{"id":134673,"date":"2025-08-26T08:40:15","date_gmt":"2025-08-26T12:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/?p=134673"},"modified":"2026-07-23T21:45:40","modified_gmt":"2026-07-24T01:45:40","slug":"7-hotels-de-laeroport-pbi-dans-les-plages-de-palmiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/blog\/7-pbi-airport-hotels-in-the-palm-beaches","title":{"rendered":"7 h\u00f4tels pr\u00e8s de l'a\u00e9roport DJT dans la r\u00e9gion de Palm Beaches"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-32464\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg 1600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\">Votre guide des h\u00f4tels d'a\u00e9roport dans les Palm Beaches<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>O\u00f9 se loger \u00e0 proximit\u00e9 de <strong>l'a\u00e9roport international Donald J. Trump (DJT), anciennement connu sous le nom d'a\u00e9roport international de Palm Beach (PBI)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se rendre \u00e0 West Palm Beach en avion est on ne peut plus simple. D\u00e8s votre atterrissage, vous n\u2019\u00eates qu\u2019\u00e0 quelques minutes du centre-ville de West Palm Beach, avec la tr\u00e8s anim\u00e9e Clematis Street, ses boutiques et ses restaurants \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/place-de-la-ville-2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cityplace\">CityPlace<\/a>, ainsi que le luxe de Palm Beach Island, le tout \u00e0 deux pas. Les plages sont \u00e9galement \u00e0 deux pas, ce qui fait de DJT l'un des points d'acc\u00e8s les plus pratiques de Floride.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9put\u00e9 pour ses files d'attente courtes, sa navigation ais\u00e9e et son arriv\u00e9e sans stress, DJT vous plonge dans l'ambiance des vacances d\u00e8s que vous posez le pied \u00e0 terre. Ajoutez \u00e0 cela le <a href=\"https:\/\/www.gobrightline.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.gobrightline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brightline<\/a> et vous pourrez vous rendre \u00e0 Miami, Fort Lauderdale, Boca Raton ou Orlando avec style, ce qui vous permettra de vous rendre facilement l\u00e0 o\u00f9 vous le souhaitez, sans le stress de la conduite.<\/p>\n\n\n\n<p>Et gr\u00e2ce aux nombreux h\u00f4tels de l'a\u00e9roport situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9, vous pouvez vous installer rapidement, que vous soyez ici pour une escale, un voyage d'affaires ou le d\u00e9but d'une escapade \u00e0 Palm Beaches, tout en profitant des restaurants, des boutiques et de la vie nocturne \u00e0 quelques minutes de votre porte. Ce guide pr\u00e9sente les meilleurs h\u00f4tels de l'a\u00e9roport ainsi que les restaurants, boutiques et attractions \u00e0 proximit\u00e9, afin que vous puissiez faire le meilleur choix pour votre s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">7 h\u00f4tels \u00e0 proximit\u00e9 de <strong>A\u00e9roport international Donald J. Trump<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">1. Hilton Palm Beach Airport<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\ud83d\udccd<strong>Adresse : <\/strong>150 Australian Avenue, West Palm Beach, FL 33406<br> \u00c0 environ 1 mile \/ 3 minutes de DJT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/hilton-palm-beach-pbi\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/hilton-palm-beach-pbi\">Hilton Palm Beach Airport<\/a> allie le confort d'un complexe h\u00f4telier aux commodit\u00e9s du quotidien. Situ\u00e9 \u00e0 quelques minutes seulement de l'a\u00e9roport international Donald J. Trump et du centre-ville de West Palm Beach, cet h\u00f4tel au bord du lac dispose d'une piscine ext\u00e9rieure \u00e9tincelante \u00e0 l'ambiance tropicale, propose des concerts au bar de la piscine et offre des chambres spacieuses con\u00e7ues pour la d\u00e9tente. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient d'une navette gratuite vers l'a\u00e9roport, d'un restaurant sur place et d'un acc\u00e8s facile aux plages et aux attractions de la r\u00e9gion de The Palm Beaches.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Hilton Garden Inn West Palm Beach Airport<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd<strong>Adresse : <\/strong>1611 Worthington Road, West Palm Beach, FL 33409<br> \u00c0 environ 1,4 miles \/ 5 minutes de DJT<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/hilton-garden-inn-west-palm-beach-airport\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/hilton-garden-inn-west-palm-beach-airport\">Hilton Garden Inn West Palm Beach Airport<\/a> offre un \u00e9quilibre parfait entre confort et commodit\u00e9, \u00e0 seulement cinq minutes de l'a\u00e9roport de West Palm Beach. Con\u00e7u aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les vacanciers, l'h\u00f4tel dispose de chambres spacieuses, d'un