7 hotéis próximos ao aeroporto DJT em The Palm Beaches
Viagem de 3 dias para garotas: Palm Beach e West Palm Beach...

Descubra resorts à beira-mar, piscinas na cobertura, opções de férias para toda a família e piscinas de hotéis de luxo, perfeitas para suas próximas férias em The Palm Beaches.
Escrito por: Jessica Pierce
Procurando as melhores piscinas de hotéis em The Palm Beaches? De resorts luxuosos à beira-mar e refúgios em terraços a piscinas ideais para famílias com vistas tropicais, não há lugar melhor para se refrescar no sul da Flórida. Seja para uma escapada de fim de semana, férias em casa ou suas próximas férias, essas 10 piscinas de resorts são perfeitas para relaxar sob o sol.

Um dos lugares preferidos tanto por turistas quanto por moradores locais, a área da piscina do Hilton oferece um ambiente animado e sociável, com jogos ao ar livre, música e refeições à beira da piscina — o lugar perfeito para passar o dia inteiro. Localizado no centro de West Palm Beach, a poucos passos do CityPlace e a apenas 2 milhas da orla de Palm Beach, este refúgio em estilo resort oferece cabanas privativas, música ao vivo, aulas de ginástica e jogos no gramado. Além disso, Hilton West Palm Beach possui cinco restaurantes e bares no local para agradar a todos os gostos. Em outras palavras, uma vez aqui, talvez você nunca mais queira ir embora.

Poucos resorts capturam a essência do luxo de Palm Beach como o The Breakers. Esse ícone lendário à beira-mar combina vistas panorâmicas do Atlântico com um serviço de luxo e um senso de grandeza inigualável. Suas quatro piscinas brilhantes oferecem experiências distintas: um refúgio tranquilo somente para adultos, uma piscina familiar de entrada livre e mais dois paraísos brilhantes que fluem perfeitamente para a costa. Para aqueles que buscam o ápice da indulgência, as cabanas e bangalôs privativos redefinem a vida à beira da piscina. Pense em espreguiçadeiras de pelúcia, serviço de mordomo atencioso, coquetéis selecionados e o ritmo do oceano a poucos passos de distância. No The Breakers, todos os detalhes ensolarados sussurram glamour, tornando cada momento à beira da piscina tão icônico quanto o próprio resort.

O Four Seasons Resort Palm Beach é uma mistura de elegância atemporal e luxo descalço, e seu cenário de piscina define o padrão de indulgência litorânea. A piscina à beira-mar com palmeiras do resort oferece vistas ininterruptas do Atlântico, com cabanas de pelúcia, serviço atencioso à beira da piscina e uma atmosfera serena perfeita para o relaxamento.
Os hóspedes podem escolher entre a tranquila piscina exclusiva para adultos, ideal para relaxar em silêncio com coquetéis artesanais na mão, ou a piscina familiar, projetada com muito espaço para brincadeiras na água e diversão ao sol. Ambas as piscinas ficam a poucos passos da praia privativa do resort, facilitando a transição entre um mergulho refrescante e momentos com os pés na areia.
O que torna essa experiência na piscina verdadeiramente única é o serviço exclusivo do Four Seasons: toalhas geladas, petiscos refrescantes ao longo do dia e iguarias gourmet servidas diretamente na sua espreguiçadeira. É o refúgio definitivo à beira da piscina em Palm Beach, onde o luxo é natural e cada detalhe é pensado para encantar.

Situado bem acima do centro de West Palm Beach, O Ben É o único hotel à beira-mar no centro da cidade; a piscina na cobertura oferece vistas deslumbrantes do Canal Intracoastal, proporcionando um refúgio urbano chique. Relaxe nas cabanas privativas, saboreie coquetéis artesanais e aprecie o pôr do sol panorâmico que se estende até o horizonte.
À medida que o sol se põe, a cobertura se transforma em um cenário vibrante todas as noites de sexta-feira e sábado, com sets eletrizantes de DJs e um cardápio de pratos de dar água na boca que combinam perfeitamente com o ambiente elegante. Os domingos trazem um ritmo mais descontraído com um Brunch de Bossa Nova, das 11h às 16h, com música ao vivo e petiscos requintados ao ar livre.
Expandindo seu luxo característico da beira da piscina para a beira-mar, o The Ben agora convida os hóspedes a adotar o melhor estilo de vida à beira-mar. Em parceria com a Porter Yachts, eles estão introduzindo o aluguel de iates privados e exclusivos, oferecendo uma maneira inesquecível de levar sua estadia da terra para o mar em um estilo impecável.

