{"id":34849,"date":"2025-09-04T09:56:00","date_gmt":"2025-09-04T13:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/local-favorites-best-restaurants-breakfast"},"modified":"2026-05-17T19:07:25","modified_gmt":"2026-05-17T23:07:25","slug":"les-favoris-locaux-les-meilleurs-restaurants-le-petit-dejeuner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/blog\/local-favorites-best-restaurants-breakfast","title":{"rendered":"Les favoris locaux : les meilleurs restaurants pour le petit-d\u00e9jeuner"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Les favoris locaux : les meilleurs restaurants pour le petit-d\u00e9jeuner dans le comt\u00e9 de Palm Beach<\/h1>\n\n\n\n

Trouvez les endroits les plus d\u00e9lectables pour le petit-d\u00e9jeuner dans les Palm Beaches.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Avant de partir \u00e0 la d\u00e9couverte de la c\u00f4te ensoleill\u00e9e des Palm Beaches, des attractions culturelles de classe mondiale et des quartiers o\u00f9 l'on peut faire du shopping, faites le plein d'\u00e9nergie en prenant un petit-d\u00e9jeuner dans l'un de ces restaurants incontournables.<\/p>\n\n\n\n

\"Petit-d\u00e9jeuner<\/figure>\n\n\n\n

Benny's on the Beach<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 10 Ocean Blvd, Lake Worth, FL 33460<\/em><\/p>\n\n\n\n

Situ\u00e9 sur la jet\u00e9e de Lake Worth, le b\u00e2timent embl\u00e9matique de l'Union europ\u00e9enne. Benny's on the Beach<\/a> propose un petit-d\u00e9jeuner en bord de mer qui est typiquement floridien. Les clients parcourent le menu pour trouver un \u00e9ventail d'options allant des crevettes et du gruau aux tacos de petit-d\u00e9jeuner au chorizo, en passant par les toasts classiques \u00e0 l'avocat. Le petit-d\u00e9jeuner #sunrise \u00e0 composer soi-m\u00eame est un plaisir particulier ; commencez par des \u0153ufs, des cr\u00eapes ou du pain perdu, puis ajoutez des garnitures dignes d'Instagram comme des fraises et de la cr\u00e8me, des baies fra\u00eeches m\u00e9lang\u00e9es ou du chocolat.    <\/p>\n\n\n\n

\"Une<\/figure>\n\n\n\n

Aioli<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 7434 S. Dixie Hwy, West Palm Beach, FL 33405<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ouvert en 2014 par le chef Michael Hackman, Aioli<\/a> se sp\u00e9cialise dans les plats locaux d\u00e9contract\u00e9s et les plats gastronomiques \u00e0 emporter. R\u00e9cemment ajout\u00e9 au guide MICHELIN sous la rubrique Bib Gourmand. Le menu du petit-d\u00e9jeuner comprend des bols de granola faits maison, des wraps, des toasts \u00e0 l'avocat et des biscuits au babeurre. Mais ce qui fait la renomm\u00e9e d'Aioli, c'est son pain maison, cuit chaque jour. De la ciabatta italienne \u00e0 la focaccia en passant par la baguette fran\u00e7aise, le classc sourdough, le Challah tress\u00e9 et le pain au beurre, vous pouvez trouver tout ce que vous voulez dans ce restaurant local favori !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avec l'aimable autorisation d'Aioli<\/p>\n\n\n\n

Howley's<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 4700 S Dixie Hwy, West Palm Beach, FL 33405<\/em><\/p>\n\n\n\n

Que vous soyez amateur de petits d\u00e9jeuners succulents, d'\u0153uvres d'art accrocheuses, ou des deux, vous ne serez pas d\u00e9\u00e7u \u00e0 Howley's<\/a>. Les murs de cet \u00e9tablissement funky West Palm Beach<\/a> Le restaurant, qui date de 1950, pr\u00e9sente une s\u00e9lection tournante d'\u0153uvres d'art r\u00e9alis\u00e9es par des artistes locaux. La cuisine pr\u00e9pare des plats de base comme le corned-beef hach\u00e9 et les \u0153ufs, le pain perdu et les gaufres belges, tous pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 partir d'ingr\u00e9dients biologiques et d'origine locale. Pour plus d'ambiance, accompagnez votre repas d'un mimosa ou d'un bloody Mary.       <\/p>\n\n\n\n