restaurant et d'un bar sur place, ainsi que d'un centre de remise en forme moderne. Les clients appr\u00e9cient particuli\u00e8rement la proximit\u00e9 du centre-ville de West Palm Beach, des plages de sable fin et des principales attractions, tout en b\u00e9n\u00e9ficiant d'un excellent rapport qualit\u00e9-prix et d'un accueil chaleureux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Home2 Suites by Hilton West Palm Beach Airport<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd<strong>Adresse : <\/strong>2375 James L. Turnage Blvd, West Palm Beach, FL 33406<br> \u00c0 environ 1,3 miles \/ 2 minutes de DJT<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/home2-suites-by-hilton-west-palm-beach-airport\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/home2-suites-by-hilton-west-palm-beach-airport\">Home2 Suites by Hilton West Palm Beach<\/a> vous invite \u00e0 vous d\u00e9tendre et \u00e0 passer un moment agr\u00e9able dans la r\u00e9gion de Palm Beach. Cet h\u00f4tel compos\u00e9 exclusivement de suites facilite les s\u00e9jours prolong\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 ses espaces spacieux, ses cuisines int\u00e9gr\u00e9es et ses formules adapt\u00e9es aux animaux de compagnie. Commencez chaque journ\u00e9e par un petit-d\u00e9jeuner offert, puis partez \u00e0 la d\u00e9couverte des plages voisines, des boutiques et des attractions pour toute la famille, le tout \u00e0 quelques minutes seulement de l'a\u00e9roport. Pour une touche de fantaisie, profitez de <a href=\"https:\/\/popstroke.com\/venues\/palm-beach\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/popstroke.com\/venues\/palm-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PopStroke<\/a>L'h\u00f4tel est situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l'h\u00f4tel, o\u00f9 l'on peut s'amuser en jouant au mini-golf tout en d\u00e9gustant de bons plats et des boissons. En mettant l'accent sur le confort, la commodit\u00e9 et des espaces propres et accueillants, c'est l'endroit id\u00e9al pour les familles et les voyageurs qui cherchent \u00e0 concilier la facilit\u00e9 et une touche de loisirs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Embassy Suites by Hilton West Palm Beach Central<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd <strong>Adresse : <\/strong>1601 Belvedere Road, West Palm Beach, FL 33406<br> \u00c0 environ 1 mile \/ 3 minutes de DJT<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e9journez dans des suites spacieuses, \u00e0 deux pas du Drive Shack et du PopStroke, et \u00e0 quelques minutes de CityPlace, des restaurants du centre-ville et du Kravis Center for the Performing Arts. L'h\u00f4tel propose une navette gratuite (trajet de trois minutes) vers l'a\u00e9roport international Donald J. Trump, ainsi qu'un service pratique de location de voitures sur place. Les clients profitent chaque matin d\u2019un petit-d\u00e9jeuner gratuit pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 la demande et, en soir\u00e9e, d\u2019une r\u00e9ception avec boissons et en-cas, pour un s\u00e9jour relaxant et sans souci. <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/embassy-suites-by-hilton-west-palm-beach-central\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/embassy-suites-by-hilton-west-palm-beach-central\">R\u00e9servez ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. DoubleTree by Hilton Hotel West Palm Beach Airport<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd <strong>Adresse :<\/strong> 1808 S Australian Avenue, West Palm Beach, FL 33409<br>\u2708\ufe0f \u00c0 environ 1 mile \/ 4 minutes de DJT<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/doubletree-by-hilton-hotel-west-palm-beach-airport\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/doubletree-by-hilton-hotel-west-palm-beach-airport\">DoubleTree by Hilton Hotel West Palm Beach Airport<\/a> Il est id\u00e9alement situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de l'autoroute I-95, \u00e0 moins de cinq minutes de l'a\u00e9roport international Donald J. Trump, avec une navette gratuite. L'h\u00f4tel se trouve \u00e0 moins de deux miles du centre-ville de West Palm Beach et des commerces et restaurants de<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/place-de-la-ville-2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cityplace\">CityPlace<\/a>. Les clients sont accueillis avec un biscuit chaud sign\u00e9 DoubleTree, et peuvent profiter d'\u00e9quipements tels qu'une piscine ext\u00e9rieure, une cour tropicale et un centre de remise en forme ouvert 24 heures sur 24.