{"id":45564,"date":"2023-02-03T02:10:00","date_gmt":"2023-02-03T02:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/main-bvxea6i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/?post_type=press-releases&p=45564"},"modified":"2023-07-06T02:11:43","modified_gmt":"2023-07-06T02:11:43","slug":"record-de-91-millions-de-visiteurs-palm-beaches-2022","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/press-releases\/record-breaking-91-million-visitors-palm-beaches-2022","title":{"rendered":"Record de 9,1 millions de visiteurs dans les Palm Beaches en 2022"},"content":{"rendered":"
<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Record de 9,1 millions de visiteurs dans les Palm Beaches en 2022<\/h1>\n\n\n\n

L'agence de tourisme du comt\u00e9 de Palm Beach annonce une ann\u00e9e record et se r\u00e9jouit de pr\u00e9server le tourisme en tant que valeur partag\u00e9e par les habitants et les entreprises du comt\u00e9.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

WEST PALM BEACH, Floride (1er f\u00e9vrier 2023) <\/strong>- D\u00e9couvrir les Palm Beaches<\/a> (DTPB) a tenu une r\u00e9union sp\u00e9ciale \u00c9tat de l'industrie du tourisme<\/strong> Aujourd'hui, \u00e0 l'Eau Palm Beach Resort & Spa, un \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 l'intention des partenaires touristiques et des acteurs de la communaut\u00e9. Le sous-titre de l'\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait \"Une valeur partag\u00e9e par la communaut\u00e9\" visant \u00e0 r\u00e9affirmer le r\u00f4le de plus en plus important que joue l'industrie du tourisme dans l'\u00e9conomie et la qualit\u00e9 de vie de tous les r\u00e9sidents du comt\u00e9 de Palm Beach. L'organisation officielle de marketing touristique du comt\u00e9 de Palm Beach a publi\u00e9 des donn\u00e9es qui font \u00e9tat d'un nombre record de visites, de d\u00e9penses, d'impact \u00e9conomique et de recettes pour l'exercice 2021-2022, d\u00e9passant ainsi tous ses objectifs pour l'ann\u00e9e fiscale : 
 
NOMBRE TOTAL DE VISITES<\/strong> - 9,1 millions de visiteurs au total, soit une augmentation de 31% par rapport \u00e0 2021
D\u00c9PENSES TOTALES<\/strong> - $6,7B, en hausse de 34% par rapport \u00e0 2021
IMPACT \u00c9CONOMIQUE TOTAL <\/strong>- $9,7B, en hausse de 33% par rapport \u00e0 2021
R\u00c9SULTATS DES RECETTES<\/strong> - $1,4B de recettes de nuit\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es avec $77,8M de collecte de taxe sur les lits, en hausse de 44% par rapport au pic de 2019.
 
Parmi les principaux orateurs, citons Don Welsh, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Destinations International, Dana Young, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Visit Florida, Peter Yesawich, vice-pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite de MMGY Global, Verdenia Baker, administratrice du comt\u00e9, et Jorge Pesquera, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de DTPB. Ils ont abord\u00e9 un large \u00e9ventail de sujets, notamment les tendances internationales en mati\u00e8re de voyages, l'\u00e9conomie touristique de la Floride et du comt\u00e9 de Palm Beach, et l'\u00e9volution du r\u00f4le des organisations de destination. En outre, Milton Segarra, directeur du marketing du DTPB, et Kelly Cavers, directeur des ventes du DTPB, ont parl\u00e9 des initiatives de vente et de marketing du DTPB pour 2023. 
 
Le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, Jorge Pesquera, a abord\u00e9 les principaux domaines d'action du DTPB en 2023, notamment l'\u00e9volution de l'architecture de la marque touristique en accord avec les autres agences du CDT et les organisations cl\u00e9s, ainsi que l'importance d'un plan directeur du tourisme et d'un deuxi\u00e8me h\u00f4tel-si\u00e8ge dans le quartier du Convention Center. Il a mis au d\u00e9fi les \u00e9lus et les dirigeants de la communaut\u00e9 de \"faire les choses en grand ou de rentrer chez soi\", sugg\u00e9rant qu'apr\u00e8s une fr\u00e9quentation et un impact \u00e9conomique record en 2022, les meilleurs jours pour l'industrie du tourisme du comt\u00e9 de Palm Beach sont encore \u00e0 venir.  
 
