{"id":34518,"date":"2022-10-05T00:00:00","date_gmt":"2022-10-05T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/south-palm-beach"},"modified":"2026-02-13T12:54:32","modified_gmt":"2026-02-13T17:54:32","slug":"south-palm-beach","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/explore-cities\/south-palm-beach","title":{"rendered":"South Palm Beach, FL : Choses \u00e0 faire, attractions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:70vh;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"810\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-40293\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header.jpg 1600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-1024x518.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-768x389.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-1536x778.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-400x203.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-600x304.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/South-Palm-Beach-Header-1100x557.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-85dd3f83 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-x-large-font-size\" style=\"margin-bottom:0\"> South Palm Beach <\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center is-style-directions-link\"><strong><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps\/place\/South%20Palm%20Beach\/@26.588958000000,-80.038652000000,12z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtenir un itin\u00e9raire<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><em>D\u00e9couvrez South Palm Beach : Tranquillit\u00e9 de l'\u00eele et soleil infini<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>South Palm Beach, en Floride, est une communaut\u00e9 insulaire o\u00f9 vous pouvez porter votre plus beau maillot de bain presque toute l'ann\u00e9e. Nich\u00e9e entre l'oc\u00e9an Atlantique et le pittoresque Intracoastal Waterway, South Palm Beach est un havre tropical pour environ 1 500 habitants. Situ\u00e9e sur la m\u00eame \u00eele-barri\u00e8re que <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/explorer-les-villes\/manalapan\">Manalapan<\/a>Cette petite ville r\u00e9sidentielle ne fait que 5\/8e de mile de long et ne comporte qu'une seule rue, South Ocean Boulevard.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Choses populaires \u00e0 faire \u00e0 South Palm Beach et dans les environs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sur une \u00eele, faites comme les insulaires. Prenez un bain de soleil sur une grande serviette, en lisant votre nouveau roman de poche pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, tandis que les vagues rythmiques s'entrechoquent et que les nuages se d\u00e9placent paresseusement au-dessus de votre t\u00eate. Vous pourriez bien vous endormir en \u00e9coutant le grondement silencieux de l'oc\u00e9an, alors n'oubliez pas la cr\u00e8me solaire (SPF 50, bien s\u00fbr). Si vous avez de la chance, vous pourrez <a href=\"https:\/\/www.southpalmbeach.com\/community\/page\/sea-turtle-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rep\u00e9rer une tortue de mer<\/a>. Gardez vos distances, s'il vous pla\u00eet, car ils sont prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Remontez l'\u00eele-barri\u00e8re vers le nord pour un 18 trous \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.golfontheocean.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terrain de golf Palm Beach Par-3<\/a>Un parcours d'\u00e9lite au bord de l'oc\u00e9an avec son propre restaurant int\u00e9rieur\/ext\u00e9rieur, <a href=\"https:\/\/www.golfontheocean.com\/palm-beach-restaurant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al Fresco<\/a>. Vous pouvez aussi vous rendre \u00e0 Manalapan pour d\u00e9guster une bisque de fruits de mer et un petit-d\u00e9jeuner savoureux \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/johngsrestaurant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Restaurant John G's<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Aventurez-vous dans la ville de Palm Beach et explorez les boutiques de luxe le long de Worth Avenue, une destination de shopping de renomm\u00e9e mondiale qui abrite des magasins haut de gamme tels que Neiman Marcus, Cartier, Louis Vuitton et bien d'autres encore. Savourez un repas \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.pizzaalfresco.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pizza Al Fresco<\/a> dans la Via Mizner et explorez les charmantes \"vias\" remplies de boutiques et d'options de restauration en plein air. N'oubliez pas de prendre une photo de la Clock Tower \u00e0 l'entr\u00e9e de Worth Avenue, un point de rep\u00e8re majestueux offrant un endroit parfait pour un selfie avec l'oc\u00e9an Atlantique en arri\u00e8re-plan.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, visitez <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/le-royal-poinciana-plaza\">Le Royal Poinciana Plaza<\/a>une destination de shopping haut de gamme comprenant 50 marques s\u00e9lectionn\u00e9es \u00e0 la main et des jardins luxuriants. Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la place, vous trouverez le c\u00e9l\u00e8bre Lake Trail, qui offre une vue imprenable sur l'Intracoastal Waterway et sur certaines des adresses les plus exclusives au monde.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 quelques pas de la place, se trouve l'h\u00f4tel <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/musee-du-drapeau-2\">Mus\u00e9e Henry M. Flagler<\/a>La ville de Whitehall est un site historique national qui pr\u00e9sente le domaine de Henry Flagler \u00e0 l'\u00e9poque de l'\u00e2ge d'or, Whitehall.