{"id":33985,"date":"2017-06-05T00:00:00","date_gmt":"2017-06-05T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/summer-affordable-luxury"},"modified":"2026-07-23T21:43:01","modified_gmt":"2026-07-24T01:43:01","slug":"ete-luxe-abordable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/blog\/summer-affordable-luxury","title":{"rendered":"Un \u00e9t\u00e9 de luxe abordable"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Un \u00e9t\u00e9 de luxe abordable<\/h1>\n\n\n\n

Optimisez votre budget vacances dans les Palm Beaches<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Les Palm Beaches d\u00e9roulent le tapis rouge pour les familles cet \u00e9t\u00e9, avec des nuits gratuites dans de nombreux h\u00f4tels et centres de vill\u00e9giature, ainsi qu'un programme \"Construisez votre propre aventure\". Discover Pass qui permet d'obtenir des r\u00e9ductions sur les attractions de la r\u00e9gion. <\/a>Voici une liste des offres qui feront le bonheur de votre famille et de votre budget voyage.<\/p>\n\n\n\n

PROMOTIONS SUR LES NUITS GRATUITES\nLes h\u00f4tels et centres de vill\u00e9giature suivants proposent des promotions de nuits gratuites, avec une nuit suppl\u00e9mentaire gratuite ajout\u00e9e \u00e0 un s\u00e9jour \u00e0 tarif normal :\n \nBest Western Palm Beach Lakes Inn - West Palm Beach<\/a>\nUne partie de l'histoire de West Palm Beach depuis 45 ans, Cet h\u00f4tel classique de Floride<\/a> a accueilli Elvis et Marilyn Monroe. R\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9, il dispose d'une piscine tropicale et d'une cour, d'un belv\u00e9d\u00e8re, d'une cascade et d'un jardin de m\u00e9ditation.\nOffre sp\u00e9ciale \"Summer Drive\" : Restez trois nuits, et la quatri\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 30 septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-683-8810, poste 452.\n \nH\u00f4tel Brazilian Court - Palm Beach<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00c0 quelques pas de Worth Avenue et de l'oc\u00e9an Atlantique, La Cour br\u00e9silienne<\/a> est un monument historique impr\u00e9gn\u00e9 du glamour des ann\u00e9es folles. Les clients peuvent savourer la cuisine du chef Daniel Boulud, de renomm\u00e9e internationale, \u00e0 l'adresse suivante Caf\u00e9 Boulud<\/a>Les enfants peuvent se faire dorloter dans l'h\u00f4tel de renomm\u00e9e mondiale de l'Institut des sciences de la vie. Frederic Fekkai Salon & Spa<\/a>Vous pouvez \u00e9galement vous d\u00e9tendre au bord de la piscine isol\u00e9e, bord\u00e9e de palmiers.\nUne nuit de plus : Restez deux nuits et la troisi\u00e8me nuit est gratuite, ou restez trois nuits et la quatri\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 30 septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-655-7740.\n \nThe Breakers - Palm Beach<\/a>\nPr\u00eat \u00e0 profiter du soleil ? Une fois sur place, vous comprendrez. Et une fois que vous aurez commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9conomiser, vous voudrez rester plus longtemps. Fond\u00e9 sur le sable de Palm Beach en 1896, Les Casseurs<\/a> est r\u00e9put\u00e9 pour la gentillesse de son personnel et le glamour de son bord de mer. Les \u00e9quipements destin\u00e9s aux familles comprennent un centre de divertissement familial et une aire de jeux interactive, Camp Breakers pour les enfants de 3 \u00e0 12 ans<\/a>, bungalows au bord de la piscine<\/a> pour la location \u00e0 la journ\u00e9e, et une liste d'activit\u00e9s quotidiennes con\u00e7ues pour les h\u00f4tes de tous \u00e2ges. Pendant leur s\u00e9jour, les clients b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement d'avantages quotidiens gratuits, tels que le petit-d\u00e9jeuner quotidien, le menu enfant pour les 12 ans et moins, le golf \u00e0 volont\u00e9, et bien d'autres choses encore.\nCette promotion s'applique aux clients qui r\u00e9servent au tarif en vigueur. Non disponible pour les groupes.