{"id":45533,"date":"2021-08-23T01:43:00","date_gmt":"2021-08-23T01:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/main-bvxea6i-g3btmoeqpi2i4.us-4.platformsh.site\/?post_type=press-releases&#038;p=45533"},"modified":"2026-02-13T13:22:04","modified_gmt":"2026-02-13T18:22:04","slug":"saborear-os-restaurantes-locais-nova-temporada-expandida-de-economia-culinaria","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/press-releases\/savor-local-restaurants-newly-expanded-season-culinary-savings","title":{"rendered":"Saboreie os restaurantes locais com a nova temporada expandida de economia culin\u00e1ria"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light is-style-wavy-line\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:440px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-20327\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Final-Hero-Image.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-664dfb1f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-85dd3f83 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-orange-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"margin-bottom:0\">Saboreie os restaurantes locais com a nova temporada expandida de economia culin\u00e1ria<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Visitantes e h\u00f3spedes podem aproveitar mais, por menos, nos restaurantes de Palm Beaches&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/palmbeachfl.sharefile.com\/d-s4059941461fa465d90c74eb332c91b76\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"599\" height=\"292\" src=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/pr-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45534\" srcset=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/pr-1.jpg 599w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/pr-1-300x146.jpg 300w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/pr-1-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/pr-1-400x195.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>WEST PALM BEACH. Fla (16 de agosto de 2021)<\/strong>&nbsp;- A Discover The Palm Beaches, a organiza\u00e7\u00e3o de marketing tur\u00edstico do Condado de Palm Beach, anunciou hoje o in\u00edcio oficial da primeira edi\u00e7\u00e3o deste ano da&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.palmbeachesdining.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>The Palm Beaches Restaurant Week<\/strong><\/a>. Durante um evento oficial de lan\u00e7amento, realizado no Pistache French Bistro, no centro de West Palm Beach, o presidente e CEO da Discover The Palm Beaches, Jorge Pesquera, a diretora regional da Florida Restaurant &amp; Lodging Association para o condado de Palm Beach, Jodi Cross, e dois chefs participantes da \u00e1rea partiram o p\u00e3o e desejaram \"bom apetite\" aos comensais para marcar o in\u00edcio das ofertas gastron\u00f4micas. Mostrando a rica diversidade da cena culin\u00e1ria do condado, a organiza\u00e7\u00e3o aumentar\u00e1 a visita\u00e7\u00e3o de ver\u00e3o a muitos restaurantes e lanchonetes locais, incentivando residentes e visitantes a explorar a mistura exclusiva de ofertas culin\u00e1rias do destino - por menos, durante a nova promo\u00e7\u00e3o de economia de 16 a 31 de agosto de 2021. O evento, em colabora\u00e7\u00e3o com o cap\u00edtulo de West Palm Beach da Florida Restaurant &amp; Lodging Association (FRLA), promete 16 dias de economia em mais de 100 restaurantes e lanchonetes, desde os favoritos de longa data do destino at\u00e9 as novas adi\u00e7\u00f5es, todos listados no palmbeachesdining.com.<br>&nbsp;<br>Reflexo da comunidade, os restaurantes participantes representam uma mistura crescente de diversas op\u00e7\u00f5es gastron\u00f4micas de Jupiter a Boca Raton, variando de frutos do mar \u00e0 beira-mar, churrascarias finas a cozinhas culturais e lojas com foco em doces. H\u00e1 algo para todos os paladares, interesses e pre\u00e7os. Os restaurantes participantes apresentar\u00e3o menus de v\u00e1rios pratos com pre\u00e7os a partir de $25 para brunch e almo\u00e7o, e $45 e\/ou $55 para o jantar, enquanto restaurantes e neg\u00f3cios relacionados a jantares oferecem outras ofertas gastron\u00f4micas.