{"id":33829,"date":"2017-10-20T00:00:00","date_gmt":"2017-10-20T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/most-valuable-season"},"modified":"2023-11-06T17:07:22","modified_gmt":"2023-11-06T21:07:22","slug":"saison-la-plus-precieuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/blog\/most-valuable-season","title":{"rendered":"Saison la plus pr\u00e9cieuse"},"content":{"rendered":"
<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Saison la plus pr\u00e9cieuse<\/h1>\n\n\n\n

Des liens familiaux au bord de la plage dans les Palm Beaches, en Floride<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

J'adore les \u00e9t\u00e9s en Floride pour deux grandes raisons : ma ni\u00e8ce de 10 ans, Maggie, que j'adore, vient chez moi, et c'est la p\u00e9riode id\u00e9ale pour une escapade dans mon \u00c9tat d'origine. Les snowbirds rentrent chez eux, il y a moins de touristes et les promotions sp\u00e9ciales abondent. J'ai invit\u00e9 mon amie Jenna et son fils de neuf ans, Alton, \u00e0 nous rejoindre dans le sud de la Floride. La destination de cette ann\u00e9e ? Les Palm Beaches<\/a>.\n \nLes Palm Beaches ne se r\u00e9sument pas \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre plage de Palm Beach. Il s'agit de l'ensemble des villes baln\u00e9aires du comt\u00e9 de Palm Beach, sur la c\u00f4te atlantique de la Floride, soit 47 miles de plaisir entre Jupiter et Boca Raton. La r\u00e9gion est r\u00e9put\u00e9e pour son soleil, son sable, sa gastronomie, ses boutiques, sa beaut\u00e9 naturelle et ses nombreuses attractions.\n \nUne tranche de paradis\n <\/p>\n\n\n\n

\"Lieux<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\nNous avons s\u00e9journ\u00e9 dans le magnifique Delray Sands Resort<\/a> en Plage de Highland<\/a>. L'ext\u00e9rieur jaune et blanc sophistiqu\u00e9 nous accueille dans un hall d'entr\u00e9e qui allie \u00e9l\u00e9gance et confort.\n \nNotre chambre \u00e9tait spacieuse, avec de hauts plafonds (avec des moulures en couronne) et des portes vitr\u00e9es qui menaient \u00e0 un petit balcon. Notre balcon donnait sur la piscine, la cour et l'oc\u00e9an \u00e0 couper le souffle. J'ai absolument ador\u00e9 la fa\u00e7on dont le complexe alliait le luxe au charme d\u00e9contract\u00e9 de la Floride.\n \nNous avons termin\u00e9 la soir\u00e9e \u00e0 la piscine, en jouant jusqu'\u00e0 ce que les enfants ressemblent \u00e0 des raisins secs et que nous soyons tous \u00e9puis\u00e9s.\n \nSe rapprocher sur la plage\n \nApr\u00e8s une bonne nuit de sommeil, Maggie et moi avons retrouv\u00e9 Jenna et Alton pour le petit-d\u00e9jeuner au restaurant du complexe, Latitudes. La brise de l'oc\u00e9an et les palmiers qui se balan\u00e7aient amplifiaient l'impression d'\u00eatre en vacances. J'aurais pu passer des heures \u00e0 siroter un caf\u00e9 sur cette magnifique terrasse, mais les enfants \u00e9taient impatients de partir, alors Jenna et moi avons fait preuve de souplesse parentale en allant nous pr\u00e9lasser sur la plage.\n \nCe fut une tr\u00e8s belle journ\u00e9e. Jenna et moi avons lou\u00e9 deux fauteuils inclinables et un parasol au centre de vill\u00e9giature, puis nous nous sommes d\u00e9tendues et avons bavard\u00e9. Maggie et Alton \u00e9taient timides l'un envers l'autre, mais d\u00e8s qu'ils ont touch\u00e9 le sable, ils sont devenus copains, courant, s'\u00e9claboussant, construisant des ch\u00e2teaux de sable et riant. Je pouvais pratiquement voir la tension quitter le corps de Jenna lorsqu'elle a pos\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone, s'est install\u00e9e confortablement et a laiss\u00e9 le soleil et l'oc\u00e9an op\u00e9rer leur magie. Elle a peut-\u00eatre vu la m\u00eame chose en moi.