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Hampton Inn West Palm Beach Central Airport<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd<strong>Adresse :<\/strong> 1601 Worthington Road, West Palm Beach, FL 33409<br> \u00c0 environ 1,3 miles \/ 4 minutes de DJT<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/hampton-inn-by-hilton-west-palm-beach-central-airport\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/hampton-inn-by-hilton-west-palm-beach-central-airport\">Le Hampton Inn West Palm Beach Central<\/a> C'est un \u00e9tablissement confortable et abordable situ\u00e9 pr\u00e8s de l'a\u00e9roport. \u00c0 quelques minutes seulement de l'a\u00e9roport et proposant un service de navette gratuit, le Hampton Inn offre des chambres spacieuses, un petit-d\u00e9jeuner chaud gratuit, le Wi-Fi, un centre de remise en forme et une piscine ext\u00e9rieure : tout ce dont vous avez besoin pour un s\u00e9jour agr\u00e9able et abordable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Delta Hotels by Marriott West Palm Beach<\/h3>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccd <strong>Adresse :<\/strong> 1301 Belvedere Road, West Palm Beach, FL 33405<br> \u00c0 environ 1 mile \/ 3 minutes de DJT<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/delta-hotels-by-marriott-west-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/delta-hotels-by-marriott-west-palm-beach\">Delta Hotels by Marriott West Palm Beach <\/a>est le dernier-n\u00e9 des h\u00f4tels de l'a\u00e9roport international Donald J. Trump. Situ\u00e9 \u00e0 seulement un mile de l'a\u00e9roport de West Palm Beach, cet \u00e9tablissement \u00e9l\u00e9gant et raffin\u00e9 propose des chambres spacieuses, une piscine ext\u00e9rieure rafra\u00eechissante et le \u00ab Dive Bar \u00bb, o\u00f9 l'on peut d\u00e9guster des en-cas et des cocktails dans une ambiance d\u00e9contract\u00e9e. Id\u00e9al pour les voyageurs \u00e0 la recherche d'un design moderne, d'\u00e9quipements bien pens\u00e9s et d'un emplacement pratique au c\u0153ur de The Palm Beaches.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">O\u00f9 manger, o\u00f9 faire du shopping<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Manger et boire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/city-cellar-wine-bar-grill\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/city-cellar-wine-bar-grill\"><strong>City Cellar Wine Bar &amp; Grill<\/strong> <\/a>(~5 min) - Cuisine am\u00e9ricaine moderne et vaste carte des vins au Square.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/roccos-tacos-tequila-bar-west-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/roccos-tacos-tequila-bar-west-palm-beach\">Rocco's Tacos &amp; Tequila Bar<\/a><\/strong> (~7 min) - Ambiance anim\u00e9e avec des saveurs mexicaines audacieuses et du guac \u00e0 table.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/pistache-french-bistro\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/pistache-french-bistro\">Pistache French Bistro<\/a><\/strong> (~7 min) - Charme parisien avec vue sur le front de mer.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/e-r-bradleys-saloon\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/e-r-bradleys-saloon\"><strong>E.R. Bradley's<\/strong> <\/a>- Un favori du centre-ville pour les boissons tropicales et les repas d\u00e9contract\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/elisabettas-ristorante-west-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/elisabettas-ristorante-west-palm-beach\">Elisabetta's<\/a><\/strong> - \u00c9l\u00e9gant restaurant italien proposant des pizzas cuites au feu de bois et des p\u00e2tes faites \u00e0 la main.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/spruzzo\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/spruzzo\">Spruzzo au Ben<\/a><\/strong> - Cocktails sur le toit et vue sur l'horizon.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Magasiner et se promener<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/place-de-la-ville-2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cityplace\"><strong>Place de la ville<\/strong> <\/a>(~5 min) - Destination de shopping et de restauration en plein air.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Antique Row Art &amp; Design District<\/strong> (~7 min) - Plus de 40 magasins d'antiquit\u00e9s et galeries.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avenue Worth<\/strong> (~15 min) - Shopping de luxe dans un cadre magnifique d'inspiration m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tanger Outlets Palm Beach<\/strong> (~10 min) - Plus de 100 magasins de marques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jouer et explorer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/musee-dart-norton-2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/norton-museum-of-art\">Mus\u00e9e d'art Norton<\/a><\/strong> (~6 min) - Le plus grand mus\u00e9e d'art de Floride.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/mounts-botanical-garden-of-palm-beach-county-jardin-botanique-des-monts-du-comte-de-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/mounts-botanical-garden-of-palm-beach-county\">Jardin botanique des Monts<\/a><\/strong> (~6 min) - Plantes tropicales et subtropicales du monde entier.