\nRestez plus longtemps et \u00e9conomisez davantage : Sixi\u00e8me nuit gratuite lors d'un s\u00e9jour de six nuits cons\u00e9cutives dans une chambre de cat\u00e9gorie Premium ou sup\u00e9rieure. Disponible du 1er mai au 31 octobre 2017 (certaines restrictions peuvent s'appliquer). Utilisez le code promotionnel SUMMER6 pour profiter de cette offre sp\u00e9ciale. Pour r\u00e9server, visitez www.thebreakers.com<\/a>.\n \nLe Chesterfield Palm Beach - Palm Beach<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Situ\u00e9 dans un b\u00e2timent remarquable du quartier historique de Palm Beach, le luxueux AAA Four-Diamond Chesterfield Palm Beach<\/a> respire le charme de l'ancien monde. Tandis que les adultes d\u00e9gustent le traditionnel th\u00e9 anglais de l'apr\u00e8s-midi, les enfants ont droit \u00e0 leurs propres peignoirs et pantoufles, jeux de soci\u00e9t\u00e9, livres de coloriage et jouets de plage. 3 nuits pour le prix de 2 : restez deux nuits et la troisi\u00e8me est gratuite. Choisissez une suite junior ou une suite principale. Disponible jusqu'au 20 d\u00e9cembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-659-5800 ou le 800-243-7871.   Delray Sands Resort - Highland Beach<\/a> Nich\u00e9 entre Boca Raton et Delray Beach, Sables de Delray<\/a> allie l'intimit\u00e9 d'un h\u00f4tel de charme \u00e0 des \u00e9quipements de type station baln\u00e9aire dans un cadre en bord de mer. Les familles appr\u00e9cieront la piscine s\u00e9par\u00e9e pour les enfants et la proximit\u00e9 des principales attractions de Palm Beach, y compris les boutiques et les divertissements de l'h\u00f4tel. Parc Mizner<\/a> et de Delray Mus\u00e9e Morikami et jardins japonais<\/a>. Passez une nuit suppl\u00e9mentaire sur la plage : Restez deux nuits, et la troisi\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 18 d\u00e9cembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 866-943-0950.   Eau Resort & Spa - Manalapan<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Au Forbes Five-Star Eau Resort & Spa<\/a>, Le concierge familial vous aidera \u00e0 planifier des activit\u00e9s sur mesure pour satisfaire toutes les g\u00e9n\u00e9rations, y compris des programmes destin\u00e9s aux enfants et aux adolescents. Restez plus longtemps et \u00e9conomisez : Restez trois nuits dans une chambre avec vue sur l'oc\u00e9an ou plus, et la quatri\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 30 juin 2018. Pour r\u00e9server, appelez le 800-328-0170. \u00a0 Four Seasons Resort Palm Beach - Palm Beach<\/a> Invit\u00e9s \u00e0 ce centre de vill\u00e9giature cinq \u00e9toiles et cinq diamants<\/a> Situ\u00e9 sur une vaste plage, l'h\u00f4tel offre une vue \u00e0 180 degr\u00e9s sur l'oc\u00e9an Atlantique depuis la piscine ext\u00e9rieure r\u00e9serv\u00e9e aux familles. Le programme gratuit \u2018Kids For All Seasons\u2019 comprend des activit\u00e9s quotidiennes telles que la fabrication de ch\u00e2teaux de sable, la recherche de coquillages, des promenades dans la nature, des activit\u00e9s artistiques et artisanales, de la musique et des films. Restez plus longtemps - quatri\u00e8me nuit gratuite : restez trois nuits et la quatri\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 30 septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-582-2800. \u00a0 Hawthorn Suites by Wyndham West Palm Beach - West Palm Beach<\/a> Chambres \u00e0 Cet h\u00f4tel familial<\/a>, Les chambres de l'h\u00f4tel, qui se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 de l'autoroute I-95 et \u00e0 quelques pas du nouveau Palm Beach Outlets, disposent d'une cuisine s\u00e9par\u00e9e avec un r\u00e9frig\u00e9rateur et un lave-vaisselle. Les clients peuvent profiter d'une piscine ext\u00e9rieure chauff\u00e9e et d'un programme gratuit de v\u00e9los en libre-service. Quatri\u00e8me nuit gratuite : restez trois nuits et la quatri\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 30 septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-472-7000, poste 