Johan's Joe Swedish Coffee House & Caf\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 401 S Dixie Hwy Ste. 3, West Palm Beach, FL 33401<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le petit-d\u00e9jeuner et le brunch b\u00e9n\u00e9ficient d'un traitement nordique \u00e0 l'adresse suivante Johan's Joe<\/a>un caf\u00e9 su\u00e9dois situ\u00e9 dans le centre-ville West Palm Beach<\/a>. Les convives peuvent choisir parmi de somptueux plats d'inspiration scandinave, tels que des cr\u00eapes su\u00e9doises avec des baies en conserve et du saumon fum\u00e9 avec du fromage frais sur un croissant. Le tout est arros\u00e9 d'un caf\u00e9 su\u00e9dois bien chaud ou d'un expresso, d'un cappuccino, d'un th\u00e9 glac\u00e9 ou d'un chocolat chaud au caramel sal\u00e9.   <\/p>\n\n\n\n

\"Assortiment<\/figure>\n\n\n\n

Photo avec l'aimable autorisation de Johan's Joe Swedish Coffee<\/p>\n\n\n\n

Dune Deck Caf\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 100 N Ocean Blvd Ste A, Lantana, FL 33462<\/em><\/p>\n\n\n\n

Envie d'un petit d\u00e9jeuner succulent et d'une vue magnifique sur l'oc\u00e9an ? Ne cherchez pas plus loin que Dune Deck Caf\u00e9<\/a> en Lantana<\/a>. Tandis que les vagues de l'oc\u00e9an Atlantique s'\u00e9crasent sur la plage, les clients d\u00e9gustent des plats dynamiques tels que des \u0153ufs b\u00e9n\u00e9dictines au homard, des cr\u00eapes au saumon fum\u00e9 et des toasts \u00e0 l'avocat dans un cadre tropical d\u00e9contract\u00e9. Comme le dit un habitant, \"c'est un bijou de bord de mer sans pr\u00e9tention\".<\/p>\n\n\n\n

\"Une
Photo avec l'aimable autorisation de SP80 Drone Worx<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tom Sawyer's<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 1759 NW Boca Raton Blvd, Boca Raton, FL 33432<\/em><\/p>\n\n\n\n

Confort et nourriture r\u00e9confortante sont au rendez-vous pour les convives de l'h\u00f4tel Tom Sawyer's<\/a> \u00e0 Boca Raton. Les accents en bois, les chevrons apparents et le d\u00e9cor d'antan donnent l'impression d'\u00eatre dans un caf\u00e9 de campagne pittoresque, et le menu est tout aussi accueillant. Les plats copieux comme le Breakfast in a Pot (deux biscuits au babeurre avec sauce \u00e0 la saucisse, \u0153ufs et fromage) et le Breakfast Skillet (\u0153ufs, frites maison et fromage, le tout servi dans une seule po\u00eale) peuvent \u00eatre personnalis\u00e9s avec des viandes et des l\u00e9gumes suppl\u00e9mentaires, et pour le dessert, les clients peuvent emporter des cookies aux p\u00e9pites de chocolat fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s.    <\/p>\n\n\n\n

Hive Bakery & Caf\u00e9 <\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 1603 South Dixie, West Palm Beach, FL 33401 1603 South Dixie, West Palm Beach, FL 33401<\/em><\/p>\n\n\n\n

Hive Bakery & Caf\u00e9<\/a> est un caf\u00e9 et une boulangerie de style am\u00e9ricain, id\u00e9al pour le petit-d\u00e9jeuner, les p\u00e2tisseries et le caf\u00e9. Situ\u00e9 dans le centre-ville West Palm Beach<\/a>Situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du Norton Museum of Art, le Hive Bakery & Caf\u00e9 offre une ambiance \u00e0 la fois \u00e9l\u00e9gante et d\u00e9contract\u00e9e. Il propose une grande vari\u00e9t\u00e9 de p\u00e2tisseries fra\u00eeches pr\u00e9par\u00e9es par la chef p\u00e2tissi\u00e8re Amber Felton, qui apporte au menu l'exp\u00e9rience de trois \u00e9toiles Michelin. L'\u00e9tablissement dispose \u00e9galement d'une impressionnante s\u00e9lection de pains fra\u00eechement cuits chaque jour et d'une carte ouverte toute la journ\u00e9e comprenant des salades, des toasts, des sandwiches, des soupes et bien d'autres choses encore.    <\/p>\n\n\n\n