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/societe-de-conservation-du-zoo-de-palm-beach-2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/palm-beach-zoo-conservation-society\">Zoo de Palm Beach et soci\u00e9t\u00e9 de conservation<\/a><\/strong> (~8 min) - Accueil de plus de 500 animaux.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/centre-kravis-pour-les-arts-de-la-scene\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/kravis-center-for-the-performing-arts\"><strong>Centre Kravis pour les arts du spectacle<\/strong> <\/a>(~6 min) - Spectacles de Broadway, concerts et autres.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/centre-scientifique-et-aquarium-cox-2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/cox-science-center-and-aquarium\"><strong>Centre scientifique et aquarium de Cox<\/strong> <\/a>(~8 min) - Expositions interactives et plan\u00e9tarium.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drive Shack<\/strong> (~3 min) - Divertissement golfique avec vue sur les toits.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/liste\/popstroke-palm-beach\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/listing\/popstroke-palm-beach\">PopStroke<\/a><\/strong> (~25 min) - Minigolf con\u00e7u par Tiger Woods et restaurant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Conseil de pro pour les voyages<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">En choisissant un h\u00f4tel d'a\u00e9roport \u00e0 The Palm Beaches, vous pouvez atterrir, vous enregistrer et profiter de la plage, des boutiques ou de l'h\u00f4tel. <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/blog\/arts-et-gastronomie-dans-les-plages-de-palmier\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/blog\/arts-and-dining-in-the-palm-beaches\">attractions culturelles<\/a> en moins d'une heure, de l'atterrissage \u00e0 l'enregistrement. Que vous pr\u00e9voyiez une courte escale ou un long s\u00e9jour, ces h\u00f4tels vous offrent une commodit\u00e9 imbattable et vous accueillent chaleureusement dans la premi\u00e8re destination de vill\u00e9giature d'Am\u00e9rique\u00ae. Vous voulez en savoir plus ? Explorez tous les <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/lieux-de-sejour\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/places-to-stay\">h\u00f4tels<\/a> dans la r\u00e9gion ici, et inscrivez-vous pour recevoir notre <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/plan\/sinscrire-a-la-lettre-dinformation\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/plan\/sign-up-enewsletters\">bulletin d'information<\/a> pour obtenir encore plus de bonnes affaires !<\/p>\n\n\n    <div class=\"author-block\">\n                    <div class=\"author-block__image\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Warm-smile-against-a-white-backdrop.png\" alt=\"Jessica Pierce - Photo de l&#039;auteur\">\n            <\/div>\n        \n        <div class=\"author-block__content\">\n            <h2 class=\"author-block__name\">Jessica Pierce<\/h2>\n\n                            <div class=\"author-block__location\">\n                    <span class=\"author-block__location-icon\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/themes\/mmn-palmbeaches\/assets\/images\/icons\/map-pin.svg\" alt=\"Ic\u00f4ne de localisation\">\n                    <\/span>\n                    <span class=\"author-block__location-text\">Palm Beach, FL<\/span>\n                <\/div>\n            \n                            <div class=\"author-block__bio\">\n                    <p>Jessica Pierce est r\u00e9dactrice et cr\u00e9atrice de contenu pour The Palm Beaches, inspir\u00e9e par la culture c\u00f4ti\u00e8re, la beaut\u00e9 naturelle et le mode de vie dynamique du comt\u00e9 de Palm Beach. Habitante de la r\u00e9gion depuis 25 ans, elle apporte un point de vue d'initi\u00e9e sur les plages, les cours d'eau et le style caract\u00e9ristique de Palm Beach. Guid\u00e9e par son amour de la photographie, de la nature, de l'eau et de la communaut\u00e9 qu'elle conna\u00eet par c\u0153ur, Jessica \u00e9labore des histoires qui capturent le v\u00e9ritable esprit de l'endroit qu'elle appelle sa maison.