\"Cet \u00e9v\u00e9nement est l'occasion de rappeler \u00e0 nos r\u00e9sidents, \u00e0 nos partenaires touristiques et aux acteurs de la communaut\u00e9 \u00e0 quel point le tourisme est vital pour l'\u00e9conomie du comt\u00e9 de Palm Beach\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Pesquera. \"Discover The Palm Beaches souhaite poursuivre sur cette lanc\u00e9e et continuer \u00e0 affiner ses objectifs strat\u00e9giques, \u00e0 d\u00e9velopper ses partenariats et alliances locaux et \u00e0 d\u00e9ployer des strat\u00e9gies de marketing et de vente de pointe afin de pr\u00e9server cette importante valeur communautaire partag\u00e9e.\"
 
Don Welsh, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Destinations International, a parl\u00e9 du tourisme comme d'une valeur communautaire partag\u00e9e. Il a soulign\u00e9 l'importance pour les responsables locaux du tourisme et de la soci\u00e9t\u00e9 civile de travailler ensemble pour l'am\u00e9lioration de la communaut\u00e9. Le tourisme est le deuxi\u00e8me moteur \u00e9conomique de The Palm Beaches, apr\u00e8s l'agriculture, et contribue \u00e0 la force globale de la destination. 
 
\"Jorge et l'\u00e9quipe de Discover The Palm Beaches ont fait un travail remarquable en travaillant en \u00e9troite collaboration avec tous les dirigeants de la communaut\u00e9 pour faire de celle-ci un endroit o\u00f9 il fait bon vivre, travailler et visiter\", a comment\u00e9 M. Welsh. \"J'ai toujours plaisir \u00e0 revenir dans cette belle destination pour d\u00e9couvrir ce sur quoi l'\u00e9quipe a travaill\u00e9 pour l'am\u00e9lioration de tous les r\u00e9sidents.
 
D\u00e9but 2023, le Conseil de d\u00e9veloppement touristique, en collaboration avec toutes les agences du CDT, pr\u00e9voit de lancer un appel d'offres pour recruter une soci\u00e9t\u00e9 de conseil qui aidera \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un plan directeur du tourisme (TMP). Le TMP fournira une feuille de route visionnaire \u00e0 long terme pour maintenir et am\u00e9liorer la position du comt\u00e9 de Palm Beach par rapport \u00e0 d'autres destinations touristiques comp\u00e9titives, en abordant le d\u00e9veloppement touristique de la r\u00e9gion, en identifiant les opportunit\u00e9s pour les investisseurs et les entreprises, et en comblant le foss\u00e9 entre la demande et l'offre pour les visiteurs, les r\u00e9sidents et les parties prenantes. En fin de compte, un PGT soutiendra les aspirations collectives des agences du CDT, du comt\u00e9 et des dirigeants de la communaut\u00e9 afin d'am\u00e9liorer la vie des r\u00e9sidents en offrant des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques, en \u00e9tant le fer de lance de l'infrastructure d'am\u00e9lioration de la destination, en promouvant les activit\u00e9s culturelles et sportives, en attirant\/cr\u00e9ant des \u00e9v\u00e9nements transformationnels et en d\u00e9fendant la diversit\u00e9, l'\u00e9quit\u00e9 et l'inclusion ainsi que les pratiques de tourisme durable en tant que piliers directeurs pour le DTPB.
 
