{"id":33368,"date":"2020-05-06T00:00:00","date_gmt":"2020-05-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content-clean-final-4x5b57i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/palm-beaches-becomes-most-active-destination-virtual-road-trip-across-america"},"modified":"2023-07-06T01:00:00","modified_gmt":"2023-07-06T01:00:00","slug":"palm-beaches-devient-la-destination-la-plus-active-du-road-trip-virtuel-a-travers-lamerique","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/press-releases\/palm-beaches-becomes-most-active-destination-virtual-road-trip-across-america","title":{"rendered":"The Palm Beaches devient la destination la plus active d'un voyage virtuel \u00e0 travers l'Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-20327\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f6b4cfb0 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-x-large-font-size\" style=\"margin-bottom:0\">The Palm Beaches devient la destination la plus active d'un voyage virtuel \u00e0 travers l'Am\u00e9rique<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:600\">L'organisation de marketing touristique du comt\u00e9 de Palm Beach rassemble les communaut\u00e9s lors de la 37e semaine nationale du voyage et du tourisme.\n37e semaine nationale annuelle du voyage et du tourisme, et se pr\u00e9pare \u00e0 une r\u00e9union publique pour discuter de la reprise\n<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/palm-beaches-devient-la-destination-la-plus-active-du-road-trip-virtuel-a-travers-lamerique\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/headers20pic.jpg\" alt=\"Voyage virtuel \u00e0 travers l&#039;Am\u00e9rique\" width=\"450\" height=\"301\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Pont 84 sur la voie navigable Intracoastal, Delray Beach, Floride.\nAvec l'aimable autorisation de Discover The Palm Beaches<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>WEST PALM BEACH (Floride), le 6 mai 2020 -<\/strong>&nbsp;Dans un acte de solidarit\u00e9 historique, les Palm Beaches sont devenues la destination la plus active pendant la semaine nationale du voyage et du tourisme (NTTW) Virtual Road Trip \u00e0 travers l'Am\u00e9rique. Discover The Palm Beaches (DTPB), l'organisation officielle de marketing touristique du comt\u00e9 de Palm Beach, a mobilis\u00e9 ses communaut\u00e9s dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant l'\u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par l'U.S. Travel Association, portant finalement le nombre d'arr\u00eats \u00e0 30, soit le plus grand nombre de comt\u00e9s ou de villes du pays et plus de la moiti\u00e9 du total de la Floride.<br>&nbsp;<br>Les h\u00f4tels, attractions et autres entreprises locales des Palm Beaches ont \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9s \u00e0 s'illuminer en rouge (la couleur officielle de la NTTW) et \u00e0 \u00e9pingler leur emplacement sur la carte, que les voyageurs ont pu consulter sur Twitter \u00e0 l'aide du hashtag&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/VirtualRoadTrip?src=hashtag_click\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">#VirtualRoadTrip<\/a>. Les efforts v\u00e9h\u00e9ments du DTPB pour obtenir la participation comprenaient des communications personnelles et des mises \u00e0 jour quotidiennes du bulletin d'information, avec des instructions sur la mani\u00e8re de s'engager et de positionner les Palm Beaches comme une destination de premier choix lors du voyage virtuel.<br>&nbsp;<br>La 37e \u00e9dition de la SNTT a pour th\u00e8me \"l'esprit du voyage\" et le fait qu'il ne peut \u00eatre bris\u00e9, m\u00eame si l'industrie subit des impacts sans pr\u00e9c\u00e9dent en raison de la crise mondiale du COVID-19. Cette tradition de longue date est \u00e9galement l'occasion pour les travailleurs du tourisme et leurs sympathisants de s'unir et d'honorer la valeur que l'industrie apporte aux \u00e9conomies, aux entreprises et au bien-\u00eatre personnel.<br>&nbsp;<br>Parmi les arr\u00eats de la tourn\u00e9e dans les Palm Beaches, on peut citer<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des propri\u00e9t\u00e9s embl\u00e9matiques telles que The Breakers et Eau Palm Beach<\/li>\n\n\n\n<li>Centre scientifique et aquarium Cox<\/li>\n\n\n\n<li>Centres culturels historiques, dont le Flagler Museum et le Kravis Center for the Performing Arts<\/li>\n\n\n\n<li>Loggerhead Marinelife Center, un centre de conservation situ\u00e9 sur l'une des plages de tortues marines Loggerhead les plus dens\u00e9ment peupl\u00e9es au monde.