<\/p>\n                <\/div>\n            \n                            <div class=\"author-block__links\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/palmbeachesfl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"author-block__social-link\">\n                            Suivre sur les m\u00e9dias sociaux \u2192\n                        <\/a>\n                    \n                                            <a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"author-block__website-link\">\n                            Visiter le site web \u2192\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escapade de 3 jours entre filles : Palm Beach et West Palm Beach Organisez le meilleur week-end entre filles \u00e0 Palm Beach et West Palm Beach en Floride ! Nous avons mis au point l'itin\u00e9raire parfait pour un voyage entre filles dans les Palm Beaches ! Rassemblez vos meilleures amies et pr\u00e9parez-vous \u00e0 vivre une aventure inoubliable en d\u00e9couvrant de nombreux endroits chics, des repas d\u00e9licieux, des piscines de stations baln\u00e9aires et des lieux dignes d'\u00eatre Instagram\u00e9s. Jour 1 : Arriv\u00e9e et exploration de Palm Beach Matin : Enregistrement et petit-d\u00e9jeuner D\u00e9marrez votre escapade entre filles en vous enregistrant \u00e0 l'ultra-chic Palm House, un h\u00f4tel de charme rose de r\u00eave nich\u00e9 au c\u0153ur de Palm Beach, sur Royal...<\/p>","protected":false},"author":1659,"featured_media":143804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post-season":[1601],"class_list":["post-134673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leisure","post-season-summer"],"acf":{"featured":false},"meta_fields":{"rank_math_seo_score":"19","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","custom_recommended_reads":"","_custom_recommended_reads":"field_67e4804bdc5dd","rank_math_description":"Discover top hotels near Palm Beach International Airport (PBI) for a seamless stay close to travel, dining, and The Palm Beaches' best attractions,\n\n","_oembed_20190fa21a1e956a4b65abedc26027ef":"<iframe title=\"Worth Avenue | Only In The Palm Beaches\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JBxX37-AUJE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_20190fa21a1e956a4b65abedc26027ef":"1751032260","rank_math_schema_BlogPosting":{"headline":"%seo_title%","description":"%seo_description%","datePublished":"%date(Y-m-dTH:i:sP)%","dateModified":"%modified(Y-m-dTH:i:sP)%","keywords":"%keywords%","image":{"@type":"ImageObject","url":"%post_thumbnail%"},"author":{"@type":"Person","name":"%nom%"},"@type":"BlogPosting","metadata":{"title":"Article","type":"template","isPrimary":true}},"_oembed_cadf966dc17745316c48ff2cd544285d":"<iframe title=\"Live Like A Local | Jupiter\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vDhsjZeRdlw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_cadf966dc17745316c48ff2cd544285d":"1751032260","maddennlp_language":"en","maddennlp_last_updated":"2025-04-14 23:28:40","footnotes":"","rank_math_title":"7 PBI Airport Hotels in The Palm Beaches","kp_persona_override":"","_kp_persona_override":"field_kp_persona_override","_dp_original":"132784","_edit_lock":"1784857544:3","_edit_last":"3","_oembed_e8abe9da420752e149bc7b9400267107":"{{unknown}}","_encloseme":"1","_wp_old_date":"2025-08-25","rank_math_primary_category":"1","post_author":"","_post_author":"field_post_author","rank_math_og_content_image":{"check":"deac1bd9bee73bdbba913840973b40e4","images":[32464]},"rank_math_internal_links_processed":"1","review_on":"","_review_on":"field_review_on","_thumbnail_id":"143804","_reading_time":{"sig":"200:2026-07-24 01:45:40","minutes":7},"featured":"0","_featured":"field_post_featured"},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/Hiton-West-Palm-Airport-260x200.jpg","reading_time":"<span class=\"read-time\"><svg class=\"read-time__icon\" width=\"15\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M9 3.00461C5.69435 3.00461 3.00461 5.69435 3.00461 9C3.00461 12.3057 5.69435 14.9954 9 14.9954C12.3057 14.9954 14.9954 12.3057 14.9954 9C14.9954 5.69435 12.3057 3.00461 9 3.00461ZM11.722 11.722C11.6367 11.8085 11.5225 11.8558 11.4002 11.8558C11.278 11.8558 11.1649 11.8085 11.0784 11.722L8.6782 9.32065C8.59169 9.23414 8.54441 9.11995 8.54441 8.99885V5.60438C8.54441 5.35409 8.74856 5.14994 8.99885 5.14994C9.24913 5.14994 9.45329 5.35409 9.45329 5.60438V8.81084L11.7197 11.0784C11.8973 11.2561 11.8973 11.5444 11.7197 11.722H11.722Z\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M9 0C4.02884 0 0 4.02884 0 9C0 13.9712 4.02884 18 9 18C13.9712 18 18 13.9712 18 9C18 4.02884 13.97 0 9 0ZM9 15.9054C5.19262 15.9054 2.09458 12.8074 2.09458 9C2.09458 5.19262 5.19262 2.09458 9 2.09458C12.8074 2.09458 15.9054 5.19262 15.9054 9C15.9054 12.8074 12.8074 15.9054 9 15.9054Z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg><span class=\"read-time__label\">7 minute read<\/span><\/span>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1659"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134673"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146011,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134673\/revisions\/146011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134673"},{"taxonomy":"post-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-season?post=134673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}