\"Un
2022 \u00a9 Nickolas Sargent Photography<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pura Vida<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 460 S. Rosemary Ave, West Palm Beach, FL 33401<\/em><\/p>\n\n\n\n

Proposant des plats pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 partir d'ingr\u00e9dients de haute qualit\u00e9, locaux et biologiques, cette Cha\u00eene du sud de la Floride<\/a> est tr\u00e8s populaire aupr\u00e8s de ceux qui veulent vivre un mode de vie sain. Les West Palm Beach<\/a> propose des places assises \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur et est situ\u00e9 dans un quartier accessible \u00e0 pied, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de The Square et \u00e0 moins de 10 minutes de marche de Clematis Street. Le menu du petit-d\u00e9jeuner, servi toute la journ\u00e9e, comprend des sandwichs, des parfaits au chia, des \u0153ufs roul\u00e9s, des croissants et des bols de fruits. L'\u00e9tablissement propose \u00e9galement une large s\u00e9lection de caf\u00e9s et de th\u00e9s, de jus press\u00e9s \u00e0 froid, de shots bien-\u00eatre et de smoothies superfood.    <\/p>\n\n\n\n

Caf\u00e9 Salento<\/h2>\n\n\n\n

Adresse : 407 Clematis St., West Palm Beach, FL 33401<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ce caf\u00e9 d'origine colombienne situ\u00e9 au c\u0153ur du centre-ville West Palm Beach<\/a> propose le meilleur caf\u00e9 colombien de la ville, ainsi que des p\u00e2tisseries \u00e0 la goyave, des pandebonos, des pan de queso, des empanadas, des arepas et d'autres friandises colombiennes.  Caf\u00e9 Salento<\/a> propose \u00e9galement un menu petit-d\u00e9jeuner comprenant des croissants, des bagels, des sandwichs et des toasts. Prenez un caf\u00e9 et installez-vous \u00e0 l'int\u00e9rieur ou \u00e0 l'ext\u00e9rieur et profitez de la vue sur Clematis St.    <\/p>\n\n\n\n

\"Deux<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez les endroits les plus d\u00e9lectables pour le petit-d\u00e9jeuner dans le comt\u00e9 de Palm Beach. Avant de partir \u00e0 la d\u00e9couverte de la c\u00f4te ensoleill\u00e9e des Palm Beaches, des attractions culturelles de classe mondiale et des quartiers o\u00f9 l'on peut faire du shopping jusqu'\u00e0 la derni\u00e8re goutte, faites le plein d'\u00e9nergie en prenant un petit-d\u00e9jeuner dans l'un de ces restaurants incontournables.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":34848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,1639],"tags":[807],"post-season":[],"class_list":["post-34849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leisure","category-flavors-of-the-moment","tag-imported"],"acf":[],"meta_fields":{"_yoast_wpseo_title":"Local Favorites: Best Restaurants for Breakfast","_edit_last":"1","_edit_lock":"1779059255:1","_thumbnail_id":"34848","_yoast_wpseo_content_score":"60","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"5","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"1","maddennlp_last_updated":"2025-07-24 23:27:46","rank_math_primary_category":"1","rank_math_title":"Local Favorites: Best Breakfast Spots in The Palm Beaches","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"maddennlp_language":"en","rank_math_seo_score":"23","rank_math_description":"Discover ten of the best breakfast and brunch restaurants in Palm Beach County, from a locals perspective. ","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a","test":"","_test":"field_673df7fddc7fc","footnotes":"","custom_recommended_reads":"","_custom_recommended_reads":"field_67e4804bdc5dd","_wp_old_date":"2023-04-04","_encloseme":"1","kp_persona_override":"","_kp_persona_override":"field_kp_persona_override","rank_math_internal_links_processed":"1","post_author":"","_post_author":"field_post_author"},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Breakfast20food20at20Pura20Vida_0-268x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143312,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34849\/revisions\/143312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34849"},{"taxonomy":"post-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-season?post=34849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}