<\/li>\n\n\n\n<li>Hilton West Palm Beach, l'h\u00f4tel annexe branch\u00e9 du Palm Beach County Convention Center<\/li>\n\n\n\n<li>FITTEAM Ballpark of The Palm Beaches, le domicile provisoire des champions de la s\u00e9rie mondiale 2019, les Washington Nationals, et des Houston Astros, vice-champions du monde.<\/li>\n\n\n\n<li>House of Perna, une entreprise familiale fond\u00e9e par des femmes qui se consacre \u00e0 la cr\u00e9ation de v\u00eatements pour femmes fabriqu\u00e9s dans le respect de l'\u00e9thique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\"Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9s de voir les Palm Beaches couvrir une si grande partie de la carte pendant le voyage virtuel de NTTW \u00e0 travers l'Am\u00e9rique\", a d\u00e9clar\u00e9 Jorge Pesquera, pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de Discover The Palm Beaches. \"Ce qui est encore plus \u00e9mouvant, c'est de voir des entreprises qui vont des petites boutiques familiales aux h\u00f4tels de renomm\u00e9e mondiale s'unir pour diffuser un message d'espoir, d'unit\u00e9 et de soutien. C'est vraiment ce que ce voyage virtuel symbolise pour nous et pour les destinations \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis.<br>&nbsp;<br>Ce voyage de 12 heures, qui a eu lieu le mardi 5 mai, est la premi\u00e8re de plusieurs initiatives de la NTTW destin\u00e9es \u00e0 connecter la communaut\u00e9 touristique, \u00e0 inspirer les voyageurs gr\u00e2ce \u00e0 des exp\u00e9riences virtuelles et \u00e0 obtenir un soutien plus large pour les entreprises concern\u00e9es. Discover The Palm Beaches poursuivra ses efforts en encourageant ses adeptes \u00e0 manger et \u00e0 faire des achats locaux, ainsi qu'\u00e0 se porter volontaires ou \u00e0 faire des dons aux groupes suivants : Hospitality Helping Hands, Feeding South Florida et Save Palm Beach Food.<br>&nbsp;<br>En outre, le DTPB dirigera son \u00e9dition sp\u00e9ciale de l'h\u00f4tel de ville le vendredi 8 mai. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement virtuel, les leaders locaux du tourisme prendront la parole pour discuter de l'\u00e9tat \u00e9conomique actuel des Palm Beaches et des \u00e9tapes de la reprise, ainsi que pour partager des d\u00e9tails sur les nouvelles campagnes et initiatives de l'organisation. Inscription \u00e0 l'h\u00f4tel de ville&nbsp;<a href=\"https:\/\/palmbeach.simpleviewcrm.com\/webapi\/rsvp\/v2\/?action=details&amp;noredirect=1&amp;eventId=1835\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">restera ouverte<\/a>&nbsp;jusqu'\u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement, qui d\u00e9butera \u00e0 9 heures EDT. Les questions peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 l'avance \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:covid19@thepalmbeaches.com\">covid19@thepalmbeaches.com<\/a>&nbsp;jusqu'au jeudi 7 mai \u00e0 9 heures.<br>&nbsp;<br>L'h\u00f4tel de ville du DTPB est l'une des nombreuses plateformes virtuelles par lesquelles l'organisation a maintenu une communication r\u00e9guli\u00e8re avec ses partenaires et les parties prenantes de la communaut\u00e9. Parall\u00e8lement \u00e0 ces efforts, le DTPB continue de mettre \u00e0 jour ses diverses ressources num\u00e9riques, y compris un site web de l'Union europ\u00e9enne.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/essential-lodging-accommodations\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">annuaire des h\u00f4tels<\/a>&nbsp;l'h\u00e9bergement de personnes indispensables, un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/palm-beaches-go\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l'agr\u00e9gation de restaurants et de magasins locaux<\/a>&nbsp;proposant des services \u00e0 emporter et une&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/virtual-palm-beaches\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">centre d'exp\u00e9riences virtuelles<\/a>&nbsp;servir de source d'inspiration et d'\u00e9ducation pour les enfants \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 propos de Discover The Palm Beaches<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Discover The Palm Beaches, anciennement Palm Beach County Convention and Visitors Bureau, est l'organisation officielle de marketing touristique accr\u00e9dit\u00e9e 501(c)(6) \u00e0 but non lucratif qui promeut l'ensemble des 39 villes et villages commun\u00e9ment appel\u00e9s \"The Palm Beaches\", qui s'\u00e9tendent sur plus de 2 300 miles carr\u00e9s et 47 miles de plages immacul\u00e9es et dor\u00e9es, de Boca Raton \u00e0 Jupiter et Tequesta. Le tourisme est l'une des principales industries du comt\u00e9 de Palm Beach, g\u00e9n\u00e9rant $5,06 milliards de d\u00e9penses directes des visiteurs et soutenant 70 000 emplois avec un impact \u00e9conomique de plus de $7,7 milliards. Autrefois