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus au sud se trouve <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/explorer-les-villes\/boynton-beach\">Boynton Beach's<\/a> <a href=\"https:\/\/discover.pbcgov.org\/parks\/Locations\/Ocean-Inlet.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parc d'Ocean Inlet<\/a>qui dispose d'une plage surveill\u00e9e, d'un port de plaisance et d'une vue panoramique sur l'oc\u00e9an. Les <a href=\"https:\/\/www.boyntonbeachcra.com\/boynton-harbor-marina\/marina-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Boynton Harbor Marina<\/a> Il propose des charters pour la p\u00eache et la plong\u00e9e, la location de bateaux et de superbes options de restauration au bord de l'eau, dont des classiques comme le <a href=\"https:\/\/bananaboatboynton.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banana Boat<\/a> et <a href=\"https:\/\/twogeorgesrestaurant.com\/boynton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Two Georges Waterfront Grille<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Posez des questions sur la <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/articles\/lofthus.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9serve arch\u00e9ologique sous-marine de Lofthus<\/a>La zone d'\u00e9paves est une zone prot\u00e9g\u00e9e au large de Manalapan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9v\u00e9nements annuels \u00e0 South Palm Beach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>South Palm Beach elle-m\u00eame n'accueille peut-\u00eatre pas beaucoup d'\u00e9v\u00e9nements, mais les communaut\u00e9s voisines sont tr\u00e8s anim\u00e9es. Boynton Beach et West Palm Beach proposent toute une s\u00e9rie d'\u00e9v\u00e9nements tout au long de l'ann\u00e9e, notamment des festivals et des c\u00e9l\u00e9brations culturelles. Consultez nos <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/evenements\">Calendrier des \u00e9v\u00e9nements<\/a> pour conna\u00eetre les derniers \u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9rouleront pendant votre visite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Restauration \u00e0 South Palm Beach<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>South Palm Beach et ses environs offrent une grande vari\u00e9t\u00e9 d'options de restauration. \u00c0 Manalapan<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/johngsrestaurant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Restaurant John G's<\/a> est un lieu de pr\u00e9dilection pour le petit-d\u00e9jeuner et les fruits de mer. Le Boynton Harbor Marina propose des repas au bord de l'eau \u00e0 <a href=\"https:\/\/bananaboatboynton.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banana Boat<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.twogeorgesrestaurant.com\/boynton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Two Georges Waterfront Grille<\/a>Les restaurants de Palm Beach sont parfaits pour savourer un repas avec vue sur l'oc\u00e9an. \u00c0 Palm Beach, vous pourrez profiter d'une cuisine raffin\u00e9e dans des \u00e9tablissements tels que <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/buccan-palm-beach\">Buccan<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/caf-boulud-at-the-brazilian-court-hotel\">Caf\u00e9 Boulud<\/a>et <a href=\"https:\/\/www.santambroeus.com\/pages\/palm-beach-menu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sant Ambroeus<\/a>. Pour plus d'options de restauration, visitez notre <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/diner\">page des repas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Lieux de s\u00e9jour \u00e0 South Palm Beach<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si South Palm Beach est essentiellement r\u00e9sidentielle, les zones environnantes offrent plusieurs possibilit\u00e9s d'h\u00e9bergement. La ville de Manalapan, situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9, abrite le luxueux <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/eau-palm-beach-resort-spa\">Eau Resort &amp; Spa<\/a>A Palm Beach, vous trouverez <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/the-breakers-palm-beach\">The Breakers Palm Beach<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/lhotel-brazilian-court\">L'h\u00f4tel Brazilian Court<\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/four-seasons-resort-palm-beach\">Four Seasons Resort Palm Beach<\/a>et bien d'autres encore.<\/p>\n\n\n\n<p>Consultez notre <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/lieux-de-sejour\">page d'h\u00e9bergement<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\n\n\n\n<p>Planifiez votre visite d\u00e8s aujourd'hui et d\u00e9couvrez le style de vie insulaire qui vous attend \u00e0 South Palm Beach !<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"http:\/\/southpalmbeach.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Visit20City20Website.png\" alt=\"Visiter le site web de la ville de Jupiter\" style=\"width:300px;height:84px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>South Palm Beach South Palm Beach, en Floride, est une communaut\u00e9 insulaire o\u00f9 vous pouvez porter votre plus beau maillot de bain presque toute l'ann\u00e9e. Nich\u00e9e entre l'oc\u00e9an Atlantique et le pittoresque Intracoastal Waterway, South Palm Beach est un havre tropical pour environ 1 500 habitants. Situ\u00e9e sur la m\u00eame \u00eele-barri\u00e8re que Manalapan, cette petite...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":40293,"parent":32857,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[807],"class_list":["post-34518","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-imported"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34518\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}