Tendances et d\u00e9fis<\/strong>
Peter Yesawich, vice-pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite de MMGY, qui est \u00e9galement vice-pr\u00e9sident du conseil d'administration du DTPB, a discut\u00e9 des tendances actuelles parmi les voyageurs am\u00e9ricains. Il a pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de l'\u00e9tude de MMGY Global. Portrait des voyageurs am\u00e9ricains<\/em>L'\u00e9dition d'hiver 2022, y compris la Floride, et plus particuli\u00e8rement les Palm Beaches, reste l'une des destinations que les voyageurs d'agr\u00e9ment am\u00e9ricains expriment le plus grand int\u00e9r\u00eat \u00e0 visiter au cours des deux prochaines ann\u00e9es. Bien que l'int\u00e9r\u00eat pour les voyages avec nuit\u00e9es ait l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 depuis octobre 2001 et l'explosion post-pand\u00e9mique, il a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la plupart des voyageurs ont l'intention de faire un nombre similaire de voyages au cours de l'ann\u00e9e \u00e0 venir et de d\u00e9penser beaucoup plus pour ces voyages que l'ann\u00e9e derni\u00e8re.
 
\"Alors que l'inqui\u00e9tude \u00e9conomique et l'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re sont aujourd'hui au c\u0153ur des pr\u00e9occupations, nous savons que le sentiment des voyageurs reste fort, ce qui est de bon augure pour l'industrie du tourisme dans les Palm Beaches cette ann\u00e9e\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Yesawich. \"Depuis plus de 30 ans, nous mesurons le sentiment des voyageurs et le comportement des consommateurs qui en d\u00e9coule, et nous sommes s\u00fbrs d'une chose : les Am\u00e9ricains consid\u00e8rent les voyages d'agr\u00e9ment comme un droit acquis : Les Am\u00e9ricains consid\u00e8rent les voyages d'agr\u00e9ment comme un droit acquis... auquel ils ne sont pas pr\u00eats \u00e0 renoncer, quelle que soit la situation dans laquelle ils se trouvent. Ils peuvent voyager plus pr\u00e8s de chez eux, passer moins de nuits, voire d\u00e9penser un peu moins, mais ils prendront quand m\u00eame des vacances. Les Palm Beaches sont bien plac\u00e9es pour tirer parti de cette tendance durable, gr\u00e2ce au plan de marketing de destination complet mis en place pour attirer et servir ces visiteurs au cours de l'ann\u00e9e \u00e0 venir.\" 
 
Perspectives d'avenir - Ventes et marketing<\/strong>
\u00c0 partir de 2023, DTPB renforcera la pr\u00e9sence de sa marque de destination avec une nouvelle agence cr\u00e9ative, l'\u00e9volution de l'identit\u00e9 de la marque, une refonte du site web, une strat\u00e9gie de segmentation claire et de nouvelles initiatives pour la saison estivale. Les plans comprennent l'augmentation des achats de publicit\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, l'expansion des partenariats strat\u00e9giques de marketing et le d\u00e9veloppement d'une plateforme num\u00e9rique robuste en tandem avec un nouvel outil de pr\u00e9vision de la demande. 
 
L'agence pr\u00e9voit \u00e9galement de d\u00e9velopper davantage l'int\u00e9gration des ventes et des services en augmentant la visibilit\u00e9 lors des salons professionnels, en exploitant le capital intellectuel des dirigeants de la communaut\u00e9 du comt\u00e9 de Palm Beach, en mettant en \u0153uvre de nouveaux outils tels que des centres d'information mobiles pour les visiteurs, et en attirant des \u00e9v\u00e9nements transformationnels qui remplissent les chambres d'h\u00f4tel pendant les \"p\u00e9riodes de besoin\". En outre, il sera essentiel d'am\u00e9liorer les efforts de marketing int\u00e9gr\u00e9 sur les march\u00e9s internationaux cl\u00e9s, \u00e0 savoir le Canada, le Mexique, la Colombie, le Br\u00e9sil, le Royaume-Uni et l'Allemagne, car les visiteurs internationaux de The Palm Beaches repr\u00e9sentent 8% de la fr\u00e9quentation totale de la destination. 
 
Des initiatives acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es en mati\u00e8re d'engagement communautaire et de d\u00e9veloppement durable sont \u00e9galement en cours, gr\u00e2ce au renforcement des partenariats communautaires, \u00e0 l'augmentation des initiatives de partenariat avec les villes et \u00e0 la r\u00e9affirmation de son engagement en faveur de la diversit\u00e9, de l'\u00e9quit\u00e9 et de l'inclusion dans tous les domaines.   
 