723. \u00a0 Hilton Boca Raton Suites - Boca Raton<\/a> Situ\u00e9 dans un complexe paisible au bord du lac, Hilton Boca Raton Suites<\/a> Il se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des meilleurs magasins, restaurants, parcours de golf et plages de la r\u00e9gion. Les familles appr\u00e9cieront la formule \u00ab toutes les chambres sont des suites \u00bb ainsi que la piscine ext\u00e9rieure chauff\u00e9e. Quatri\u00e8me nuit gratuite : pour trois nuits r\u00e9serv\u00e9es, la quatri\u00e8me est offerte. Petit-d\u00e9jeuner quotidien et cocktails offerts lors de la r\u00e9ception organis\u00e9e par le directeur. Offre valable jusqu'au 17 d\u00e9cembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-483-3600. Hilton Singer Island Oceanfront \u2014 Singer Island Situ\u00e9 sur une plage de sable s'\u00e9tendant sur 4 miles, Hilton Singer Island Oceanfront<\/a> se trouve \u00e0 quelques minutes des commerces, des restaurants et des activit\u00e9s de loisirs de la r\u00e9gion. Les plus petits adoreront la piscine qui leur est r\u00e9serv\u00e9e et le programme d\u2019animations. Une autre journ\u00e9e au paradis : pour trois nuits r\u00e9serv\u00e9es, la quatri\u00e8me est offerte. Offre valable jusqu\u2019au 1er septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-848-3888. Les clients peuvent profiter d\u2019un centre de remise en forme, d\u2019une piscine ext\u00e9rieure et d\u2019un acc\u00e8s facile \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international Donald J. Trump (DJT), anciennement connu sous le nom d\u2019a\u00e9roport international de Palm Beach (PBI), situ\u00e9 \u00e0 seulement 2 miles. Offre sp\u00e9ciale \u00ab \u00c9t\u00e9 torride \u00bb : pour trois nuits r\u00e9serv\u00e9es, la quatri\u00e8me est offerte. Offre valable jusqu\u2019au 30 septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-659-3880, poste 7109. \u00a0 Jupiter Beach Resort & Spa - Jupiter<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En plus de son emplacement tropical en bord de mer, Jupiter Beach Resort & Spa<\/a> est le deux restaurants prim\u00e9s<\/a>, L'h\u00f4tel dispose d'une piscine en bord de mer, d'un bain \u00e0 remous avec cascade et d'un centre de remise en forme ultramoderne. Les activit\u00e9s familiales vont du basket-ball au tennis, en passant par les soir\u00e9es cin\u00e9ma et les promenades \u00e0 la rencontre des tortues de mer avec des experts locaux. Jupiter Jaunt : S\u00e9journez deux nuits et la troisi\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 30 septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 877-389-0571.   PGA National Resort & Spa -Palm Beach Gardens<\/a> Ce centre de vill\u00e9giature quatre diamants AAA a 28 ans d'exp\u00e9rience en mati\u00e8re de tournois professionnels, notamment la Ryder Cup et le championnat de la PGA. Il offre \u00e9galement \u00e0 ses clients un spa r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9, un club de sant\u00e9 et de raquette et une gamme exceptionnelle de restaurants gastronomiques. Troisi\u00e8me nuit gratuite : s\u00e9journez deux nuits et la troisi\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 13 octobre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 800-863-2819.    The Seagate Hotel & Spa - Delray Beach<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cet h\u00f4tel de charme<\/a> De nombreuses installations comprennent un country club priv\u00e9 avec 18 trous de golf et neuf courts de tennis, ainsi qu'un club de plage priv\u00e9 avec une piscine au bord de l'oc\u00e9an. Les enfants peuvent profiter d'une vari\u00e9t\u00e9 d'activit\u00e9s telles que le camp de surf, la soir\u00e9e cin\u00e9ma sur la plage et l'artisanat. Passez une nuit gratuite dans le centre-ville de Delray Beach : Restez trois nuits, et la quatri\u00e8me nuit est gratuite. Disponible du 1er juin au 30 septembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 877-577-3242.   