<br>&nbsp;<br>\"Estamos honrados com a parceria com nossos bons amigos da FRLA e com o fato de oferecermos aos nossos moradores e visitantes algo a mais para esperar neste ver\u00e3o. Ver o enorme apoio a esse evento inaugural \u00e9 uma coisa linda\", comentou o Presidente e CEO da Discover The Palm Beaches, Jorge Pesquera. \"Ele realmente uniu a comunidade gastron\u00f4mica e aprimorou nossa temporada de ver\u00e3o com economias adicionais. Isso n\u00e3o s\u00f3 dar\u00e1 aos restaurantes um impulso na visita\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m ajudar\u00e1 nossos moradores locais, nossos maiores embaixadores, e os visitantes a descobrir tesouros culin\u00e1rios novos e cl\u00e1ssicos.\"&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Com o apoio de v\u00e1rios canais de marketing e publicidade, o evento ser\u00e1 promovido em todo o condado e em mercados regionais como Miami e Fort Lauderdale, atraindo visitantes. Para aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre o evento inaugural, o DTPB se uniu aos artistas locais, Ken Mullen e Hector Diaz, para uma s\u00e9rie de ativa\u00e7\u00f5es art\u00edsticas em 3D com foco em alimentos em todo o condado. A arte interativa na cal\u00e7ada, que permite que os visitantes e moradores locais se tornem parte da imagem, est\u00e1 estacionada em tr\u00eas locais do condado: The Heart of Jupiter na Love Street, Centennial Square no centro de West Palm Beach e Old School Square no centro de Delray Beach.  Todas as obras de arte estar\u00e3o dispon\u00edveis para visualiza\u00e7\u00e3o e as fotos s\u00e3o incentivadas durante toda a Restaurant Week, com a tag #palmbeachesdining.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Em um esfor\u00e7o para ajudar ainda mais os restaurantes e empresas de hotelaria do condado neste ver\u00e3o, o DTPB realizar\u00e1 um evento de emprego com a FRLA em 26 de agosto. Representantes de empresas do setor de hotelaria e turismo s\u00e3o incentivados a participar. O evento em estilo de mesa redonda reunir\u00e1 diversas organiza\u00e7\u00f5es e recursos de emprego para oferecer orienta\u00e7\u00e3o e dicas para empregadores que buscam preencher vagas. Os participantes ter\u00e3o a oportunidade de se conectar com organiza\u00e7\u00f5es locais sem fins lucrativos, escolas locais e recursos do condado, al\u00e9m de veteranos e programas de trabalho. O evento ser\u00e1 realizado no Palm Beach Gardens Marriott, das 9h30 \u00e0s 11h30, e os participantes interessados podem confirmar sua presen\u00e7a clicando em&nbsp;<a href=\"https:\/\/palmbeach.simpleviewcrm.com\/webapi\/rsvp\/v2\/?action=details&amp;noredirect=1&amp;eventId=2207\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Os restaurantes e empresas participantes da Palm Beaches Restaurant Week incluem:<\/h3>\n\n\n\n<p><strong><u>Condado do Norte<\/u><\/strong><br>1000 Norte - J\u00fapiter<br>3800 Ocean at the Palm Beach Marriott Singer Island Resort &amp; Spa - Singer Island\/Riviera Beach<br>Beacon - J\u00fapiter<br>Bistr\u00f4 - J\u00fapiter<br>Caf\u00e9 Chardonnay - Palm Beach Gardens<br>Celis Produce - Palm Beach Gardens<br>Cool'a Fishbar - Palm Beach Gardens<br>Firefin Grill - Palm Beach Gardens<br>Happylicious - Palm Beach Gardens<br>Lucky Shuck - J\u00fapiter<br>Nick and Johnny's Osteria - Juno Beach<br>Nothing Bundt Cakes - Palm Beach Gardens<br>The Cooper - Palm Beach Gardens<br>Scusi Trattoria - Palm Beach Gardens<br>Spotos Oyster Bar - Palm Beach Gardens<br>Stage Kitchen &amp; Bar - Palm Beach Gardens<br>Stormhouse Brewing - North Palm Beach<br>Little Moir's Food Shack - J\u00fapiter<br>The Twisted Tuna - J\u00fapiter<br>Waterway Cafe - Palm Beach Gardens<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Condado Central<\/u><\/strong><br>Agora Mediterranean Kitchen - West Palm Beach<br>Am\u00eandoa - Palm Beach<br>Ambassador Grill - Palm Beach<br>Banter no The Canopy - West Palm Beach<br>Batch Gastropub - West Palm Beach<br>Big John's Eatery - West Palm Beach<br>Bimini Twist - West Palm Beach<br>Blue Mountain Coffee House - West Palm Beach<br>Caf\u00e9 Boulud Palm Beach - Palm Beach<br>Caf\u00e9 Centro - West Palm Beach<br>Celis Produce - West Palm Beach<br>City Cellar American Scratch Kitchen - West Palm Beach tin<br>Dixie Grill &amp; Brewery - West Palm Beach<br>Don Chepo's Taco Shop - Wellington<br>Don Ramon Restaurante Cubano - West Palm Beach<br>Dr. Limon Ceviche Bar - West Palm Beach<br>Echo by The Breakers - Palm Beach<br>Elisabetta's Ristorante - West Palm Beach<br>Finger Lickin Mobile Kitchen - West Palm Beach<br>Florie's at The Four Seasons Resort Palm Beach - Palm Beach<br>Galley at the Hilton West Palm Beach - West Palm Beach<br>Ganache Bakery - West Palm Beach<br>Harold's Coffee Lounge - West Palm Beach<br>Henry's Palm Beach no Via Flagler by The Breakers - Palm Beach<br>La Goulue Palm Beach - Palm Beach<br>Leopard Lounge &amp; Restaurant at The Chesterfield Palm Beach - Palm Beach<br>Lynora's - West Palm Beach<br>Malakor Thai Caf\u00e9 - West Palm Beach<br>Mestizo Peruvian Cuisine - West Palm Beach<br>Northwood Canteen and Provisions - West Palm Beach<br>Okeechobee Prime Seafood - West Palm Beach<br>Old Metal Classics Caf\u00e9 &amp; More - West Palm Beach<br>Oli's Fashion Cuisine - Wellington<br>Palm Beach Brisket &amp; BBQ - West Palm Beach<br>Paradiso Ristorante - Lake Worth Beach<br>PB Catch - Palm Beach<br>Pistache - West Palm Beach<br>Proper Grit no The Ben - West Palm Beach<br>Pura Vida - West Palm Beach<br>Luz vermelha - Palm Beach<br>Serenity Garden Tea House &amp; Caf\u00e9 - West Palm Beach<br>Sirgae's Wood Fire Pizza - West Palm Beach<br>Temple Orange no Eau Resort &amp; Spa - Manalapan<br>The Blind Monk - West Palm Beach<br>O restaurante italiano no The Breakers - Palm Beach<br>Treehouse Lounge &amp; Bar - West Palm Beach<br>Trindy Gourmet - West Palm Beach<br>True Food Kitchen - West Palm Beach<br>Passeios gastron\u00f4micos em West Palm Beach - West Palm Beach<br>\u00a0<br><strong><u>Condado de South<\/u><\/strong><br>Amar Mediterranean Bistro - Delray Beach<br>Atlantic Grill no The Seagate Hotel - Delray Beach<br>Avalon Steak &amp; Seafood - Delray Beach<br>Baciami - Boynton Beach<br>Barril de Monges - Boca Raton<br>Brule Bistro - Delray Beach<br>Cabana El Rey - Delray Beach<br>Caffe Luna Rosa - Delray Beach<br>Christina's - Delray Beach<br>Craft Food Tours - Delray Beach<br>Dada of Delray - Delray Beach<br>Deck 84 - Delray Beach<br>Delray Hideaway - Delray Beach<br>Driftwood - Boynton Beach<br>Elisabetta's Ristorante - Delray Beach<br>Johnnie Browns - Delray Beach<br>Ke'e Grill - Boca Raton<br>Peixe-le\u00e3o - Delray Beach<br>Louie Bossi - Boca Raton<br>Nekter Juice Bar - Delray Beach<br>Oli's Fashion Cuisine - Boca Raton<br>Over the Bridge Caf\u00e9 - Delray Beach<br>Pavilion Grille - Boca Raton<br>Prezzo - Boca Raton<br>Ramen Lab Eatery - Delray Beach<br>Rocco's Tacos &amp; Tequila Bar - Delray Beach<br>Rose's Daughter - Delray Beach<br>Sazio - Delray Beach<br>SeaSpray Inlet Grill no The Waterstone Resort &amp; Marina - Boca Raton<br>Sundy House - Delray Beach<br>The Agency Bar &amp; Kitchen - Delray Beach<br>The Grove - Delray Beach<br>The Office - Delray Beach<br>The Wine Room Kitchen &amp; Bar - Delray Beach<br>Tin Roof - Delray Beach<br>True Food Kitchen - Boca Raton<br>Two Fat Cookies &amp; Two Fat BrEGGFast - Delray Beach<br>Vic &amp; Angelo's - Delray Beach<br>Whit's Frozen Custard of Delray - Delray Beach<br>Windy City - Delray Beach<br>Ziree Thai - Delray Beach<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Em todo o pa\u00eds<\/u><\/strong><br>Tijuana Flats - Todos os locais do PBC<br>&nbsp;<br><strong><u>&nbsp;Sobre o Discover The Palm Beaches<\/u><\/strong><br>A Discover The Palm Beaches \u00e9 a organiza\u00e7\u00e3o oficial de marketing tur\u00edstico credenciada e sem fins lucrativos 501(c)(6) que promove o conjunto de 39 cidades e vilas comumente chamadas de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">As Palm Beaches<\/a>O Condado de Palm Beach, que se estende por mais de 2.300 milhas quadradas e possui 47 milhas de praias imaculadas, de Highland Beach e Boca Raton a Jupiter e Tequesta. Com a tarefa de aumentar a visita\u00e7\u00e3o e a economia do turismo local, a organiza\u00e7\u00e3o trabalha durante todo o ano para trazer viajantes de todo o estado, do pa\u00eds e do mundo para visitar o Condado de Palm Beach. As Palm Beaches t\u00eam uma hist\u00f3ria rica em hospitalidade como America's First Resort Destination\u00ae e o turismo est\u00e1 entre os principais setores do Condado de Palm Beach, gerando $5,5 bilh\u00f5es em impacto econ\u00f4mico em 2020.