{"id":35329,"date":"2025-03-11T07:26:20","date_gmt":"2025-03-11T11:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/delray-affair"},"modified":"2026-07-13T12:08:46","modified_gmt":"2026-07-13T16:08:46","slug":"affaire-delray-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/top-event\/delray-affair","title":{"rendered":"Affaire Delray"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-20327\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-85dd3f83 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-x-large-font-size\" id=\"h-delray-affair\" style=\"margin-bottom:0\">Affaire Delray<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\"><strong><em>D\u00e9couvrez une vitrine d'art, d'artisanat et de cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e0 l'occasion de la 64e \u00e9dition de la D<\/em><\/strong><em><strong>Affaire Elray<\/strong> \u00e0 Delray Beach<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Surnomm\u00e9 le \"plus grand spectacle sous le soleil de Delray\", le <a href=\"http:\/\/delrayaffair.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Affaire Delray<\/a> is one of the largest arts &amp; craft festival in the Southeast United States. In 2027, the Greater Delray Beach Chamber of Commerce will be celebrating the 65th year of the Delray Affair. The event takes place along the palm tree lined downtown streets of Delray Beach and stretches 12 city blocks.\u00a0 \u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/evenement-majeur\/affaire-delray-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DelrayAffair3.jpg\" alt=\"Peintures de l&#039;affaire Delray\" style=\"aspect-ratio:1.7751479289940828;width:876px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>D\u00e9tails de l'\u00e9v\u00e9nement : Dates, heures et lieu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Dates<\/strong>: 10-12 avril 2025<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Heures<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Friday, April 9, 2027, 10 am \u2013 6 pm<\/li>\n\n\n\n<li>Saturday, April 10, 2027, 10 am \u2013 6 pm<\/li>\n\n\n\n<li>Sunday, April 11, 2027, 10 am \u2013 5 pm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Localisation : <\/strong>Downtown Atlantic Avenue, Delray Beach, FL 33483<\/p>\n\n\n\n<p>In 2027, the Greater Delray Beach Chamber of Commerce will celebrate the 65th year of the Delray Affair, one of the largest arts and craft festivals in the Southeast United States. Known as the &#8220;Greatest Show under the Sun,&#8221; the event spans seven city blocks along the palm-lined streets of downtown Delray Beach.<\/p>\n\n\n\n<p>Le festival est r\u00e9put\u00e9 pour son m\u00e9lange \u00e9clectique d'art, d'artisanat et de produits uniques du monde entier, attirant des artistes et des artisans de tous les \u00c9tats-Unis. D\u00e9couvrez un large \u00e9ventail d'expressions artistiques, des peintures captivantes aux sculptures complexes, en passant par des photographies \u00e9poustouflantes, et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/evenement-majeur\/affaire-delray-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DelrayAffair1.jpg\" alt=\"Les \u0153uvres d&#039;art de l&#039;affaire Delray\" style=\"aspect-ratio:1.7751479289940828;width:862px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>2027\u00a0Poster Artist:<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Information Coming Soon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Comment se rendre \u00e0 la Delray Affair<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Prenez l'I-95 ou le Florida Turnpike jusqu'\u00e0 la sortie Atlantic Avenue \u00e0 Delray Beach et dirigez-vous vers l'est. La circulation des v\u00e9hicules sera bloqu\u00e9e sur NW 1st\/SW 1st Avenue (\u00e0 l'ouest de Swinton) jusqu'\u00e0 la voie navigable Intracoastal Waterway le long d'Atlantic Avenue. Les activit\u00e9s de Delray Fall Affair s'\u00e9tendent au nord jusqu'\u00e0 NE 1st Street et au sud jusqu'\u00e0 SE 1st Street.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/evenement-majeur\/affaire-delray-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DelrayAffair2.jpg\" alt=\"\u0152uvre d&#039;art Delray Affair\" style=\"aspect-ratio:1.7751479289940828;width:884px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Options de stationnement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Parking gratuit hors site et service de navette<\/strong>Complexe administratif du comt\u00e9 de Palm Beach, 345 S. Congress Avenue, Delray Beach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parking \u00e0 compteur dans la rue<\/strong>La ville va modifier l'application Park Mobile pour vous permettre de prolonger votre temps ind\u00e9finiment pendant la journ\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Garage du march\u00e9 de Delray<\/strong>33 SE 3rd Avenue&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cin\u00e9ma iPic<\/strong>25 SE 4th Avenue<\/li>\n\n\n\n<li><strong> Stationnement toute la journ\u00e9e au parking de la place de l'ancienne \u00e9cole<\/strong>140 NE 1st Street<\/li>\n\n\n\n<li><strong> Stationnement toute la journ\u00e9e au garage Federspiel<\/strong>22 SE 1st Avenue<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9glise \u00e9piscopale Saint-Paul<\/strong>188 South Swinton Avenue<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Freebee<\/strong>&nbsp;- Transport GRATUIT en voiturette de golf dans le centre-ville ! T\u00e9l\u00e9charger le&nbsp;<a href=\"https:\/\/ridefreebee.