\n \nUne trouvaille amusante\n \nLe lendemain, nous nous sommes rendues sur Atlantic Avenue \u00e0 Delray Beach<\/a>. Atlantic Avenue est un endroit vivant et dynamique, avec des tonnes de boutiques, de restaurants, de parcs et une plage. L'atmosph\u00e8re \u00e9tait un \u00e9quilibre entre un lieu de rencontre d\u00e9contract\u00e9 sur la c\u00f4te et un endroit chic pour se retrouver et faire du shopping. Familles, couples et particuliers se prom\u00e8nent sur les trottoirs en briques, font du v\u00e9lo ou d\u00eenent en plein air. C'\u00e9tait clairement un endroit o\u00f9 il faisait bon passer la journ\u00e9e. Cette fois-ci, nous avions une attraction sp\u00e9cifique en t\u00eate.\n <\/p>\n\n\n\n

\"Choses<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\n\u00c0 l'h\u00f4tel, Alton avait d\u00e9couvert un prospectus pour le Silverball Museum, un mus\u00e9e du flipper et une salle d'arcade situ\u00e9s juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'Atlantic Avenue, et les enfants ont demand\u00e9 si nous pouvions y aller. Jenna et moi avons convenu que c'\u00e9tait autant leurs vacances que les n\u00f4tres, alors pourquoi pas ? Je savais que les enfants s'amuseraient beaucoup, mais je ne m'attendais pas \u00e0 ce qu'il en soit de m\u00eame pour moi.\n \nLorsque nous sommes entr\u00e9s, j'ai tout de suite \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par les lumi\u00e8res et les sons color\u00e9s. Il y avait des rang\u00e9es et des rang\u00e9es de flippers, plus que je n'en avais jamais vu au m\u00eame endroit. J'ai appr\u00e9ci\u00e9 de ne pas avoir \u00e0 m'occuper des pi\u00e8ces de monnaie ; nous avons juste pay\u00e9 l'entr\u00e9e et nous avons pu jouer \u00e0 ce que nous voulions.\n \nEn plus des flippers, il y avait des jeux de Skee-Ball, de foosball et des jeux vid\u00e9o anciens. Jenna et Alton se sont affront\u00e9s sur le Frogger, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 ce que nous avons appel\u00e9 notre \"tournoi \u00e9pique\", au cours duquel nous avons jou\u00e9 \u00e0 tour de r\u00f4le sur quatre machines pour tenter d'obtenir le meilleur score sur chacune d'elles. Ce fut sans aucun doute l'un des moments forts du voyage.\n \nTout le monde aime les bonnes soldes\n <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\nLe dernier jour de l'escapade, j'ai enfin eu l'occasion de m'attarder autour d'un caf\u00e9 et d'un petit-d\u00e9jeuner, pendant que Jenna emmenait Maggie et Alton \u00e0 la plage. \u00c0 leur retour, nous nous sommes dirig\u00e9s vers le sud pour Centre-ville de Boca Raton<\/a>.\n \nCentre commercial haut de gamme, Town Center a satisfait mes envies de shopping \u00e0 tous points de vue. Depuis le moment o\u00f9 j'ai remis mes cl\u00e9s de voiture au voiturier \u00e0 mon arriv\u00e9e jusqu'\u00e0 celui o\u00f9 il a poliment referm\u00e9 la porte derri\u00e8re moi \u00e0 mon d\u00e9part, j'ai eu l'impression d'\u00eatre un roi. Les lustres en verre d\u00e9poli apportent une lumi\u00e8re chaleureuse dans les couloirs spacieux. Les fontaines cr\u00e9aient un paisible murmure aquatique en m\u00eame temps que les joyeux bavardages des acheteurs. Nous avons explor\u00e9 les magasins de luxe, dont Louis Vuitton, Tiffany & Co. et Cartier. Jenna a fait une bonne affaire en achetant une paire de fabuleuses lunettes de soleil bleues \u00e0 motif de tortue chez Oakley. En pr\u00e9vision de No\u00ebl, j'ai choisi quelques bibelots \u00e0 Brighton. Les enfants se sont rapidement li\u00e9s d'amiti\u00e9 avec un employ\u00e9 de GameStop, en discutant des meilleures consoles de jeux, des concepts et des personnages. C'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j'ai remarqu\u00e9 une autre caract\u00e9ristique essentielle de Town Center - j'h\u00e9site m\u00eame \u00e0 utiliser le mot \"employ\u00e9\". Dans chaque magasin, les employ\u00e9s se sentaient plus comme des h\u00f4tes, et nous \u00e9tions les invit\u00e9s d'honneur.