n\n<p>Discover The Palm Beaches n'est que l'une des organisations touristiques \u00e0 but non lucratif agissant sous contrat avec le comt\u00e9. Le Conseil de d\u00e9veloppement touristique, dont la responsabilit\u00e9 est de superviser les agences financ\u00e9es par la \"taxe sur les lits\", assure \u00e9galement la liaison entre les agences et le Conseil des commissaires du comt\u00e9. Les autres agences relevant du TDC sont le Conseil culturel du comt\u00e9 de Palm Beach, la Commission du film et de la t\u00e9l\u00e9vision du comt\u00e9 de Palm Beach et la Commission des sports du comt\u00e9 de Palm Beach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mission\">La mission<\/h2>\n\n\n\n<p>D\u00e9velopper l'\u00e9conomie du tourisme<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strategic-goals\">Piliers strat\u00e9giques<\/h2>\n\n\n\n<p>Optimisation des revenus<\/p>\n\n\n\n<p>Organisation et d\u00e9veloppement de la destination<\/p>\n\n\n\n<p>Collaboration<\/p>\n\n\n\n<p>Destination Stewardship<\/p>\n\n\n\n<p>La Communaut\u00e9 d'abord<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-brand-promise\">Promesse de marque<\/h2>\n\n\n\n<p>Les Palm Beaches sont la premi\u00e8re destination de vill\u00e9giature des \u00c9tats-Unis.\nC'est une communaut\u00e9 o\u00f9 l'hospitalit\u00e9 authentique est un mode de vie et o\u00f9 la diversit\u00e9 des exp\u00e9riences de voyage est \u00e0 la hauteur de la chaleur de ses communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res.\nC'est la meilleure exp\u00e9rience de voyage en Floride.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dtpb-board-of-directors-2022-2023\">Conseil d'administration du DTPB, 2025-2026<\/h2>\n\n\n\n<p>Le conseil d'administration est le groupe de personnes investies de la gestion des activit\u00e9s et des affaires de la soci\u00e9t\u00e9, sous r\u00e9serve de la loi, des statuts et du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-officers-executive-committee\">Dirigeants\/Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-officers\">Agents<\/h5>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sident M. Peter Yesawich, cofondateur, MMGY Global<\/p>\n\n\n\n<p>Vice-pr\u00e9sident M. Mohamed Elbanna, vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif, op\u00e9rations mondiales, Auberge Resorts Collection<\/p>\n\n\n\n<p>Secr\u00e9taire\/Tr\u00e9sorier M. Jack Lighton, Directeur ex\u00e9cutif, 4Ocean Foundation<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sident sortant M. Jason Emmett, propri\u00e9taire, 2Ton, pr\u00e9sident, Shula's Restaurants<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-executive-committee-members\">Membres du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif <\/h5>\n\n\n\n<p>M. Troy McLellan, pr\u00e9sident\/directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Chambre de commerce de Boca Raton<\/p>\n\n\n\n<p>M. Bernardo Neto, directeur g\u00e9n\u00e9ral, The Ben - An Autograph Collection Hotel<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dtpb-board-of-directors\">Conseil d'administration du DTPB<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-at-large-members\">Membres de l'industrie<\/h5>\n\n\n\n<p>Mme Jennifer Berthiaume, Pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale, Berthiaume Consulting Group<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Diane Quinn, PDG du Raymond F. Kravis Center for the Performing Arts (Centre Raymond F. Kravis pour les arts du spectacle)<\/p>\n\n\n\n<p>M. Ron Wichowski, premier vice-pr\u00e9sident charg\u00e9 des op\u00e9rations et de l'alimentation et des boissons, r\u00e9gion du Sud-Est D\u00e9veloppement des dimensions<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-appointed-by-bcc\">Membres de la Communaut\u00e9<\/h5>\n\n\n\n<p>Mme Erica Kasel, directrice du marketing, Radence<\/p>\n\n\n\n<p>M. Andrew George, SVP Live Event Experience &amp; Operations TMRW Sports Group<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Emily Snyder, directrice des ventes internationales The Boca Raton<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Mary Lou Bedford, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale, Central Palm Beach County Chamber<\/p>\n\n\n\n<p>M. Rick Rose, propri\u00e9taire, Palm Beach Vacation Rentals<\/p>\n\n\n\n<p>M. Noel Martinez, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la chambre de commerce de Palm Beach North<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ex-officio\">Ex Officio <\/h5>\n\n\n\n<p>Mme Alyssa Freeman, directrice ex\u00e9cutive Marine Association of Palm Beach County<\/p>\n\n\n\n<p>M. Alex O'Connor, vice-pr\u00e9sident charg\u00e9 du d\u00e9veloppement, Related Ross<\/p>\n\n\n\n<p>M. Bruce Seigel, directeur g\u00e9n\u00e9ral, The Colony Hotel Palm Beach<\/p>\n\n\n\n<p>M. Michael Stone, pr\u00e9sident de Wellington International<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tdc-liaison\">Liaison avec le CDT <\/h5>\n\n\n\n<p>M. Jim Mostad, premier vice-pr\u00e9sident, ventes The Breakers<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/a-propos-de-discover-palm-beaches\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PalmFrond.jpg\" alt=\"Les Palm Beaches\" style=\"width:541px;height:212px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Nos diff\u00e9rents districts rassemblent des r\u00e9gions urbaines et suburbaines, ainsi que des voies d'eau naturelles, des lacs, les Everglades et l'oc\u00e9an Atlantique qui ornent les Palm Beaches. Tous ces \u00e9l\u00e9ments font partie de notre identit\u00e9 et de notre marque, comme le montre notre logo Palmscape.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur nos initiatives de marketing, consultez notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/plan-de-marketing-annuel-2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan d'affaires pour le tourisme 2026.<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de Discover The Palm Beaches Historique Le Conseil de d\u00e9veloppement touristique du comt\u00e9 de Palm Beach (TDC) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Conseil des commissaires du comt\u00e9 de Palm Beach en 1981. En 1982, le comt\u00e9 de Palm Beach a promulgu\u00e9 sa premi\u00e8re taxe touristique et a cr\u00e9\u00e9 un plan de d\u00e9veloppement touristique pour d\u00e9penser les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la taxe. La taxe de s\u00e9jour, commun\u00e9ment...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":33386,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[813],"tags":[807],"class_list":["post-33387","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-todo_design","tag-imported"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}