Milton Segarra, directeur marketing du DTPB, commente : \"Les \u00e9tudes du DTPB indiquent que les amis et la famille sont de loin la source de r\u00e9f\u00e9rence la plus fiable pour les futurs visiteurs des Palm Beaches, c'est pourquoi nous avons cr\u00e9\u00e9 un nouveau programme appel\u00e9 \"Love The Palm Beaches\", qui encourage les habitants du comt\u00e9 de Palm Beach \u00e0 inviter leurs proches par le biais d'une bo\u00eete \u00e0 outils de sensibilisation de la communaut\u00e9. Le pouvoir d'une invitation personnelle est inestimable, et nous esp\u00e9rons que nos habitants se joindront \u00e0 nous pour montrer tout ce que les Palm Beaches ont \u00e0 offrir\".
 
La campagne de r\u00e9f\u00e9rencement des r\u00e9sidents #LoveThePalmBeaches fournira du contenu \u00e0 partager et incitera les habitants \u00e0 gagner des prix quotidiens et hebdomadaires pour les aider \u00e0 partager l'amour de leur ville natale et accro\u00eetre la notori\u00e9t\u00e9 de la destination aupr\u00e8s des visiteurs potentiels. 
Les invit\u00e9s pr\u00e9sents \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement ont re\u00e7u des cartes postales pr\u00e9-timbr\u00e9es de la c\u00e9l\u00e8bre artiste paysagiste locale Lydia Marie Elizabeth, afin de pouvoir envoyer des messages \"Wish You Were Here\" \u00e0 leurs amis et \u00e0 leur famille.
 
2022 Rebond des visiteurs<\/strong>
<\/a>La reprise de la fr\u00e9quentation au cours de l'exercice 21-22 a \u00e9t\u00e9 la plus forte parmi les voyageurs nationaux, les visites en provenance du Canada, du Royaume-Uni, du Mexique, du Br\u00e9sil et de la Colombie continuant \u00e0 augmenter. Au cours de l'exercice 21-22, le nombre de visiteurs nationaux a augment\u00e9 de 27%, le nombre de visiteurs \u00e9trangers a augment\u00e9 de 33% et le nombre de visiteurs en provenance de Floride a augment\u00e9 de 19%. D'apr\u00e8s<\/a>MMGY Global Portrait des voyageurs am\u00e9ricains<\/em> Winter Edition 2022, 45% des voyageurs am\u00e9ricains sont int\u00e9ress\u00e9s par une visite de The Palm Beaches au cours des 2 prochaines ann\u00e9es.
 
\"Apr\u00e8s la pand\u00e9mie, nous savions que nous \u00e9tions bien plac\u00e9s pour relancer rapidement notre industrie touristique gr\u00e2ce \u00e0 notre climat idyllique et \u00e0 nos nombreux espaces et activit\u00e9s de plein air, et nous sommes tr\u00e8s fiers d'avoir d\u00e9pass\u00e9 toutes nos attentes gr\u00e2ce \u00e0 la force de notre communaut\u00e9 et de notre marque\", a r\u00e9affirm\u00e9 M. Pesquera. \"Nous sommes optimistes et pensons que 2023 continuera \u00e0 voir une croissance r\u00e9guli\u00e8re du nombre de visiteurs gr\u00e2ce au d\u00e9ploiement de strat\u00e9gies de vente et de marketing innovantes et \u00e0 la sensibilisation d'un plus grand nombre de voyageurs \u00e0 notre destination unique et diversifi\u00e9e.\"
 
Les Palm Beaches pr\u00e9voient d'accueillir 19 nouveaux h\u00f4tels avec 2 533 chambres d'ici 2025, ce qui contribuera \u00e0 ce succ\u00e8s continu.
 
Pour obtenir de plus amples informations et consulter le plan de marketing complet des DTPB pour l'exercice 22-23, rendez-vous sur le site : www.thepalmbeaches.com\/AnnualMarketingPlan<\/a>.
 