Recentemente nomeado o único resort nas Américas a receber quatro vezes a classificação de cinco estrelas do Forbes Travel Guide, O Boca Raton é o epítome do luxo à beira-mar. O Harborside Pool Club conta com várias piscinas, um rio lento de 450 pés, toboáguas, cabanas de luxo e uma piscina exclusiva para adultos com vista para o Intracoastal Waterway. Complete sua estadia com mais de 15 opções gastronômicas, incluindo o Sadelle’s, ou relaxe no premiado Spa Palmera. Seja para uma viagem em família ou para uma escapada relaxante, é fácil perceber por que esse resort icônico abriga uma das melhores piscinas de hotel da região de The Palm Beaches.

The Ray Hotel é um sopro ousado de vibrações tropicais modernas no coração do centro de Delray Beach, onde passar a noite é como entrar em um sonho de design avançado, e os dias giram em torno da cobertura.
No topo: o Rosewater Rooftop, um deck de piscina onde se vê e se é visto, que paira sobre a cidade com vistas panorâmicas, música e um clima que varia entre o relaxamento dos banhos de sol durante o dia e a energia vibrante à noite. Seja relaxando em uma cabana com coquetéis artesanais ou dando um mergulho na elegante piscina em estilo resort, esse oásis na cobertura parece ter saído diretamente de South Beach, mas com o clima de The Palm Beaches.
Mas esta não é apenas uma piscina, é uma cena. DJs nos finais de semana, brunchs à beira da piscina, happy hours ao pôr do sol e eventos temáticos mensais mantêm a energia renovada.
No interior, os quartos são tão elegantes quanto a cobertura: linhas simples, texturas ricas, varandas amplas e uma sensação de serenidade que contrasta com a agitação lá embaixo. A poucos passos da Atlantic Avenue, o The Ray é sofisticado, social e infinitamente instagramável; esta é a estadia que se transforma em uma história.

O Canopy's A piscina na cobertura é onde o estilo urbano chique se encontra com o frescor tropical. Situado bem no alto do centro da cidade, esse oásis sofisticado oferece vistas panorâmicas do horizonte, combinadas com um luxo descontraído. O clima é animado, mas relaxado: imagine coquetéis na cobertura, pores do sol dignos do Instagram e uma trilha sonora que mantém a energia no ponto certo.
Cercada por espreguiçadeiras de pelúcia e design moderno, a piscina é um refúgio urbano que parece estar a mundos de distância, embora ainda esteja no coração de West Palm. Os hóspedes podem saborear coquetéis artesanais no bar da cobertura enquanto mergulham entre a piscina cintilante e as melhores vistas da cidade.
É o local perfeito para aqueles que desejam uma cena social e elegante na piscina, que também é um dos melhores pontos de encontro na cobertura em Palm Beaches.

A piscina do Amrit Ocean Resort Não é apenas um lugar para nadar; é um refúgio. Situado sobre o Oceano Atlântico, na Ilha Singer, esse oásis tranquilo combina bem-estar, luxo e vistas para o mar em um único cenário sublime.
Cercada por palmeiras ondulantes, espreguiçadeiras de pelúcia e o som de ondas suaves, a paisagem da piscina do Amrit foi projetada para relaxar com intenção. Pense em tratamentos com sal do Himalaia, trabalho de respiração guiada e refrescos voltados para o bem-estar, todos disponíveis sem sair de sua cabana.
O ambiente é sereno, mas nunca parado. Os hóspedes passam sem problemas das meditações matinais e da ioga à beira da piscina para mergulhos com gás e coquetéis tranquilos, criando um ritmo que é tão restaurador quanto indulgente.