\n \nNous avons termin\u00e9 l'excursion par un arr\u00eat au magasin Photo & Go du centre commercial, o\u00f9 nous avons pu t\u00e9l\u00e9charger des photos de vacances \u00e0 partir de nos t\u00e9l\u00e9phones et les faire imprimer. C'\u00e9tait g\u00e9nial de passer en revue les photos des uns et des autres, avec des visages ridicules et des photos d'action. Les photos num\u00e9riques, c'est bien, mais c'\u00e9tait sympa d'avoir de vrais tirages \u00e0 ramener \u00e0 la maison comme souvenirs, et je savais que les parents de Maggie allaient adorer.\n \nNouvelle perspective\n \nApr\u00e8s avoir dit au revoir \u00e0 Jenna et Alton, Maggie et moi avons pris la route. Le trajet jusqu'\u00e0 la maison a commenc\u00e9 comme la plupart de nos voyages : je conduisais en \u00e9coutant la radio et Maggie jouait \u00e0 Minecraft sur son t\u00e9l\u00e9phone.\n \nAu bout d'une demi-heure, Maggie s'est pench\u00e9e entre les si\u00e8ges et a pris les photos imprim\u00e9es, qui se trouvaient sur le si\u00e8ge passager \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 les feuilleter et \u00e0 me rappeler ses moments pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s et les choses qui l'avaient fait rire. Au bout d'un moment, il y a eu une pause dans son bavardage joyeux.\n \nPuis elle a repris la parole : \"Tante Kelli, j'adore l'\u00e9t\u00e9 !\".\n \nJe ne peux qu'\u00eatre d'accord.\n \nD\u00e9couvrez d'autres fa\u00e7ons de jouer en famille dans les Palm Beaches.<\/a>\n <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beach-side family bonding in The Palm Beaches, Florida I love summers in Florida for two big reasons: my much-beloved 10-year-old niece, Maggie, comes to stay with me, and it\u2019s the ideal time for a getaway in my home state. Snowbirds return home, there are fewer tourists and special promotions abound.\u00a0I invited my…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":33828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[807,1560],"post-season":[1601],"class_list":["post-33829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leisure","tag-imported","tag-no-nlp","post-season-summer"],"acf":[],"meta_fields":{"_yoast_wpseo_title":"Most Valuable Season","_thumbnail_id":"33828","_wp_old_date":"2022-06-16","_edit_lock":"1699339803:1","_edit_last":"1","_yoast_indexnow_last_ping":"1699304843","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_focuskeywords":"[]","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"[\"\"]","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"6","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"1","maddennlp_last_updated":"2025-04-14 23:34:19","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"90","rank_math_primary_category":"1","rank_math_title":"Most Valuable Season","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"maddennlp_language":"en"},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Silverball20Museum-300x169.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33829"},{"taxonomy":"post-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-season?post=33829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}