Tideline Ocean Resort & Spa - Palm Beach<\/a> Entre l'oc\u00e9an Atlantique et les demeures palatiales de Palm Beach, le Tideline offre des vues sur l'oc\u00e9an avec une touche contemporaine. Dans les chambres et les suites, les bois riches et les volets de plantation sombres cr\u00e9ent une ambiance exotique et tropicale, tandis que les \u00e9quipements du complexe comprennent une piscine avec une cascade, un spa, un centre de remise en forme et un restaurant dirig\u00e9 par un chef qui s'ouvre sur la plage. Troisi\u00e8me nuit gratuite : restez deux nuits et la troisi\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 31 ao\u00fbt 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-540-6440.   Wyndham Grand Jupiter At Harbourside Place - Jupiter<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Bordant la voie d'eau intrac\u00f4ti\u00e8re de Jupiter, la Wyndham Grand Jupiter at Harbourside Place<\/a> est entour\u00e9 de restaurants, de boutiques et de divertissements de qualit\u00e9. Apr\u00e8s une nuit de sommeil r\u00e9paratrice dans une literie luxueuse, les clients peuvent se baigner dans la piscine \u00e9tincelante sur le toit, puis se d\u00e9tendre au bord de la piscine avec un cocktail artisanal, tout en profitant de la vue et de la brise l\u00e9g\u00e8re.\nQuatri\u00e8me nuit gratuite : restez trois nuits et la quatri\u00e8me nuit est gratuite. Disponible jusqu'au 23 d\u00e9cembre 2017. Pour r\u00e9server, appelez le 561-273-6600.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un \u00e9t\u00e9 de luxe abordable Optimisez votre budget vacances dans les Palm Beaches Les Palm Beaches d\u00e9roulent le tapis rouge pour les familles cet \u00e9t\u00e9 avec des promotions de nuits gratuites dans de nombreux h\u00f4tels et centres de vill\u00e9giature, et un laissez-passer Discover Pass \u00e0 monter soi-m\u00eame, qui offre des r\u00e9ductions sur les attractions de la r\u00e9gion. Voici une liste des offres qui...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[807],"post-season":[1601],"class_list":["post-33985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leisure","tag-imported","post-season-summer"],"acf":{"featured":false},"meta_fields":{"_yoast_wpseo_title":"A Summer of Affordable Luxury","_wp_old_date":"2018-04-17","_edit_lock":"1784857388:3","_edit_last":"3","_yoast_indexnow_last_ping":"1693250114","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_focuskeywords":"[]","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"[\"\"]","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"7","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"1","maddennlp_last_updated":"2025-04-14 23:34:42","rank_math_primary_category":"1","rank_math_title":"A Summer of Affordable Luxury","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"rank_math_og_content_image":{"check":"6efd171b7014a2cd8bf10c503b18c9c9","images":["\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg"]},"maddennlp_language":"en","rank_math_seo_score":"20","_encloseme":"1","custom_recommended_reads":"","_custom_recommended_reads":"field_67e4804bdc5dd","post_author":"","_post_author":"field_post_author","kp_persona_override":"","_kp_persona_override":"field_kp_persona_override","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","_reading_time":{"sig":"200:2026-07-24 01:43:01","minutes":7},"rank_math_internal_links_processed":"1","review_on":"","_review_on":"field_review_on","featured":"0","_featured":"field_post_featured"},"thumb_url":false,"reading_time":"<\/svg>7 minute read<\/span><\/span>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33985"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146006,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33985\/revisions\/146006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33985"},{"taxonomy":"post-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-season?post=33985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}