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FREEBEE<\/a> pour demander une prise en charge.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Plus de choses \u00e0 faire \u00e0 Delray Beach&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/explorer-les-villes\/delray-beach\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Delray Beach<\/a>Delray Beach, qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \"petite ville la plus amusante des \u00c9tats-Unis\" par Rand McNally et USA Today, est vraiment \u00e0 la hauteur de ce titre. Avec une infinit\u00e9 d'activit\u00e9s, le c\u0153ur de l'action se situe le long de l'Atlantic Avenue, qui s'\u00e9tend de l'Interstate 95 jusqu'aux plages ensoleill\u00e9es de Delray Beach. Que vous vous d\u00e9tendiez autour d'un repas ou d'un verre dans l'un des nombreux endroits de l'avenue, ou que vous exploriez l'atmosph\u00e8re vibrante, il y a toujours quelque chose \u00e0 voir. Plongez dans la nostalgie au <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/silverball-retro-arcade\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Silverball Retro Arcade<\/a> et d\u00e9couvrir le monde du flipper, ou se d\u00e9tendre \u00e0 l'h\u00f4tel. <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/musee-morikami-et-jardins-japonais\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mus\u00e9e Morikami et jardins japonais<\/a>o\u00f9 une tranche de culture japonaise vous attend au c\u0153ur du sud de la Floride. Les amoureux de la nature peuvent s'\u00e9vader \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.visitdelraybeach.org\/plays\/wakodahatchee-wetlands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zones humides de Wakodahatchee<\/a>Les amateurs de plage peuvent se d\u00e9tendre sous le soleil de Floride \u00e0 la plage municipale de Delray, destination pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des familles et des amateurs de soleil.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Delray Beach<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Delray Beach propose une grande vari\u00e9t\u00e9 d'h\u00f4tels, de centres de vill\u00e9giature et de locations de vacances pour tous les styles et tous les budgets. D\u00e9tendez-vous au bord de la piscine \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/the-seagate-hotel-spa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Seagate Hotel &amp; Spa<\/a>L'h\u00f4tel est un complexe h\u00f4telier situ\u00e9 au bord de l'oc\u00e9an qui propose des chambres raffin\u00e9es. Pour des chambres \u00e9l\u00e9gantes et une vari\u00e9t\u00e9 de restaurants,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/the-ray-hotel-delray-beach-curio-collection-by-hilton\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L'h\u00f4tel Ray<\/a>&nbsp;est un excellent choix. Si vous avez envie d'une vue imprenable sur l'oc\u00e9an,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/opal-grand-oceanfront-resort-spa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Opal Grand Resort<\/a>&nbsp;dispose de tout cela, ainsi que d'un restaurant de fruits de mer, d'un centre de remise en forme et d'un spa.<\/p>\n\n\n\n<p>En savoir plus&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/delray-beach\/lieux-sejour\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">endroits o\u00f9 loger \u00e0 Delray Beach<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Delray Affair Downtown Atlantic Avenue, Delray Beach, FL 33483 2024 dates \u00e0 venir... C\u00e9l\u00e9brez l'art au c\u0153ur de Delray Beach Surnomm\u00e9 le \"plus grand spectacle sous le soleil de Delray\", le Delray Affair est l'un des plus grands festivals d'art et d'artisanat du sud-est des \u00c9tats-Unis. En 2023, la Greater Delray Beach Chamber of...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35333,"parent":35747,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-35329","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145327,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35329\/revisions\/145327"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}