reconnue comme une escapade tropicale pour les voyageurs d'\u00e9lite \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1800, la premi\u00e8re destination de vill\u00e9giature de l'Am\u00e9rique\u00ae fait sa r\u00e9apparition en tant que meilleure fa\u00e7on de d\u00e9couvrir la Floride\u00ae, en accueillant un nombre record de 8,22 millions de personnes en 2019. Les Palm Beaches comptent plus de 17 000 chambres d'h\u00f4tel, allant de complexes historiques \u00e0 des auberges de charme. La destination propose plus de 100 attractions familiales, des boutiques de luxe et d'antiquit\u00e9s de classe mondiale, 125 miles de voies navigables paisibles pour des activit\u00e9s sur ou dans l'eau, 160 r\u00e9cifs artificiels qui bordent le courant Gulf Stream de l'oc\u00e9an Atlantique, 160 terrains de golf, des restaurants prim\u00e9s et une sc\u00e8ne de divertissement florissante qui compte plus de 200 organisations artistiques et culturelles.<br>&nbsp;<br>Situ\u00e9es le long de l'I-95, les Palm Beaches abritent \u00e9galement&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.pbia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A\u00e9roport international de Palm Beach<\/a>&nbsp;(PBI), avec plus de 200 vols directs quotidiens vers 27 destinations nationales et internationales aux \u00c9tats-Unis et au Canada. Les Palm Beaches sont \u00e9galement id\u00e9alement situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 des a\u00e9roports internationaux de Fort Lauderdale-Hollywood et de Miami, tous deux \u00e0 une heure de route. En outre, gr\u00e2ce \u00e0 Brightline, qui deviendra bient\u00f4t Virgin Trains USA, le transport vers The Palm Beaches depuis Fort Lauderdale et Miami est encore plus rapide et plus pratique - avec une connexion suppl\u00e9mentaire vers Orlando \u00e0 venir.<br>&nbsp;<br>Pour plus d'informations sur The Palm Beaches, consultez le site suivant&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ThePalmBeaches.com<\/a>&nbsp;et connectez-vous sur les m\u00e9dias sociaux via&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PalmBeachesFL\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/PalmBeachesFL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Twitter<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/palmbeachesfl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>&nbsp;@PalmBeachesFL, YouTube \u00e0 l'adresse suivante&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/palmbeachcountyfl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrir les Palm Beaches<\/a>&nbsp;et le hashtag #ThePalmBeaches. Branchez-vous sur&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.thepalmbeaches.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Palm Beaches TV<\/a>&nbsp;pour un contenu en continu, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, des h\u00f4tels, des attractions, des restaurants et des exp\u00e9riences de la destination.&nbsp;<br>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/rencontrer-lequipe-de-pr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>CONTACT M\u00c9DIA<\/strong><\/a><strong>:<\/strong><br>Gina Kramer<br>Responsable des relations publiques<br>D\u00e9couvrir les Palm Beaches<br><a href=\"mailto:gkramer@ThePalmBeaches.com\"><u>gkramer@ThePalmBeaches.com<\/u><\/a><br>Cellulaire : 609-752-9622<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Palm Beaches Becomes Most Active Destination on Virtual Road Trip Across America Tourism Marketing Organization for Palm Beach County Rallies Communities During 37th Annual National Travel and Tourism Week, Gears Up for Town Hall to Discuss Recovery WEST PALM BEACH, Fla. (May 6, 2020) \u2013 In a historic act of solidarity, The Palm Beaches&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":33367,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-33368","press-releases","type-press-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"meta_fields":{"_yoast_wpseo_title":"The Palm Beaches Becomes Most Active Destination on Virtual Road Trip Across America","_edit_lock":"1688605200:1","_thumbnail_id":"33367","_edit_last":"1","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"5","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"","_wp_page_template":"default","rank_math_primary_category":"","rank_math_title":"The Palm Beaches Becomes Most Active Destination on Virtual Road Trip Across America","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"]},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/headers20pic-300x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/33368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/33368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}