Canalizando o glamour do Caribe com o polimento de Palm Beach, O Belgrove prepara o cenário para um dia de piscina no estilo resort que parece exuberante e elevado. Os hóspedes podem flutuar entre três piscinas de água salgada, uma piscina familiar de entrada zero com muito espaço para diversão, uma piscina serena somente para adultos, perfeita para relaxar tranquilamente, e uma piscina de spa privativa projetada para quem busca o bem-estar. Com cabanas listradas e palmeiras balançando, o deck da piscina é tão fotogênico quanto relaxante.
O que realmente diferencia o The Belgrove é a experiência VIP à beira da piscina: 16 cabanas privativas com serviço de mordomo, protetor solar de cortesia e mimos refrescantes, como toalhas geladas e frutas frescas. O bar da piscina, o Deep End, traz um toque retrô, servindo petiscos leves — como rolinhos de sushi e poke bowls —, além de coquetéis coloridos que mantêm o clima descontraído o dia todo.
E quando você estiver pronto para sair da água? Os hóspedes (e passe diário Os visitantes podem dar a primeira tacada no campo de golfe do próprio resort, o que faz do The Belgrove um dos poucos lugares onde é possível passar a manhã aperfeiçoando o swing e a tarde relaxando à beira da piscina. Para moradores locais ou visitantes em passeios de um dia, um passe diário do resort dá acesso a toda a experiência, incluindo piscinas, cabanas, coquetéis e golfe, tudo sem a necessidade de pernoite.

Por último, mas definitivamente não menos importante, The Eau Resort & Spa. Se o luxo sem esforço e a diversão em família pudessem compartilhar uma cabana, isso aconteceria no Eau Resort & Spa. Situado nas margens cintilantes de Manalapan, esse refúgio 5 estrelas da Forbes oferece um dos cenários de piscina mais dinâmicos de The Palm Beaches, igualmente sereno e animado.
As duas piscinas do resort atendem a diferentes estilos: uma para a serenidade exclusiva dos adultos, a outra é um paraíso para a família, com toboáguas, espreguiçadeiras à sombra e a poucos passos da praia. O design é elegante, a brisa do oceano é ininterrupta e, sim, o serviço à beira da piscina é tão polido quanto você espera.
Mas o Eau não se limita a nadar. Eventos sazonais transformam o deck da piscina em um destino, como os eventos de 4 de julho na praia, filmes familiares de fim de semana sob as estrelas e sessões de DJ ao pôr do sol. As crianças podem fugir para o Clube infantil dos madeireiros Enquanto os adolescentes relaxam em um lounge criado especialmente para eles, e os pais? Estão saboreando espumante em suas cabanas ou reservando uma escapada rápida para o spa.
Vai viajar com seu amigo de quatro patas? O Eau Palm Beach recebe animais de estimação com uma praia privativa, espreguiçadeiras e até carrinhos para animais, tornando-se um verdadeiro refúgio de luxo para toda a família. É uma situação em que todos saem ganhando.
Confira nosso Guia Pet Friendly aqui.
Procurando mais opções de hospedagem? Explore nosso guia completo de hotéis e ofertas exclusivas ofertas de hotéis em The Palm Beaches.
Viagem de 3 dias para garotas: Palm Beach e West Palm Beach...
Comemorando os negócios sustentáveis em Palm Beaches...
As melhores praias protegidas do condado de Palm Beach para uma viagem segura...
Onde comer no Dia de Ação de Graças Não está com vontade de cozinhar...
10 Cosas Para Hacer en Palm Beach Um subtítulo mais longo...
O Dia dos Pais é uma ocasião especial para homenagear e apreciar...
Navegue pelas opções de hospedagem no primeiro, o único, Palm Beaches e descubra o primeiro destino de resort da América no ensolarado sul da Flórida.
Receba as melhores ideias de coisas para fazer em The Palm Beaches diretamente em sua caixa de entrada!
Confira nosso guia do visitante e comece a planejar sua viagem definitiva!