\u00c0 propos de Discover The Palm Beaches<\/u><\/strong>
Discover The Palm Beaches est l'organisation de marketing touristique officielle 501(c)(6), sans but lucratif et accr\u00e9dit\u00e9e, qui promeut l'ensemble des 39 villes et localit\u00e9s commun\u00e9ment appel\u00e9es Les Palm Beaches<\/a>Le comt\u00e9 de Palm Beach, qui s'\u00e9tend sur plus de 2 300 miles carr\u00e9s et compte 47 miles de plages immacul\u00e9es, de Highland Beach et Boca Raton \u00e0 Jupiter et Tequesta, a pour mission d'accro\u00eetre la fr\u00e9quentation et l'\u00e9conomie touristique locale. Charg\u00e9e de d\u00e9velopper la fr\u00e9quentation et l'\u00e9conomie touristique locale, l'organisation travaille tout au long de l'ann\u00e9e pour amener les voyageurs de tout l'\u00c9tat, du pays et du monde entier \u00e0 visiter le comt\u00e9 de Palm Beach. Les Palm Beaches ont une riche histoire dans le domaine de l'hospitalit\u00e9 en tant que premi\u00e8re destination de vill\u00e9giature d'Am\u00e9rique\u00ae et le tourisme est l'une des principales industries du comt\u00e9 de Palm Beach, g\u00e9n\u00e9rant $9,7 milliards d'euros d'impact \u00e9conomique en 2022.
 
Les Palm Beaches abritent plus de 18 400 chambres d'h\u00f4tel et proposent plus de 100 attractions familiales, une abondance de luxe de classe mondiale, des restaurants prim\u00e9s et 125 miles de voies navigables paisibles pour des activit\u00e9s sur ou dans l'eau, y compris 160 r\u00e9cifs artificiels qui bordent le courant Gulf Stream de l'oc\u00e9an Atlantique. Ses 160 terrains de golf lui ont valu le surnom de Florida's Golf Capital\u00ae (capitale du golf en Floride), ainsi que celui de Cultural Capital of Florida\u00ae (capitale culturelle de la Floride), en raison de sa sc\u00e8ne de divertissement florissante, compos\u00e9e de plus de 200 organisations artistiques et culturelles. Situ\u00e9es le long de l'I-95, les Palm Beaches sont accessibles par les voies suivantes A\u00e9roport international de Palm Beach<\/a> (PBI), qui propose plus de 200 vols quotidiens sans escale \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis et des liaisons saisonni\u00e8res de\/vers le Canada. Les Palm Beaches sont \u00e9galement situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 des a\u00e9roports internationaux de Fort Lauderdale-Hollywood et de Miami.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d'informations sur The Palm Beaches, consultez le site suivant\u00a0www.ThePalmBeaches.com<\/a>\u00a0ou sur les m\u00e9dias sociaux (Instagram<\/a>,\u00a0Facebook<\/a>,\u00a0Twitter<\/a>,\u00a0YouTube<\/a>,\u00a0LinkedIn<\/a>\u00a0et\u00a0TikTok<\/a>). Les visiteurs et les r\u00e9sidents peuvent profiter d'offres \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9 par l'interm\u00e9diaire de\u00a0Le Pass Savings Palm Beaches<\/a>. Ils peuvent \u00e9galement \u00e9couter\u00a0The Palm Beaches TV<\/a>\u00a0pour un contenu en continu, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, des h\u00f4tels, des attractions, des restaurants et des exp\u00e9riences de la destination.<\/p>\n\n\n\n

###
\u00a0
CONTACT M\u00c9DIA:<\/strong>
Les Palm Beaches
PR@thepalmbeaches.com<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Record-breaking 9.1 Million Visitors to The Palm Beaches in 2022 Palm Beach County Tourism Agency announces record-breaking year and looks forward to safeguarding tourism as a shared value for county residents and businesses WEST PALM BEACH, Fla. (Feb. 1, 2023) \u2013 Discover The Palm Beaches (DTPB) held a special State of the Tourism Industry event…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-45564","press-releases","type-press-releases","status-publish","hentry"],"acf":[],"meta_fields":{"_edit_lock":"1771007687:3","_edit_last":"1","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"8","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","rank_math_primary_category":"","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"rank_math_og_content_image":{"check":"7daebe9241795553b495490f6ae7db79","images":["\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg"]}},"thumb_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/45564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/45564\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}