<br>&nbsp;<br>As Palm Beaches abrigam mais de 18.000 quartos de hotel e apresentam mais de 100 atra\u00e7\u00f5es para toda a fam\u00edlia, uma abund\u00e2ncia de luxo de classe mundial, restaurantes premiados e 125 milhas de vias naveg\u00e1veis tranquilas para atividades na \u00e1gua ou dentro dela, incluindo 160 recifes artificiais que se alinham \u00e0 corrente Gulf Stream do Oceano Atl\u00e2ntico. 160 campos de golfe lhe renderam o apelido de Florida's Golf Capital\u00ae (Capital do Golfe da Fl\u00f3rida), bem como The Cultural Capital of Florida\u00ae (Capital Cultural da Fl\u00f3rida) devido ao seu pr\u00f3spero cen\u00e1rio de entretenimento com mais de 200 organiza\u00e7\u00f5es de arte e cultura. Situada ao longo da I-95, The Palm Beaches \u00e9 acess\u00edvel por&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.pbia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aeroporto Internacional de Palm Beach<\/a>&nbsp;(PBI), que oferece mais de 100 voos di\u00e1rios sem escalas para 30 cidades nos Estados Unidos. As Palm Beaches tamb\u00e9m est\u00e3o convenientemente localizadas a uma dist\u00e2ncia de carro dos aeroportos internacionais de Fort Lauderdale-Hollywood e Miami.<\/p>\n\n\n\n<p>Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre o The Palm Beaches, acesse&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ThePalmBeaches.com<\/a>&nbsp;ou nas m\u00eddias sociais (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PalmBeachesFL\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/PalmBeachesFL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Twitter<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/palmbeachesfl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-0cE1sBQsfvsKaGgiL8Zxg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YouTube<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/discoverthepalmbeaches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LinkedIn<\/a>e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@thepalmbeaches\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TikTok<\/a>). Os visitantes e residentes podem aproveitar as ofertas de todo o condado por meio de&nbsp;<a href=\"https:\/\/discover.thepalmbeaches.com\/checkout\/293\/the-palm-beaches\/2140\/the-palm-beaches-savings-pass\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Passe econ\u00f4mico para Palm Beaches<\/a>.  Eles tamb\u00e9m podem se sintonizar com&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.thepalmbeaches.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Palm Beaches TV<\/a>&nbsp;para conte\u00fado de streaming 24 horas por dia, 7 dias por semana, dos hot\u00e9is, atra\u00e7\u00f5es, restaurantes e experi\u00eancias do destino.<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CONTATO COM A M\u00cdDIA<strong>:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>As Palm Beaches<br><a href=\"mailto:PR@thepalmbeaches.com\">PR@thepalmbeaches.com<\/a><br>561-233-3030<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savor Local Restaurants With Newly Expanded Season of Culinary Savings Visitors and Guests Can Enjoy More, For Less at Restaurants in The Palm Beaches&nbsp; WEST PALM BEACH. Fla (August 16, 2021)&nbsp;\u2013 Discover The Palm Beaches, the tourism marketing organization for Palm Beach County, today announced the official start of this&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":45534,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-45533","press-releases","type-press-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"meta_fields":{"_edit_lock":"1771006926:3","_thumbnail_id":"45534","_edit_last":"3","launch_notes":"","_launch_notes":"field_646bd5feba592","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"8","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","rank_math_primary_category":"","rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"rank_math_seo_score":"21","hide_main_nav":"0","_hide_main_nav":"field_66b21b08169bd","planfooter_yes_no":"0","_planfooter_yes_no":"field_65859cd34002a"},"thumb_url":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/wp-content\/uploads\/pr-1-300x146.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/45533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/45533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepalmbeaches.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}