{"id":34493,"date":"2026-06-02T10:44:30","date_gmt":"2026-06-02T14:44:30","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/delray-beach-july-4th-celebration"},"modified":"2026-06-02T10:44:32","modified_gmt":"2026-06-02T14:44:32","slug":"celebration-du-4-juillet-a-delray-beach-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/top-event\/delray-beach-july-4th-celebration","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet \u00e0 Delray Beach : Horaire et informations"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-20327\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-85dd3f83 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-x-large-font-size\" style=\"margin-bottom:0\">C\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet \u00e0 Delray Beach<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\">Participez \u00e0 une f\u00eate de l'ind\u00e9pendance inoubliable le long de l'East Atlantic Avenue, qui s'\u00e9tend du pont de l'Intracoastal \u00e0 l'A1A.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1.jpg\" alt=\"Un grand drapeau am\u00e9ricain est brandi par une foule de personnes sur une place publique, avec des palmiers et des b\u00e2timents en arri\u00e8re-plan.\" class=\"wp-image-144478\" style=\"width:884px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1.jpg 2000w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812451670000-1-1500x1000.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand a lieu la c\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet \u00e0 Delray Beach ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La c\u00e9l\u00e9bration aura lieu le 4 juillet 2026, de 17 heures \u00e0 21 heures.<\/p>\n\n\n\n<p>Les rues seront ferm\u00e9es le mardi 4 juillet de 12h00 \u00e0 23h00 - East Atlantic du pont Intracoastal \u00e0 l'est de l'A1A, A1A de Thomas \u00e0 Miramar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O\u00f9 se d\u00e9roule la c\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet \u00e0 Delray Beach ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>East Atlantic Avenue et A1A, Delray Beach, FL 33444<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A propos de <\/strong><strong>La c\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet \u00e0 Delray Beach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La ville de Delray Beach est ravie d'accueillir \u00e0 nouveau la c\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet 2064 !<\/p>\n\n\n\n<p>Cette tradition familiale bien-aim\u00e9e, qui dure depuis plus de cinq d\u00e9cennies, attire 80 000 visiteurs dans cette charmante communaut\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Les festivit\u00e9s commencent par une majestueuse c\u00e9r\u00e9monie de lever du drapeau de 60 pieds, avec une garde d'honneur et l'interpr\u00e9tation de notre hymne national. Cette c\u00e9l\u00e9bration jubilatoire offre quelque chose pour tout le monde - des concours passionnants aux d\u00e9lectables camions de nourriture et aux vendeurs, en passant par les activit\u00e9s pour enfants, les divertissements, et bien plus encore !<\/p>\n\n\n\n<p>Le grand final est un feu d'artifice spectaculaire qui illumine le ciel nocturne.<\/p>\n\n\n\n<p>Visiter <a href=\"https:\/\/www.delraybeachfl.gov\/our-city\/things-to-do\/4th-of-july\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le 4 juillet \u00e0 Delray Beach<\/a> site web.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000.jpg\" alt=\"Un groupe de cinq amis, v\u00eatus de tenues patriotiques sur le th\u00e8me du drapeau am\u00e9ricain, c\u00e9l\u00e8brent la f\u00eate de l&#039;ind\u00e9pendance avec des expressions joyeuses et des signes de paix.\" class=\"wp-image-144481\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000.jpg 2000w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/639149812478630000-1500x1000.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Calendrier des \u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Tournoi de volley-ball \"4's on the 4th<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>8:00 AM - 12:00 PM (extr\u00e9mit\u00e9 sud de la plage municipale en face de Casurina Rd.)&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>8:00 - 12:00<\/strong>\u00a0|<strong>\u00a0Concours de sculpture sur sable<\/strong>, L'\u00e9v\u00e9nement est parrain\u00e9 par les clubs Rotary et Kiwanis de Delray Beach. Le jugement commencera \u00e0 11h00. Pour plus d'informations, veuillez contacter le (954) 899-6454.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9 H 00 - 13 H 00<\/strong> <strong> |\u00a0<\/strong> <strong><strong>Excursions de plong\u00e9e avec masque et tuba et de plong\u00e9e sous-marine sur l'\u00e9pave du S.S. Inchulva \u201cDelray Wreck\u201d.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visite guid\u00e9e en plong\u00e9e libre de la c\u00e9l\u00e8bre \u201c\u00e9pave de Delray\u201d. Enregistrement pr\u00e8s des terrains de volley-ball, \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 sud de la plage, en face d'Anchor Park.  Le nombre de places est limit\u00e9. Il y aura trois vagues de visites. Les participants doivent savoir nager et \u00eatre \u00e0 l'aise en eau libre. <\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riel fourni ou \u00e0 apporter. *La visibilit\u00e9 de l'\u00e9pave peut varier en fonction des mar\u00e9es. Pour en savoir plus sur le S.S. Inchulva et sur ce site historique, consultez les sites suivants\u00a0<a href=\"https:\/\/www.delraybeachfl.gov\/?splash=https%3a%2f%2fwww.hmdb.org%2fm.asp%3fm%3d41819&amp;____isexternal=true\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La base de donn\u00e9es des bornes historiques<\/a>. Pour plus d'informations, contactez la Pompey Park Pool au (561) 243-7358.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>17:00 - Ouverture de la capsule temporelle du bicentenaire de 1976, sc\u00e8ne principale de l'A1A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>18:00 | Lev\u00e9e des drapeaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>60\u2032 Lev\u00e9e du drapeau, avenue Atlantic et avenue Seabreeze.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Sc\u00e8ne principale, A1A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>17:00 - Ouverture de la capsule temporelle<br>18 h 30 Musique en direct et divertissement<br>21:00 Feu d'artifice<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E. Stade routier<br><\/strong>18:30 - 21:00 - Musique non-stop par Digital Vibez<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1124\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000.jpg\" alt=\"Sc\u00e8ne de concert en plein air avec un groupe se produisant sur sc\u00e8ne, entour\u00e9 d&#039;une foule enthousiaste sous un ciel color\u00e9.\" class=\"wp-image-144482\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000.jpg 2000w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-1068x600.jpg 1068w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/637889141418130000-1600x899.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autres activit\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Des spectacles en direct seront propos\u00e9s par Let's Groove Tonight, DJ SoNyce et Digital Vibez. Profitez d'un large \u00e9ventail d'activit\u00e9s familiales, notamment des activit\u00e9s artistiques et artisanales, un photomaton, des tatouages \u00e0 paillettes, de la peinture sur visage, des jeux de carnaval, des jeux pour les tout-petits et bien d'autres choses encore.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9licieux repas et friandises<\/h3>\n\n\n\n<p>Profitez d'une grande vari\u00e9t\u00e9 de plats, notamment des pizzas, des fruits de mer, des hamburgers, des tacos, des hot-dogs, du poulet, du fromage grill\u00e9, des empanadas, des plats cubains, des plats philippins\/asiatiques, des steaks au fromage Philadelphia et des arepas. Satisfaites vos envies de sucr\u00e9 avec des p\u00e2tisseries, des biscuits, des bols d'a\u00e7a\u00ef, des glaces, des glaces italiennes, des Oreos frits et bien plus encore. Rafra\u00eechissez-vous avec des smoothies, des milk-shakes, de la limonade rafra\u00eechissante, des boissons non alcoolis\u00e9es ou de l'eau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Se d\u00e9placer sur le site de l'\u00e9v\u00e9nement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Parking<\/strong>&nbsp;- Le public est invit\u00e9 \u00e0 se garer \u00e0 l'ouest du pont Intracoastal. Il existe de nombreux parkings dans la ville. Pour trouver le plus proche, visitez notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.delraybeachfl.gov\/government\/city-departments\/public-works\/parking\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Page de stationnement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tri-Rail&nbsp;<\/strong>- Horaires de vacances. Appelez le 1-800-TRI-RAIL (874-7245) pour plus d'informations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V\u00e9lo<\/strong>&nbsp;- Faites du v\u00e9lo !<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FreeBee<\/strong>\u00a0- Des trajets gratuits gr\u00e2ce \u00e0 l'application FreeBee partout dans le centre-ville.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.delraybeachfl.gov\/government\/city-departments\/public-works\/transportation-traffic\/downtown-shuttle-service\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus d'informations<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d'informations, veuillez appeler le (561) 243-7250 option 3 ou ParksandRecreation@mydelraybeach.com.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Explorer plus de choses \u00e0 faire \u00e0 Delray Beach&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Comme le 4 est un jeudi cette ann\u00e9e, pourquoi ne pas en faire un week-end et rester pour jouer dans la ville ? <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/explorer-les-villes\/delray-beach\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delray<\/a>? Passez du temps dans ce \"village au bord de la mer\" et profitez de la gastronomie locale, des petites boutiques et de l'incroyable plage. Et n'oubliez pas de visiter le <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/explorer-les-villes\/selfie-du-musee-morikami-et-des-jardins-japonais\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mus\u00e9e Morikami et jardins japonais<\/a> - un lieu \u00e9tonnant qui vous redonnera le zen.<br>Vous venez pour la premi\u00e8re fois ? D\u00e9couvrez notre <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/blog\/15-choses-a-faire-a-delray-beach-2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les meilleurs choix de choses \u00e0 faire \u00e0 Delray Beach<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/evenements-de-prestige\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrez d'autres \u00e9v\u00e9nements marquants dans les Palm Beaches<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet \u00e0 Delray Beach A1A et Atlantic Avenue, centre-ville de Delray Beach, FL 33483 Be Hot Here . . . L'\u00e9t\u00e9 est \u00e0 son apog\u00e9e, alors prenez votre cr\u00e8me solaire et vos lunettes de soleil pour l'un des \u00e9v\u00e9nements les plus frais de l'ann\u00e9e. Le Jour de l'Ind\u00e9pendance est synonyme de feux d'artifice, de hot-dogs, de barbecues, de plages et de bons moments en famille. Pourquoi ne pas c\u00e9l\u00e9brer l'ind\u00e9pendance de l'Am\u00e9rique de mani\u00e8re traditionnelle et \u00e0 la mani\u00e8re de Delray Beach ? Cet \u00e9v\u00e9nement gratuit, qui se d\u00e9roule le long de l'A1A et de l'Atlantic Avenue, propose de la musique live de 17 h \u00e0 21 h 30, une course d'obstacles d'adr\u00e9naline, des activit\u00e9s artistiques et artisanales, des b\u00e2tons \u00e0 bulles, un DJ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":144478,"parent":35747,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-34493","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34493"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144483,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34493\/revisions\/144483"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}